diff --git a/ui/src/locales/zh.json b/ui/src/locales/zh.json
new file mode 100644
index 0000000..121c2f8
--- /dev/null
+++ b/ui/src/locales/zh.json
@@ -0,0 +1,231 @@
+{
+ "quickentry": "没有速记 | 速记 | 速记",
+ "statistics": "统计数据",
+ "thisweek": "本周",
+ "thismonth": "本月",
+ "pastxdays": "过去一天 | 过去 {count} 天",
+ "pastxmonths": "过去一个月 | 过去 {count} 个月",
+ "thisyear": "今年",
+ "alltime": "所有时间",
+ "noattachments": "目前还没有附件",
+ "attachments": "附件",
+ "choosefile": "选择文件",
+ "addattachment": "添加附件",
+ "sharedwith": "共享给",
+ "share": "分享",
+ "you": "您",
+ "addfillup": "添加加注记录",
+ "createfillup": "创建加注记录",
+ "deletefillup": "删除此加注记录",
+ "addexpense": "添加支出",
+ "createexpense": "创建支出记录",
+ "deleteexpense": "删除此支出",
+ "nofillups": "目前还没有加注记录",
+ "transfervehicle": "转让车辆",
+ "settingssaved": "设置保存成功",
+ "yoursettings": "您的设置",
+ "settings": "设置",
+ "changepassword": "更改密码",
+ "oldpassword": "旧密码",
+ "newpassword": "新密码",
+ "repeatnewpassword": "重复新密码",
+ "passworddontmatch": "密码不匹配",
+ "save": "保存",
+ "supportthedeveloper": "支持开发者",
+ "buyhimabeer": "请他喝杯啤酒！",
+ "featurerequest": "功能请求",
+ "foundabug": "发现了错误",
+ "currentversion": "当前版本",
+ "moreinfo": "更多信息",
+ "currency": "货币",
+ "distanceunit": "长度单位",
+ "dateformat": "日期格式",
+ "createnow": "立即创建",
+ "yourvehicles": "您的车辆",
+ "menu": {
+ "quickentries": "速记",
+ "logout": "退出登录",
+ "import": "导入",
+ "home": "主页",
+ "settings": "设置",
+ "admin": "管理",
+ "sitesettings": "全局设置",
+ "users": "用户",
+ "login": "登录"
+ },
+ "enterusername": "输入您的用户名",
+ "enterpassword": "输入您的密码",
+ "email": "邮箱",
+ "password": "密码",
+ "login": "登录",
+ "totalexpenses": "总支出",
+ "fillupcost": "加注花费",
+ "otherexpenses": "其它支出",
+ "addvehicle": "添加车辆",
+ "editvehicle": "编辑车辆",
+ "deletevehicle": "删除车辆",
+ "sharevehicle": "共享车辆",
+ "makeowner": "设为车主",
+ "lastfillup": "上次加注记录",
+ "quickentrydesc": "拍摄发票或加油机显示屏的照片，以便稍后进行记录。",
+ "quickentrycreatedsuccessfully": "速记创建成功",
+ "uploadfile": "上传文件",
+ "uploadphoto": "上传照片",
+ "details": "详情",
+ "odometer": "里程表",
+ "language": "语言",
+ "date": "日期",
+ "pastfillups": "历史加注记录",
+ "fuelsubtype": "燃油型号",
+ "fueltype": "燃油类型",
+ "quantity": "加注量",
+ "gasstation": "加油站",
+ "fuel": {
+ "petrol": "汽油",
+ "diesel": "柴油",
+ "cng": "压缩天然气",
+ "lpg": "液化石油气",
+ "electric": "电力",
+ "ethanol": "乙醇"
+ },
+ "unit": {
+ "long": {
+ "litre": "升",
+ "gallon": "加仑",
+ "kilowatthour": "千瓦时",
+ "kilogram": "千克",
+ "usgallon": "美制加仑",
+ "minutes": "分钟",
+ "kilometers": "千米",
+ "miles": "英里"
+ },
+ "short": {
+ "litre": "升",
+ "gallon": "加仑",
+ "kilowatthour": "度",
+ "kilogram": "千克",
+ "usgallon": "美加仑",
+ "minutes": "分",
+ "kilometers": "千米",
+ "miles": "英里"
+ }
+ },
+ "avgfillupqty": "平均加注量",
+ "avgfillupexpense": "平均加注费用",
+ "avgfuelcost": "平均燃油成本",
+ "per": "每{1}的{0}",
+ "price": "价格",
+ "total": "总价",
+ "fulltank": "加满油箱",
+ "partialfillup": "部分加注",
+ "getafulltank": "您是否加满油箱？",
+ "tankpartialfull": "油箱状态如何标记？",
+ "by": "来自",
+ "expenses": "支出记录",
+ "expensetype": "支出类型",
+ "noexpenses": "目前还没有支出记录",
+ "download": "下载",
+ "title": "文件说明",
+ "name": "文件名",
+ "delete": "删除",
+ "importdata": "将数据导入 Hammond",
+ "importdatadesc": "从以下选项中进行选择以将数据导入 Hammond",
+ "import": "导入",
+ "importcsv": "如果您此前使用 {name} 存储车辆数据，请从 {name} 导出 CSV 文件，然后单击此处进行导入。",
