forked from frankdekker/PerfectRaid
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1
/
Localization.frFR.lua
152 lines (150 loc) · 7.29 KB
/
Localization.frFR.lua
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
--Localization.frFR.lua
if GetLocale() ~= "frFR" then return end
PerfectRaidLocals = setmetatable({
["Add"] = "Ajouter",
["Adding a default raid layout to new profile \"%s\""] = "Ajout d'un raid par d\195\169faut au nouveau profil \"%s\"",
["Adding default buffs to new profile \"%s\""] = "Ajout des buffs par d\195\169faut au nouveau profil \"%s\"",
["Aggro"] = "Aggro",
["Align frames to BOTTOM"] = "Aligner en bas",
["Align frames to RIGHT"] = "Aligner \195\160 droite",
["Arcane Brilliance"] = "Illumination des arcanes",
["Arcane Intellect"] = "Intelligence des arcanes",
["Auto-fill Default"] = "Remplissage auto.",
["Blessing of Kings"] = "B\195\169n\195\169diction des rois",
["Blessing of Light"] = "B\195\169n\195\169diction de lumi\195\168re",
["Blessing of Might"] = "B\195\169n\195\169diction de puissance",
["Blessing of Salvation"] = "B\195\169n\195\169diction de salut",
["Blessing of Sanctuary"] = "B\195\169n\195\169diction du sanctuaire",
["Blessing of Wisdom"] = "B\195\169n\195\169diction de sagesse",
["Buff Name:"] = "Nom du buff :",
["Buffs/Debuffs"] = "Buffs/Debuffs",
["Cancel"] = "Annuler",
["Color bars by class"] = "Colorer les bars par classes",
["Column Anchor Point:"] = "Point d'attache des colonnes :",
["Dead"] = "Mort",
["Delete"] = "Supprimer",
["Disable"] = "D\195\169sactiver",
["Disabled: "] = "D\195\169sastiv\195\169: ",
["Display Text:"] = "Texte affich\195\169 :",
["Display a header backdrop"] = "Afficher un fond",
["Divine Spirit"] = "Esprit divin",
["Do not check this buff (Disable)"] = "Ne pas v\195\169rifier ce buff (D\195\169sactiv\195\169)",
["Druid"] = "Druide",
["Edit"] = "Editer",
["Enable"] = "Activer",
["Fear Ward"] = "Gardien de peur",
["Frame Scale"] = "Taille de la fen\195\170tre",
["Frames have been locked"] = "Fen\195\170tres bloqu\195\169s",
["Frames have been unlocked"] = "Fen\195\170tres d\195\169bloqu\195\169s",
["Ghost"] = "Fantôme",
["Gift of the Wild"] = "Don du fauve",
["Greater Blessing of Kings"] = "B\195\169n\195\169diction des rois sup\195\169rieure",
["Greater Blessing of Light"] = "B\195\169n\195\169diction de lumi\195\168re sup\195\169rieure",
["Greater Blessing of Might"] = "B\195\169n\195\169diction de puissance sup\195\169rieure",
["Greater Blessing of Salvation"] = "B\195\169n\195\169diction de salut sup\195\169rieure",
["Greater Blessing of Sanctuary"] = "B\195\169n\195\169diction du sanctuaire sup\195\169rieure",
["Greater Blessing of Wisdom"] = "B\195\169n\195\169diction de sagesse sup\195\169rieure",
["Group 1"] = "Groupe 1",
["Group 2"] = "Groupe 2",
["Group 3"] = "Groupe 3",
["Group 4"] = "Groupe 4",
["Group 5"] = "Groupe 5",
["Group 6"] = "Groupe 6",
["Group 7"] = "Groupe 7",
["Group 8"] = "Groupe 8",
["Group Buff Name:"] = "Nom du buff de groupe :",
["Group frames by:"] = "Trier par :",
["Healing Touch"] = "Toucher gu\195\169risseur",
["Healing Wave"] = "Vague de soins",
["Highlight on mouseover"] = "Surligner au passage de la souris",
["Highlight when cursed"] = "Surligner les maledictions",
["Highlight when diseased"] = "Surligner les maladies",
["Highlight when magic debuffed"] = "Surligner les debuffs magie",
["Highlight when poisoned"] = "Surligner les poisons",
["Holy Light"] = "Lumi\195\168re sacr\195\169e",
["Hunter"] = "Chasseur",
["If you choose any of the column options, all of them become required fields. Please choose the number of columns, max units, column spacing and column anchor."] = "Si vous choisissez l'une des options de colonne, toutes les autres deviennent requises. Veuillez choisir le nombre de colonne, d'unit\195\169s max, l'espacement et le point d'attache des colonnes.",
