diff --git a/apps/meteor/app/api/server/v1/roles.ts b/apps/meteor/app/api/server/v1/roles.ts
index a0fff9683b80..6727f4f970cb 100644
--- a/apps/meteor/app/api/server/v1/roles.ts
+++ b/apps/meteor/app/api/server/v1/roles.ts
@@ -9,6 +9,7 @@ import { getUsersInRolePaginated } from '../../../authorization/server/functions
 import { hasPermissionAsync } from '../../../authorization/server/functions/hasPermission';
 import { hasRoleAsync, hasAnyRoleAsync } from '../../../authorization/server/functions/hasRole';
 import { apiDeprecationLogger } from '../../../lib/server/lib/deprecationWarningLogger';
+import { notifyListenerOnRoleChanges } from '../../../lib/server/lib/notifyListenerOnRoleChanges';
 import { settings } from '../../../settings/server/index';
 import { API } from '../api';
 import { getPaginationItems } from '../helpers/getPaginationItems';
@@ -179,6 +180,8 @@ API.v1.addRoute(
 
 			await Roles.removeById(role._id);
 
+			void notifyListenerOnRoleChanges(role._id, 'removed', role);
+
 			return API.v1.success();
 		},
 	},
diff --git a/apps/meteor/app/lib/server/lib/notifyListenerOnRoleChanges.ts b/apps/meteor/app/lib/server/lib/notifyListenerOnRoleChanges.ts
new file mode 100644
index 000000000000..b05e54af3625
--- /dev/null
+++ b/apps/meteor/app/lib/server/lib/notifyListenerOnRoleChanges.ts
@@ -0,0 +1,24 @@
+import { api, dbWatchersDisabled } from '@rocket.chat/core-services';
+import type { IRole } from '@rocket.chat/core-typings';
+import { Roles } from '@rocket.chat/models';
+
+type ClientAction = 'inserted' | 'updated' | 'removed';
+
+export async function notifyListenerOnRoleChanges(
+	rid: IRole['_id'],
+	clientAction: ClientAction = 'updated',
+	existingRoleData?: IRole,
+): Promise<void> {
+	if (!dbWatchersDisabled) {
+		return;
+	}
+
+	const role = existingRoleData || (await Roles.findOneById(rid));
+
+	if (role) {
+		void api.broadcast('watch.roles', {
+			clientAction,
+			role,
+		});
+	}
+}
diff --git a/apps/meteor/ee/server/api/roles.ts b/apps/meteor/ee/server/api/roles.ts
index 7a71613b3548..7e8048387ec3 100644
--- a/apps/meteor/ee/server/api/roles.ts
+++ b/apps/meteor/ee/server/api/roles.ts
@@ -130,9 +130,7 @@ API.v1.addRoute(
 
 			const role = await insertRoleAsync(roleData, options);
 
-			return API.v1.success({
-				role,
-			});
+			return API.v1.success({ role });
 		},
 	},
 );
@@ -172,9 +170,7 @@ API.v1.addRoute(
 
 			const updatedRole = await updateRole(roleId, roleData, options);
 
-			return API.v1.success({
-				role: updatedRole,
-			});
+			return API.v1.success({ role: updatedRole });
 		},
 	},
 );
diff --git a/apps/meteor/ee/server/lib/roles/insertRole.ts b/apps/meteor/ee/server/lib/roles/insertRole.ts
index 80aa4e57385e..23cb394a913c 100644
--- a/apps/meteor/ee/server/lib/roles/insertRole.ts
+++ b/apps/meteor/ee/server/lib/roles/insertRole.ts
@@ -2,6 +2,7 @@ import { api, MeteorError } from '@rocket.chat/core-services';
 import type { IRole } from '@rocket.chat/core-typings';
 import { Roles } from '@rocket.chat/models';
 
+import { notifyListenerOnRoleChanges } from '../../../../app/lib/server/lib/notifyListenerOnRoleChanges';
 import { isValidRoleScope } from '../../../../lib/roles/isValidRoleScope';
 
 type InsertRoleOptions = {
@@ -19,21 +20,16 @@ export const insertRoleAsync = async (roleData: Omit<IRole, '_id'>, options: Ins
 		throw new MeteorError('error-invalid-scope', 'Invalid scope');
 	}
 
