Fix network policies to use the names defined in values file

[nyejon]

rasa-x-helm/charts/rasa-x/templates/network-policy.yaml

Line 224 in 68b3682

app.kubernetes.io/component: rasa-production

This should apply to all network policies. It is done in some places but really inconsistent.

See: RasaHQ/helm-charts#75 for the related issue in the rasa helm chart.

[sara-tagger]

Thanks for raising this issue, @kedz will get back to you about it soon✨

Please also check out the docs and the forum in case your issue was raised there too 🤗

[nyejon]

The rasa-oss chart also uses the name selector, but the rasa-x chart uses the component selector.

This just makes it confusing to use.