diff --git a/includes/calendars/views/default-calendar-grid.php b/includes/calendars/views/default-calendar-grid.php
index 95dcfb02..f1f267ca 100644
--- a/includes/calendars/views/default-calendar-grid.php
+++ b/includes/calendars/views/default-calendar-grid.php
@@ -200,9 +200,9 @@ public function html() {
 				<thead class="simcal-calendar-head">
 					<tr>
 						<?php if ( ! $calendar->static ) { ?>
-							<th class="simcal-nav simcal-prev-wrapper" colspan="<?php echo apply_filters( 'simcal_prev_cols', '1' ); ?>">
-								<button class="simcal-nav-button simcal-month-nav simcal-prev" title="<?php _e( 'Previous Month', 'google-calendar-events' ); ?>"><i class="simcal-icon-left"></i></button>
-							</th>
+							<td class="simcal-nav simcal-prev-wrapper" colspan="<?php echo apply_filters( 'simcal_prev_cols', '1' ); ?>">
+								<button class="simcal-nav-button simcal-month-nav simcal-prev" title="<?php _e( 'Previous Month', 'google-calendar-events' ); ?>"><i class="simcal-icon-left"></i><span style="display:none;"><?php _e( 'Previous Month', 'google-calendar-events' ); ?></span></button>
+							</td>
 						<?php } ?>
 						<th colspan="<?php echo apply_filters( 'simcal_current_cols', $calendar->static ? '7' : '5' ); ?>"
 						    class="simcal-nav simcal-current"
@@ -231,9 +231,9 @@ class="simcal-nav simcal-current"
 							?>
 						</th>
 						<?php if ( ! $calendar->static ) { ?>
-							<th class="simcal-nav simcal-next-wrapper" colspan="<?php echo apply_filters( 'simcal_next_cols', '1' ); ?>">
-								<button class="simcal-nav-button simcal-month-nav simcal-next" title="<?php _e( 'Next Month', 'google-calendar-events' ); ?>"><i class="simcal-icon-right"></i></button>
-							</th>
+							<td class="simcal-nav simcal-next-wrapper" colspan="<?php echo apply_filters( 'simcal_next_cols', '1' ); ?>">
+								<button class="simcal-nav-button simcal-month-nav simcal-next" title="<?php _e( 'Next Month', 'google-calendar-events' ); ?>"><i class="simcal-icon-right"></i><span style="display:none;"><?php _e( 'Next Month', 'google-calendar-events' ); ?></span></button>
+							</td>
 						<?php } ?>
 					</tr>
 					<tr>
diff --git a/includes/calendars/views/default-calendar-list.php b/includes/calendars/views/default-calendar-list.php
index 9ce061db..f390e585 100644
--- a/includes/calendars/views/default-calendar-list.php
+++ b/includes/calendars/views/default-calendar-list.php
@@ -204,6 +204,7 @@ public function html() {
 				echo "\t" . '<div class="simcal-nav">' . "\n";
 				echo "\t\t" . '<button class="simcal-nav-button simcal-prev" title="' . __('Previous', 'google-calendar-events') . '"' . $disabled . '>' . "\n";
 				echo "\t\t\t" . '<i class="simcal-icon-left"></i>' . "\n";
+				echo "\t\t\t" . '<span style="display:none;">' . __('Previous', 'google-calendar-events') . '</span>' . "\n";
 				echo "\t\t" . '</button>' . "\n";
 				echo "\t" . '</div>' . "\n";
 
@@ -219,6 +220,7 @@ public function html() {
 				echo "\t" . '<div class="simcal-nav">';
 				echo "\t\t" . '<button class="simcal-nav-button simcal-next" title="' . __('Next', 'google-calendar-events') . '"' . $disabled . '>';
 				echo "\t\t\t" . '<i class="simcal-icon-right"></i>' . "\n";
+				echo "\t\t\t" . '<span style="display:none;">' . __('Next', 'google-calendar-events') . '</span>' . "\n";
 				echo "\t\t" . '</button>' . "\n";
 				echo "\t" . '</div>' . "\n";