-	const result = await Roles.createWithRandomId(name, scope, description, false, mandatory2fa);
+	const role = await Roles.createWithRandomId(name, scope, description, false, mandatory2fa);
 
-	const roleId = result.insertedId;
+	void notifyListenerOnRoleChanges(role._id, 'inserted', role);
 
 	if (options.broadcastUpdate) {
 		void api.broadcast('user.roleUpdate', {
 			type: 'changed',
-			_id: roleId,
+			_id: role._id,
 		});
 	}
 
-	const newRole = await Roles.findOneById(roleId);
-	if (!newRole) {
-		throw new MeteorError('error-role-not-found', 'Role not found');
-	}
-
-	return newRole;
+	return role;
 };
diff --git a/apps/meteor/ee/server/lib/roles/updateRole.ts b/apps/meteor/ee/server/lib/roles/updateRole.ts
index e3a9a7063526..976abbd8921f 100644
--- a/apps/meteor/ee/server/lib/roles/updateRole.ts
+++ b/apps/meteor/ee/server/lib/roles/updateRole.ts
@@ -2,6 +2,7 @@ import { api, MeteorError } from '@rocket.chat/core-services';
 import type { IRole } from '@rocket.chat/core-typings';
 import { Roles } from '@rocket.chat/models';
 
+import { notifyListenerOnRoleChanges } from '../../../../app/lib/server/lib/notifyListenerOnRoleChanges';
 import { isValidRoleScope } from '../../../../lib/roles/isValidRoleScope';
 
 type UpdateRoleOptions = {
@@ -38,6 +39,8 @@ export const updateRole = async (roleId: IRole['_id'], roleData: Omit<IRole, '_i
 
 	await Roles.updateById(roleId, roleData.name, roleData.scope, roleData.description, roleData.mandatory2fa);
 
+	void notifyListenerOnRoleChanges(roleId);
+
 	if (options.broadcastUpdate) {
 		void api.broadcast('user.roleUpdate', {
 			type: 'changed',
diff --git a/apps/meteor/server/database/watchCollections.ts b/apps/meteor/server/database/watchCollections.ts
index 34d0bb795b0b..69c7b848fd1e 100644
--- a/apps/meteor/server/database/watchCollections.ts
+++ b/apps/meteor/server/database/watchCollections.ts
@@ -31,11 +31,9 @@ const onlyCollections = DBWATCHER_ONLY_COLLECTIONS.split(',')
 export function getWatchCollections(): string[] {
 	const collections = [
 		Users.getCollectionName(),
-		Subscriptions.getCollectionName(),
 		LivechatInquiry.getCollectionName(),
 		LivechatDepartmentAgents.getCollectionName(),
 		Permissions.getCollectionName(),
-		Roles.getCollectionName(),
 		Rooms.getCollectionName(),
 		LoginServiceConfiguration.getCollectionName(),
 		InstanceStatus.getCollectionName(),
@@ -45,11 +43,13 @@ export function getWatchCollections(): string[] {
 		PbxEvents.getCollectionName(),
 		Settings.getCollectionName(),
 		LivechatPriority.getCollectionName(),
+		Subscriptions.getCollectionName(),
 	];
 
 	// add back to the list of collections in case db watchers are enabled
 	if (!dbWatchersDisabled) {
 		collections.push(Messages.getCollectionName());
+		collections.push(Roles.getCollectionName());
 	}
 
 	if (onlyCollections.length > 0) {
diff --git a/apps/meteor/server/lib/roles/createOrUpdateProtectedRole.ts b/apps/meteor/server/lib/roles/createOrUpdateProtectedRole.ts
index 9361689d2b5f..487c74c0f76b 100644
--- a/apps/meteor/server/lib/roles/createOrUpdateProtectedRole.ts
+++ b/apps/meteor/server/lib/roles/createOrUpdateProtectedRole.ts
@@ -1,6 +1,8 @@
 import type { IRole, AtLeast } from '@rocket.chat/core-typings';
 import { Roles } from '@rocket.chat/models';
 
