diff --git a/src/nls/README.md b/src/nls/README.md index e8a9c2d13c1..7ad06c0edcf 100644 --- a/src/nls/README.md +++ b/src/nls/README.md @@ -2,9 +2,9 @@ 1. Create a subfolder of the `nls` folder whose name is the language or locale you want to create a translation for. - * If you're creating a general translation for a language, just use its two-letter code + * If you're creating a general translation for a language, just use its two-letter code (e.g. `en`, `de`). - * If you're creating a locale-specific translation for a particular country, add a hyphen + * If you're creating a locale-specific translation for a particular country, add a hyphen and the country code in lowercase (e.g. `en-ca`, `en-gb`). 2. Add an entry for your translation to the `module.exports` object in `nls/strings.js`. 3. Edit the root `strings-app.js` file and add a new `LOCALE_`* entry for your language, as seen in @@ -22,7 +22,7 @@ Localization is provided via the [require.js i18n plugin](http://requirejs.org/d ### Translating the Getting Started project When first installed, Brackets will open a Getting Started project that serves -as an introduction to Brackets features. This project can be translated by +as an introduction to Brackets features. This project can be translated by providing a ``urls.js`` file that points to a localized directory under the ``samples`` folder at the root of the Brackets repository. See the French localization (`src/nls/fr/urls.js`) for an example. @@ -71,6 +71,7 @@ The following languages have been contributed by the Brackets community: * Swedish (sv) * Turkish (tr) * Simplified Chinese (zh-cn) +* Indonesia (id) These translations _can be directly modified_ through our normal pull request process. diff --git a/src/nls/id/strings.js b/src/nls/id/strings.js new file mode 100644 index 00000000000..4d655b933f2 --- /dev/null +++ b/src/nls/id/strings.js @@ -0,0 +1,497 @@ +/* + * Copyright (c) 2014 Adobe Systems Incorporated. All rights reserved. + * + * Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a + * copy of this software and associated documentation files (the "Software"), + * to deal in the Software without restriction, including without limitation + * the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, + * and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the + * Software is furnished to do so, subject to the following conditions: + * + * The above copyright notice and this permission notice shall be included in + * all copies or substantial portions of the Software. + * + * THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR + * IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, + * FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE + * AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER + * LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING + * FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER + * DEALINGS IN THE SOFTWARE. + * + */ + +/*jslint vars: true, plusplus: true, devel: true, nomen: true, indent: 4, maxerr: 50 */ +/*global define */ + +define({ + + /** + * Errors + */ + + // General file io error strings + "GENERIC_ERROR" : "(kesalahan {0})", + "NOT_FOUND_ERR" : "Berkas tidak ditemukan.", + "NOT_READABLE_ERR" : "Berkas tidak bisa dibuka.", + "NO_MODIFICATION_ALLOWED_ERR" : "Direktori tujuan tidak dapat dimodifikasi.", + "NO_MODIFICATION_ALLOWED_ERR_FILE" : "Status anda tidak mengijinkan untuk melakukan perubahan berkas.", + "CONTENTS_MODIFIED_ERR" : "Berkas telah diubah di luar dari {APP_NAME}.", + "FILE_EXISTS_ERR" : "Berkas atau direktori sudah ada.", + "FILE" : "berkas", + "DIRECTORY" : "direktori", + + // Project error strings + "ERROR_LOADING_PROJECT" : "Gagal membuka proyek", + "OPEN_DIALOG_ERROR" : "Terjadi kesalahan saat menampilkan