["Innervate"] = "Innervation",
["Lesser Heal"] = "Soins inf\195\169rieurs",
["Lifebloom"] = "Fleur de vie",
["Mage"] = "Mage",
["Make filters strict"] = "Rendre les filtres exclusifs",
["Mana Bar Height:"] = "Hauteur de la barre de mana :",
["Mark of the Wild"] = "Marque du fauve",
["Max Units per Column:"] = "Unit\195\169s max par colonne :",
["Mortal Strike"] = "Frappe mortelle",
["No filters selected"] = "Pas de filtres s\195\169l\195\169ctionn\195\169",
["Number of Columns:"] = "Nombre de colonnes :",
["Offline"] = "Hors ligne",
["Only show if this buff is missing"] = "Montrer seulement si le buff est manquant",
["Out-of-Range Alpha"] = "Transparence quand hors de port\195\169",
["Paladin"] = "Paladin",
["Party"] = "Groupe",
["PerfectRaid Options"] = "Options de PerfectRaid",
["Perform aggro checking"] = "Activer la v\195\169rification d'aggro",
["Perform range checking"] = "Activer la v\195\169rifiction de port\195\169e",
["Power Infusion"] = "Infusion de puissance",
["Power Word: Fortitude"] = "Mot de pouvoir\194\160: Robustesse",
["Power Word: Shield"] = "Mot de pouvoir\194\160: Bouclier",
["Prayer of Fortitude"] = "Pri\195\168re de robustesse",
["Prayer of Mending"] = "Pri\195\168re de gu\195\169rison",
["Prayer of Shadow Protection"] = "Pri\195\168re de protection contre l'Ombre",
["Prayer of Spirit"] = "Pri\195\168re d'Esprit",
["Priest"] = "Pr\195\170tre",
["Primary In-Range Alpha"] = "Transparence courte port\195\169e",
["Primary Spell:"] = "Sort courte port\195\169e:",
["Raid Frames"] = "Fen\195\170tre de raid",
["Regrowth"] = "R\195\169tablissement",
["Rejuvenation"] = "R\195\169cup\195\169ration",
["Renew"] = "R\195\169novation",
["Reverse HP bars"] = "Inverser les barres de vie",
["Rogue"] = "Voleur",
["STATUS_ARCANEINT"] = "Int",
["STATUS_BLESSINGKINGS"] = "BdR",
["STATUS_BLESSINGLIGHT"] = "BdL",
["STATUS_BLESSINGMIGHT"] = "BdP",
["STATUS_BLESSINGSALVATION"] = "BdS",
["STATUS_BLESSINGSANCTUARY"] = "BdSn",
["STATUS_BLESSINGWISDOM"] = "BdSg",
["STATUS_CURSE"] = "Ma",
["STATUS_DISEASE"] = "Ml",
["STATUS_DIVINESPIRIT"] = "Esp",
["STATUS_FEARWARD"] = "GdP",
["STATUS_FORT"] = "E",
["STATUS_INNERVATE"] = "Inn",
["STATUS_LIFEBLOOM"] = "FdV",
["STATUS_MAGIC"] = "Ma",
["STATUS_MORTALSTRIKE"] = "Fm",
["STATUS_MOTW"] = "M",
["STATUS_POISON"] = "Po",
["STATUS_POWERINFUSION"] = "IdP",
["STATUS_PRAYERMEND"] = "PdG",
["STATUS_PWS"] = "B",
["STATUS_REGROWTH"] = "Rt",
["STATUS_REJUV"] = "Rc",
["STATUS_RENEW"] = "Rn",
["STATUS_SHADOWPROT"] = "PO",
["STATUS_SOULSTONE"] = "PdA",
["STATUS_THORNS"] = "Ep",
["STATUS_WEAKENEDSOUL"] = "Aa",
["Save"] = "Sauvegarder",
["Secondary In-Range Alpha"] = "Transparence longue port\195\169e",
["Secondary Spell:"] = "Sort longue port\195\169e :",
["Shadow Protection"] = "Protection contre l'Ombre",
["Shaman"] = "Chaman",
["Show HP deficit"] = "Afficher la vie perdue",
["Show group number"] = "Afficher le groupe",
["Show options GUI"] = "Afficher les options",
["Sort Frames By:"] = "Trier les fen\195\170tres par :",
["Soulstone Resurrection"] = "R\195\169surrection de Pierre d'\195\160me",
["Spacing between columns:"] = "Espace entre les colonnes :",
["Thorns"] = "Epines",
["Title:"] = "Titre :",
["Update delay"] = "D\195\169lais de mise \195\160 jour",
["Warlock"] = "D\195\169moniste",
["Warrior"] = "Guerrier",
["Weakened Soul"] = "Ame affaiblie",
["You must select at least one class or group to display."] = "Vous devez s\195\169l\195\169ctionner au moins un groupe ou une classe \195\160 afficher.",
["lock - Lock frames"] = "lock - Verrouille les fen\195\170tres",
["unlock - Unlock frames"] = "unlock - D\195\169verrouille les fen\195\170tres",
}, {__index=PerfectRaidLocals})