+ "importgeneric": "通用导入",
+ "importgenericdesc": "导入加注信息的 CSV 文件。",
+ "choosecsv": "选择 CSV",
+ "choosephoto": "选择照片",
+ "importsuccessfull": "数据导入成功",
+ "importerror": "导入文件时出现问题，请检查错误信息。",
+ "importfrom": "从 {0} 导入",
+ "stepstoimport": "从 {name} 导入数据的步骤",
+ "choosecsvimport": "选择 {name} 的 CSV 文件，并单击导入按钮。",
+ "choosedatafile": "选择 CSV 文件，然后单击导入按钮。",
+ "dontimportagain": "确保不要再次导入文件，因为这样会产生重复数据。",
+ "checkpointsimportcsv": "检查完所有这些要点后，就在下面导入 CSV。",
+ "importhintunits": "同样，请确保车辆中的燃油单位和燃油类型设置正确。",
+ "importhintcurrdist": "确保在 Hammond 中正确设置了货币和距离单位。导入时不会从文件中自动检测货币，而是直接使用用户设置的货币。",
+ "importhintnickname": "确保 Hammond 中的车辆昵称与 CSV 中的名称完全相同，否则导入将不起作用。",
+ "importhintvehiclecreated": "确保已在 Hammond 中创建车辆。",
+ "importhintcreatecsv": "以 CSV 格式从 {name} 导出数据。可以在这里找到执行此操作的步骤：",
+ "importgenerichintdata": "数据必须为 CSV 格式。",
+ "here": "（文档）",
+ "unprocessedquickentries": "您有一条速记等待处理。 | 您有 {0} 条速记等待处理。",
+ "show": "显示",
+ "loginerror": "登录您的帐户时出错。{msg}",
+ "showunprocessed": "仅显示未处理的",
+ "unprocessed": "未处理的",
+ "sitesettingdesc": "更新全局设置，这些设置将作为新用户的默认值。",
+ "settingdesc": "当您创建新的加注或支出记录时，这些值将作为默认值使用。",
+ "areyousure": "您确定要这样做吗？",
+ "adduser": "添加用户",
+ "usercreatedsuccessfully": "用户创建成功",
+ "userdisabledsuccessfully": "用户禁用成功",
+ "userenabledsuccessfully": "用户启用成功",
+ "role": "角色",
+ "created": "创建",
+ "createnewuser": "创建新用户",
+ "cancel": "取消",
+ "novehicles": "您似乎尚未在系统中创建车辆，请先添加一辆。",
+ "processed": "标记为已处理",
+ "notfound": "未找到",
+ "timeout": "页面加载时超时，您确定仍连接到互联网吗？",
+ "clicktoselect": "单击以选择…",
+ "expenseby": "支出由",
+ "selectvehicle": "选择车辆",
+ "expensedate": "支出日期",
+ "totalamountpaid": "支付总额",
+ "fillmoredetails": "填写更多详细信息",
+ "markquickentryprocessed": "将选定的速记标记为已处理",
+ "referquickentry": "关联速记",
+ "deletequickentry": "此操作将删除这条速记。删除后无法恢复，您确定要继续吗？",
+ "fuelunit": "燃油单位",
+ "fillingstation": "加油站名称",
+ "comments": "注释",
+ "missfillupbefore": "您是否遗漏了之前的一次加注记录？",
+ "missedfillup": "遗漏的加注记录",
+ "fillupdate": "加注日期",
+ "fillupsavedsuccessfully": "加注记录保存成功",
+ "expensesavedsuccessfully": "支出记录保存成功",
+ "vehiclesavedsuccessfully": "车辆保存成功",
+ "settingssavedsuccessfully": "设置保存成功",
+ "back": "返回",
+ "nickname": "昵称",
+ "registration": "车牌号",
+ "createvehicle": "创建车辆",
+ "make": "品牌 / 制造商",
+ "model": "型号",
+ "yearmanufacture": "生产年份",
+ "enginesize": "发动机排量（单位：cc）",
+ "mysqlconnstr": "MySQL 连接字符串",
+ "testconn": "测试连接",
+ "migrate": "迁移",
+ "init": {
+ "migrateclarkson": "从 Clarkson 迁移",
+ "migrateclarksondesc": "如果您已有 Clarkson 部署，并希望从中迁移数据，请单击以下按钮。",
+ "freshinstall": "全新安装",
+ "freshinstalldesc": "如果您想全新安装 Hammond，请单击以下按钮。",
+ "clarkson": {
+ "desc": "您需要此确保 Hammond 的部署可以访问 Clarkson 使用的 MySQL 数据库。
如果无法直接访问，可以在本实例可访问的地方复制该数据库。
<完成后，按以下格式输入与 MySQL 实例的连接字符串。/p>
所有从 Clarkson 导入的用户将使用原邮箱作为用户名，密码设置为hammond
user:pass@tcp(127.0.0.1:3306)/dbname?charset=utf8mb4&parseTime=True&loc=Local
",
+ "success": "我们已成功从 Clarkson 迁移数据。您将很快被重定向到登录界面，在那里您可以使用现有的邮箱和密码（hammond）登录。"
+ },
+ "fresh": {
+ "setupadminuser": "设置管理员用户",
+ "yourpassword": "您的密码",
+ "youremail": "您的邮箱",
+ "yourname": "您的姓名",
+ "success": "您已注册成功。您将很快被重定向到登录界面，登录后即可开始使用。"
+ }
+ },
+ "roles": {
+ "ADMIN": "管理员",
+ "USER": "普通用户"
+ },
+ "profile": "配置文件",
+ "processedon": "处理于",
+ "enable": "启用",
+ "disable": "禁用",
+ "confirm": "继续",
+ "labelforfile": "文件说明"
+}