+import { notifyListenerOnRoleChanges } from '../../../app/lib/server/lib/notifyListenerOnRoleChanges';
+
 export const createOrUpdateProtectedRoleAsync = async (
 	roleId: string,
 	roleData: AtLeast<Omit<IRole, '_id' | 'protected'>, 'name'>,
@@ -8,8 +10,9 @@ export const createOrUpdateProtectedRoleAsync = async (
 	const role = await Roles.findOneById<Pick<IRole, '_id' | 'name' | 'scope' | 'description' | 'mandatory2fa'>>(roleId, {
 		projection: { name: 1, scope: 1, description: 1, mandatory2fa: 1 },
 	});
+
 	if (role) {
-		await Roles.updateById(
+		const updatedRole = await Roles.updateById(
 			roleId,
 			roleData.name || role.name,
 			roleData.scope || role.scope,
@@ -17,10 +20,12 @@ export const createOrUpdateProtectedRoleAsync = async (
 			roleData.mandatory2fa || role.mandatory2fa,
 		);
 
+		void notifyListenerOnRoleChanges(roleId, 'updated', updatedRole);
+
 		return;
 	}
 
-	await Roles.insertOne({
+	const insertedRole = await Roles.insertOne({
 		_id: roleId,
 		scope: 'Users',
 		description: '',
@@ -28,4 +33,6 @@ export const createOrUpdateProtectedRoleAsync = async (
 		...roleData,
 		protected: true,
 	});
+
+	void notifyListenerOnRoleChanges(insertedRole.insertedId, 'inserted');
 };
diff --git a/apps/meteor/server/models/raw/Roles.ts b/apps/meteor/server/models/raw/Roles.ts
index 355faae256e5..84a5b088ea30 100644
--- a/apps/meteor/server/models/raw/Roles.ts
+++ b/apps/meteor/server/models/raw/Roles.ts
@@ -1,7 +1,7 @@
 import type { IRole, IRoom, IUser, RocketChatRecordDeleted } from '@rocket.chat/core-typings';
 import type { IRolesModel } from '@rocket.chat/model-typings';
 import { Subscriptions, Users } from '@rocket.chat/models';
-import type { Collection, FindCursor, Db, Filter, FindOptions, InsertOneResult, UpdateResult, WithId, Document } from 'mongodb';
+import type { Collection, FindCursor, Db, Filter, FindOptions, Document } from 'mongodb';
 
 import { BaseRaw } from './BaseRaw';
 
@@ -190,21 +190,31 @@ export class RolesRaw extends BaseRaw<IRole> implements IRolesModel {
 		return this.find(query, options || {});
 	}
 
-	updateById(
+	async updateById(
 		_id: IRole['_id'],
 		name: IRole['name'],
 		scope: IRole['scope'],
 		description: IRole['description'] = '',
 		mandatory2fa: IRole['mandatory2fa'] = false,
-	): Promise<UpdateResult> {
-		const queryData = {
-			name,
-			scope,
-			description,
-			mandatory2fa,
-		};
+	): Promise<IRole> {
+		const response = await this.findOneAndUpdate(
+			{ _id },
+			{
+				$set: {
+					name,
+					scope,
+					description,
+					mandatory2fa,
+				},
+			},
+			{ upsert: true, returnDocument: 'after' },
+		);
+
+		if (!response.value) {
+			throw new Error('Role not found');
+		}
 
-		return this.updateOne({ _id }, { $set: queryData }, { upsert: true });
+		return response.value;
 	}
 
 	findUsersInRole(roleId: IRole['_id'], scope?: IRoom['_id']): Promise<FindCursor<IUser>>;
@@ -242,13 +252,13 @@ export class RolesRaw extends BaseRaw<IRole> implements IRolesModel {
 		}
 	}
 