jendela buka berkas. (error {0})", + "REQUEST_NATIVE_FILE_SYSTEM_ERROR" : "Terjadi kesalahan saat akan membuka direktori {0}. (error {1})", + "READ_DIRECTORY_ENTRIES_ERROR" : "Terjadi kesalahan saat akan membaca isi dari direktori {0}. (error {1})", + + // File open/save error string + "ERROR_OPENING_FILE_TITLE" : "Gagal membuka berkas", + "ERROR_OPENING_FILE" : "Terjadi kesalahan saat akan membuka berkas {0}. {1}", + "ERROR_OPENING_FILES" : "Terjadi kesalahan saat akan membuka berkas berikut:", + "ERROR_RELOADING_FILE_TITLE" : "Gagal meng-update perubahan dari disk", + "ERROR_RELOADING_FILE" : "Terjadi kesalahan saat akan membuka ulang berkas {0}. {1}", + "ERROR_SAVING_FILE_TITLE" : "Gagal menyimpan berkas", + "ERROR_SAVING_FILE" : "Terjadi kesalahan saat akan menyimpan berkas {0}. {1}", + "ERROR_RENAMING_FILE_TITLE" : "Gagal mengubah nama berkas", + "ERROR_RENAMING_FILE" : "Terjadi kesalahan saat mencoba mengubah nama berkas {0}. {1}", + "ERROR_DELETING_FILE_TITLE" : "Gagal menghapus berkas", + "ERROR_DELETING_FILE" : "Terjadi kesalahan saat akan menghapus berkas {0}. {1}", + "INVALID_FILENAME_TITLE" : "Nama {0} tidak valid", + "INVALID_FILENAME_MESSAGE" : "Nama berkas tidak boleh berisi karakter: {0} atau menggunakan nama yang telah digunakan pada sistem.", + "FILE_ALREADY_EXISTS" : "Berkas {0} {1} sudah ada.", + "ERROR_CREATING_FILE_TITLE" : "Gagal membuat {0}", + "ERROR_CREATING_FILE" : "Terjadi kesalahan saat akan membuat berkas {0} {1}. {2}", + + // Application error strings + "ERROR_IN_BROWSER_TITLE" : "Ups! {APP_NAME} belum dapat dijalankan di browser.", + "ERROR_IN_BROWSER" : "{APP_NAME} memang dibangun menggunakan HTML, tapi saat ini hanya bisa dijalankan sebagai aplikasi desktop, jadi anda dapat menggunakannya untuk mengedit file lokal. Gunakan repositori application shell di github.com/adobe/brackets-shell untuk menjalanakan {APP_NAME}.", + + // ProjectManager max files error string + "ERROR_MAX_FILES_TITLE" : "Gagal Mendata Berkas", + "ERROR_MAX_FILES" : "Jumlah maksimal berkas yang diindeks telah mencapai batas. Kemungkinan fungsi index tidak berjalan sebagaimana mestinya.", + + // Live Development error strings + "ERROR_LAUNCHING_BROWSER_TITLE" : "Gagal menjalankan browser", + "ERROR_CANT_FIND_CHROME" : "Tidak menemukan aplikasi Google Chrome. Harap diinstal terlebih dahulu.", + "ERROR_LAUNCHING_BROWSER" : "Terjadi kesalahan dalam menjalankan browser. (error {0})", + + "LIVE_DEVELOPMENT_ERROR_TITLE" : "Preview Langsung Gagal", + "LIVE_DEVELOPMENT_RELAUNCH_TITLE" : "Menjalankan koneksi ke browser", + "LIVE_DEVELOPMENT_ERROR_MESSAGE" : "Agar preview langsung dapat dijalankan, Chrome harus dijalankan ulang dengan Mode Remote Debugging.

Apakah anda ingin menjalankan ulang Chrome dan mengijinkan Remote Debugging?", + "LIVE_DEV_LOADING_ERROR_MESSAGE" : "Tidak dapat membuka halaman Live Development", + "LIVE_DEV_NEED_HTML_MESSAGE" : "Buka berkas HTML atau pastikan ada file index.html dalam struktur folder anda untuk menggunakan preview langsung.", + "LIVE_DEV_NEED_BASEURL_MESSAGE" : "Untuk menjalankan server-side preview, sebaiknya anda melakukan pengaturan url dasar.", + "LIVE_DEV_SERVER_NOT_READY_MESSAGE" : "Gagal menjalankan HTTP Server untuk melakukan preview langsung. Coba lagi.", + "LIVE_DEVELOPMENT_INFO_TITLE" : "Preview Langsung!", + "LIVE_DEVELOPMENT_INFO_MESSAGE" : "Preview Langsung mengkoneksikan {APP_NAME} ke browser anda. Menjalankan berkas HTML anda di browser, dan mengubah tampilannya selagi anda mengubah kode.

Dalam versi awal dari {APP_NAME} ini, Live Preview hanya dapat digunakan menggunakan Google Chrome dan di-update langsung selagi anda melakukan perubahan pada berkas CSS atau HTML. Perubahan pada berkas JavaScript secara otomatis akan di-load ulang saat anda menyimpan.

