[profile] Photo browser on iOS does not let me choose from all albums

[alimony]

Issue

When using the photo browser to select a picture for my profile (Settings > Identity > Edit > Edit > Photo Library) the list of albums of photos to choose from does not include all albums on my phone. Only some default ones such as "Camera Roll", "Panoramas", "Videos" etc. show up.

Looking in my Photos app I see at least two albums under the My Albums header that do not show up in the Bitnation app.

Additional information

I've confirmed through the phone settings (Settings > Bitnation > Photos) the BitNation app is granted read/write access for photos.