-	createWithRandomId(
+	async createWithRandomId(
 		name: IRole['name'],
 		scope: IRole['scope'] = 'Users',
 		description = '',
 		protectedRole = true,
 		mandatory2fa = false,
-	): Promise<InsertOneResult<WithId<IRole>>> {
+	): Promise<IRole> {
 		const role = {
 			name,
 			scope,
@@ -257,7 +267,12 @@ export class RolesRaw extends BaseRaw<IRole> implements IRolesModel {
 			mandatory2fa,
 		};
 
-		return this.insertOne(role);
+		const res = await this.insertOne(role);
+
+		return {
+			_id: res.insertedId,
+			...role,
+		};
 	}
 
 	async canAddUserToRole(uid: IUser['_id'], roleId: IRole['_id'], scope?: IRoom['_id']): Promise<boolean> {
diff --git a/apps/meteor/server/modules/listeners/listeners.module.ts b/apps/meteor/server/modules/listeners/listeners.module.ts
index 29d92d2f6a72..af85d4a29a5f 100644
--- a/apps/meteor/server/modules/listeners/listeners.module.ts
+++ b/apps/meteor/server/modules/listeners/listeners.module.ts
@@ -3,7 +3,7 @@ import type { ISetting as AppsSetting } from '@rocket.chat/apps-engine/definitio
 import type { IServiceClass } from '@rocket.chat/core-services';
 import { EnterpriseSettings } from '@rocket.chat/core-services';
 import { isSettingColor, isSettingEnterprise, UserStatus } from '@rocket.chat/core-typings';
-import type { IUser, IRoom, VideoConference, ISetting, IOmnichannelRoom, IMessage, IOTRMessage } from '@rocket.chat/core-typings';
+import type { IUser, IRoom, IRole, VideoConference, ISetting, IOmnichannelRoom, IMessage, IOTRMessage } from '@rocket.chat/core-typings';
 import { Logger } from '@rocket.chat/logger';
 import { parse } from '@rocket.chat/message-parser';
 
@@ -205,11 +205,10 @@ export class ListenersModule {
 		});
 
 		service.onEvent('watch.roles', ({ clientAction, role }): void => {
-			const payload = {
+			notifications.streamRoles.emitWithoutBroadcast('roles', {
 				type: clientAction,
-				...role,
-			};
-			notifications.streamRoles.emitWithoutBroadcast('roles', payload as any);
+				...(role as IRole),
+			});
 		});
 
 		service.onEvent('watch.inquiries', async ({ clientAction, inquiry, diff }): Promise<void> => {
diff --git a/packages/model-typings/src/models/IRolesModel.ts b/packages/model-typings/src/models/IRolesModel.ts
index 43ff1fc2f9e6..a6e8354a0bc0 100644
--- a/packages/model-typings/src/models/IRolesModel.ts
+++ b/packages/model-typings/src/models/IRolesModel.ts
@@ -1,5 +1,5 @@
 import type { IRole, IUser, IRoom } from '@rocket.chat/core-typings';
-import type { FindCursor, FindOptions, InsertOneResult, UpdateResult, WithId } from 'mongodb';
+import type { FindCursor, FindOptions } from 'mongodb';
 
 import type { IBaseModel } from './IBaseModel';
 
@@ -32,7 +32,7 @@ export interface IRolesModel extends IBaseModel<IRole> {
 		scope: IRole['scope'],
 		description?: IRole['description'],
 		mandatory2fa?: IRole['mandatory2fa'],
-	): Promise<UpdateResult>;
+	): Promise<IRole>;
 	findUsersInRole(roleId: IRole['_id'], scope?: IRoom['_id']): Promise<FindCursor<IUser>>;
 
 	findUsersInRole(roleId: IRole['_id'], scope: IRoom['_id'] | undefined, options: FindOptions<IUser>): Promise<FindCursor<IUser>>;
@@ -58,7 +58,7 @@ export interface IRolesModel extends IBaseModel<IRole> {
 		description?: string,
 		protectedRole?: boolean,
 		mandatory2fa?: boolean,
-	): Promise<InsertOneResult<WithId<IRole>>>;
+	): Promise<IRole>;
 
 	canAddUserToRole(uid: IUser['_id'], roleId: IRole['_id'], scope?: IRoom['_id']): Promise<boolean>;
 }