(Anda hanya melihat pesan ini sekali saja.)", + "LIVE_DEVELOPMENT_TROUBLESHOOTING" : "Untuk informasi lebih lanjut, lihat Troubleshooting Live Development connection errors.", + + "LIVE_DEV_STATUS_TIP_NOT_CONNECTED" : "Preview Langsung", + "LIVE_DEV_STATUS_TIP_PROGRESS1" : "Preview Langsung: Melakukan Koneksi\u2026", + "LIVE_DEV_STATUS_TIP_PROGRESS2" : "Preview Langsung: Inisialisasi\u2026", + "LIVE_DEV_STATUS_TIP_CONNECTED" : "Memutuskan koneksi", + "LIVE_DEV_STATUS_TIP_OUT_OF_SYNC" : "Preview Langsung (simpan file untuk melakukan refresh)", + "LIVE_DEV_STATUS_TIP_SYNC_ERROR" : "Preview Langsung (gagal meng-update karena kesalahan sintaks)", + + "LIVE_DEV_DETACHED_REPLACED_WITH_DEVTOOLS" : "Preview Langsung dibatalkan karena Developer Tools pada browser sedang dibuka", + "LIVE_DEV_DETACHED_TARGET_CLOSED" : "Preview Langsung dibatalkan karena halaman telah ditutup", + "LIVE_DEV_NAVIGATED_AWAY" : "Preview Langsung dibatalkan karena browser membuka halaman yang bukan dari proyek", + "LIVE_DEV_CLOSED_UNKNOWN_REASON" : "Preview Langsung dibatalkan karena sebab yang belum diketahui ({0})", + + "SAVE_CLOSE_TITLE" : "Simpan perubahan", + "SAVE_CLOSE_MESSAGE" : "Apakah anda akan menyimpan setelah melakukan perubahan {0}?", + "SAVE_CLOSE_MULTI_MESSAGE" : "Apakah anda akan menyimpan file berikut?", + "EXT_MODIFIED_TITLE" : "Perubahan dari luar", + "CONFIRM_FOLDER_DELETE_TITLE" : "Hapus?", + "CONFIRM_FOLDER_DELETE" : "Apakah anda yakin akan menghapus folder {0}?", + "FILE_DELETED_TITLE" : "Berkas telah dihapus", + "EXT_MODIFIED_WARNING" : "{0} telah dirubah.

Apakah anda akan menyimpan dan membatalkan perubahan?", + "EXT_MODIFIED_MESSAGE" : "{0} telah dirubah, tapi belum disimpan pada {APP_NAME}.

Versi yang mana yang ingin anda simpan?", + "EXT_DELETED_MESSAGE" : "{0} telah dihapus di luar {APP_NAME}, tapi ada perubahan pada {APP_NAME} yang belum disimpan.

Apakah anda ingin menyimpan perubahan?", + + // Generic dialog/button labels + "OK" : "Iya", + "CANCEL" : "Batal", + "DONT_SAVE" : "Jangan Disimpan", + "SAVE" : "Simpan", + "SAVE_AS" : "Simpan Sebagai\u2026", + "SAVE_AND_OVERWRITE" : "Timpa", + "DELETE" : "Hapus", + "BUTTON_YES" : "Ya", + "BUTTON_NO" : "Tidak", + + // Find, Replace, Find in Files + "FIND_RESULT_COUNT" : "{0} hasil", + "FIND_RESULT_COUNT_SINGLE" : "1 hasil", + "FIND_NO_RESULTS" : "Tidak ditemukan", + "REPLACE_PLACEHOLDER" : "Ganti dengan\u2026", + "BUTTON_REPLACE_ALL" : "Semua\u2026", + "BUTTON_REPLACE" : "Ganti", + "BUTTON_NEXT" : "\u25B6", + "BUTTON_PREV" : "\u25C0", + "BUTTON_NEXT_HINT" : "Berikutnya", + "BUTTON_PREV_HINT" : "Sebelumnya", + "BUTTON_CASESENSITIVE_HINT" : "Sesuai dengan huruf", + "BUTTON_REGEXP_HINT" : "Regular Expression", + + "OPEN_FILE" : "Buka Berkas", + "SAVE_FILE_AS" : "Simpan Berkas", + "CHOOSE_FOLDER" : "Pilih folder", + + "RELEASE_NOTES" : "Catatan rilis", + "NO_UPDATE_TITLE" : "Versi terbaru!", + "NO_UPDATE_MESSAGE" : "Anda menggunakan versi terbaru dari {APP_NAME}.", + + // Replace All (in single file) + "FIND_REPLACE_TITLE_PART1" : "Ganti \"", + "FIND_REPLACE_TITLE_PART2" : "\" dengan \"", + "FIND_REPLACE_TITLE_PART3" : "\" — {2} {0} {1}", + + // Find in Files + "FIND_IN_FILES_TITLE_PART1" : "\"", + "FIND_IN_FILES_TITLE_PART2" : "\" ditemukan", + "FIND_IN_FILES_TITLE_PART3" : "— {0} {1} {2} in {3} {4}", + "FIND_IN_FILES_SCOPED" : "di {0}", + "FIND_IN_FILES_NO_SCOPE" : "dalam proyek", + "FIND_IN_FILES_FILE" : "berkas", + "FIND_IN_FILES_FILES" : "berkas", + "FIND_IN_FILES_MATCH" : "sesuai", + "FIND_IN_FILES_MATCHES" : "sesuai", + "FIND_IN_FILES_MORE_THAN" : "Lebih dari ", + "FIND_IN_FILES_PAGING" : "{0}—{1}", + "FIND_IN_FILES_FILE_PATH" : "{0} {2} {1}", // We shoudl use normal dashes on Windows instead of em dash eventually + "FIND_IN_FILES_EXPAND_COLLAPSE" : "Ctrl/Cmd click untuk expand/collapse semua", + "ERROR_FETCHING_UPDATE_INFO_TITLE" : "Gagal mendapatkan informasi update", + "ERROR_FETCHING_UPDATE_INFO_MSG" : "Ada masalah saat meminta informasi update terbaru dari server. Pastikan anda terkoneksi ke internet dan kemudian coba lagi.", + + /** + * ProjectManager + */ + "PROJECT_LOADING" : "Memuat\u2026", + "UNTITLED" : "Tanpa Judul", + "WORKING_FILES" : "Berkas aktif", + + /** + * Keyboard modifier names + */ + "KEYBOARD_CTRL" : "Ctrl", + "KEYBOARD_SHIFT" : "Shift", + "KEYBOARD_SPACE" : "Spasi", + + /** + * StatusBar strings + */ + "STATUSBAR_CURSOR_POSITION" : "Baris {0}, Kolom {1}", + "STATUSBAR_SELECTION_CH_SINGULAR" : " \u2014 kolom {0} dipilih", + "STATUSBAR_SELECTION_CH_PLURAL" : " \u2014 kolom {0} dipilih", + "STATUSBAR_SELECTION_LINE_SINGULAR" : " \u2014 baris {0} dipilih", + "STATUSBAR_SELECTION_LINE_PLURAL" : " \u2014 baris {0} dipilih", + "STATUSBAR_INDENT_TOOLTIP_SPACES" : "Klik untuk mengubah indentasi menggunakan spasi", + "STATUSBAR_INDENT_TOOLTIP_TABS" : "Klik untuk mengubah indentasi menggunakan tab", + "STATUSBAR_INDENT_SIZE_TOOLTIP_SPACES" : "Klik untuk mengubah jumlah spasi yang digunakan untuk indentasi", + "STATUSBAR_INDENT_SIZE_TOOLTIP_TABS" : "Klik untuk mengubah jumlah karakter dalam satu tab", + "STATUSBAR_SPACES" : "Spasi:", + "STATUSBAR_TAB_SIZE" : "Ukuran Tab:", + "STATUSBAR_LINE_COUNT_SINGULAR" : "\u2014 {0} baris", + "STATUSBAR_LINE_COUNT_PLURAL" : "\u2014 {0} baris", + "STATUSBAR_USER_EXTENSIONS_DISABLED" : "Ekstensi tidak diijinkan", + + // CodeInspection: errors/warnings + "ERRORS_PANEL_TITLE_MULTIPLE" : "{0} kesalahan", + "SINGLE_ERROR" : "1 kesalahan {0}", + "MULTIPLE_ERRORS" : "{1} kesalahan {0}", + "NO_ERRORS" : "{0} Tidak ditemukan kesalahan - kerja bagus!", + "NO_ERRORS_MULTIPLE_PROVIDER" : "Tidak ditemukan Kesalahan - kerja bagus!", + "LINT_DISABLED" : "Linting tidak diijinkan", + "NO_LINT_AVAILABLE" : "Tidak ada linter tersedia untuk {0}", + "NOTHING_TO_LINT" : "Tidak ada yang di-lint", + + + /** + * Command Name Constants + */ + + // File menu commands + "FILE_MENU" : "Berkas", + "CMD_FILE_NEW_UNTITLED" : "Berkas Baru Tanpa Judul", + "CMD_FILE_NEW" : "Berkas Baru", + "CMD_FILE_NEW_FOLDER" : "Folder Baru", + "CMD_FILE_OPEN" : "Buka\u2026", + "CMD_ADD_TO_WORKING_SET" : "Tambahkan ke working set", + "CMD_OPEN_DROPPED_FILES" : "Buka file yang di-drop", + "CMD_OPEN_FOLDER" : "Buka Folder\u2026", + "CMD_FILE_CLOSE" : "Tutup", + "CMD_FILE_CLOSE_ALL" : "Tutup Semua", + "CMD_FILE_CLOSE_LIST" : "Daftar Tutup", + "CMD_FILE_CLOSE_OTHERS" : "Tutup yang lain", + "CMD_FILE_CLOSE_ABOVE" : "Tutup semua yang di atas", + "CMD_FILE_CLOSE_BELOW" : "Tutup semua yang di bawah", + "CMD_FILE_SAVE" : "Simpan", + "CMD_FILE_SAVE_ALL" : "Simpan Semua", + "CMD_FILE_SAVE_AS" : "Simpan Sebagai\u2026", + "CMD_LIVE_FILE_PREVIEW" : "Preview Langsung", + "CMD_PROJECT_SETTINGS" : "Pengaturan Proyek\u2026", + "CMD_FILE_RENAME" : "Ubah Nama", + "CMD_FILE_DELETE" : "Hapus", + "CMD_INSTALL_EXTENSION" : "Instal Ekstensi\u2026", + "CMD_EXTENSION_MANAGER" : "Pengaturan Ekstensi\u2026", + "CMD_FILE_REFRESH" : "Refresh daftar berkas", + "CMD_QUIT" : "Keluar", + // Used in native File menu on Windows + "CMD_EXIT" : "Keluar", + + // Edit menu commands + "EDIT_MENU" : "Ubah", + "CMD_UNDO" : "Undo", + "CMD_REDO" : "Redo", + "CMD_CUT" : "Cut", + "CMD_COPY" : "Copy", + "CMD_PASTE" : "Paste", + "CMD_SELECT_ALL" : "Pilih Semua", + "CMD_SELECT_LINE" : "Pilih baris", + "CMD_FIND" : "Cari", + "CMD_FIND_FIELD_PLACEHOLDER" : "Cari\u2026", + "CMD_FIND_IN_FILES" : "Cari dalam Berkas", + "CMD_FIND_IN_SUBTREE" : "Cari di\u2026", + "CMD_FIND_NEXT" : "Cari Berikutnya", + "CMD_FIND_PREVIOUS" : "Cari Sebelumnya", + "CMD_REPLACE" : "Ganti", + "CMD_INDENT" : "Indentasi", + "CMD_UNINDENT" : "Batalkan Indentasi", + "CMD_DUPLICATE" : "Duplikat", + "CMD_DELETE_LINES" : "Hapus Baris", + "CMD_COMMENT" : "Ganti Line Comment", + "CMD_BLOCK_COMMENT" : "Ganti Block Comment", + "CMD_LINE_UP" : "Pindahkan baris ke bawah", + "CMD_LINE_DOWN" : "Pindahkan baris ke atas", + "CMD_OPEN_LINE_ABOVE" : "Baris baru di atas", + "CMD_OPEN_LINE_BELOW" : "Baris baru di bawah", + "CMD_TOGGLE_CLOSE_BRACKETS" : "Tanda kurung tutup otomatis", + "CMD_SHOW_CODE_HINTS" : "Tunjukkan code hints", + + // View menu commands + "VIEW_MENU" : "Tampilan", + "CMD_HIDE_SIDEBAR" : "Sembunyikan Sidebar", + "CMD_SHOW_SIDEBAR" : "Tampilkan Sidebar", + "CMD_INCREASE_FONT_SIZE" : "Perbesar Huruf", + "CMD_DECREASE_FONT_SIZE" : "Perkecil Huruf", + "CMD_RESTORE_FONT_SIZE" : "Kembalikan Huruf ke Ukuran Awal", + "CMD_SCROLL_LINE_UP" : "Scroll Baris Ke Atas", + "CMD_SCROLL_LINE_DOWN" : "Scroll Baris Ke Bawah", + "CMD_TOGGLE_LINE_NUMBERS" : "Nomor Baris", + "CMD_TOGGLE_ACTIVE_LINE" : "Tandai Baris Yang Aktif", + "CMD_TOGGLE_WORD_WRAP" : "Word Wrap", + "CMD_LIVE_HIGHLIGHT" : "Tandai Live Preview", + "CMD_VIEW_TOGGLE_INSPECTION" : "Lint Berkas Saat Disimpan", + "CMD_SORT_WORKINGSET_BY_ADDED" : "Urutkan berdasarkan Waktu", + "CMD_SORT_WORKINGSET_BY_NAME" : "Urutkan Berdasarkan Nama", + "CMD_SORT_WORKINGSET_BY_TYPE" : "Urutkan Berdasarkan Jenis", + "CMD_SORT_WORKINGSET_AUTO" : "Urutkan Secara Otomatis", + + // Navigate menu Commands + "NAVIGATE_MENU" : "Navigasi", + "CMD_QUICK_OPEN" : "Buka Cepat", + "CMD_GOTO_LINE" : "Ke Baris", + "CMD_GOTO_DEFINITION" : "Cari Cepat Definisi", + "CMD_GOTO_FIRST_PROBLEM" : "Ke Kesalahan/Peringatan Pertama", + "CMD_TOGGLE_QUICK_EDIT" : "Ubah Cepat", + "CMD_TOGGLE_QUICK_DOCS" : "Dokumentasi Cepat", + "CMD_QUICK_EDIT_PREV_MATCH" : "Kesamaan Sebelumnya", + "CMD_QUICK_EDIT_NEXT_MATCH" : "Kesamaan Berikutnya", + "CMD_CSS_QUICK_EDIT_NEW_RULE" : "Atribut Baru", + "CMD_NEXT_DOC" : "Dokumen Berikutnya", + "CMD_PREV_DOC" : "Dokumen Sebelumnya", + "CMD_SHOW_IN_TREE" : "Tambahkan ke Daftar Berkas", + "CMD_SHOW_IN_OS" : "Tampilkan di OS", + + // Help menu commands + "HELP_MENU" : "Bantuan", + "CMD_CHECK_FOR_UPDATE" : "Periksa Pembaruan", + "CMD_HOW_TO_USE_BRACKETS" : "Bagaimana menggunakan {APP_NAME}", + "CMD_FORUM" : "Forum {APP_NAME}", + "CMD_RELEASE_NOTES" : "Catatan Rilis", + "CMD_REPORT_AN_ISSUE" : "Laporkan Isu", + "CMD_SHOW_EXTENSIONS_FOLDER" : "Tampilkan Folder Ekstensi", + "CMD_TWITTER" : "{TWITTER_NAME} di Twitter", + "CMD_ABOUT" : "Tentang {APP_TITLE}", + "CMD_OPEN_PREFERENCES" : "Buka Tentang Berkas", + + // Strings for main-view.html + "EXPERIMENTAL_BUILD" : "versi eksperimental", + "DEVELOPMENT_BUILD" : "versi pengembangan", + "RELOAD_FROM_DISK" : "Muat Ulang", + "KEEP_CHANGES_IN_EDITOR" : "Simpan perubahan pada editor", + "CLOSE_DONT_SAVE" : "Tutup (Jangan Disimpan)", + "RELAUNCH_CHROME" : "Jalankan Ulang Chrome", + "ABOUT" : "Tentang", + "CLOSE" : "Tutup", + "ABOUT_TEXT_LINE1" : "sprint {VERSION_MINOR} {BUILD_TYPE} {VERSION}", + "ABOUT_TEXT_LINE3" : "Catatan, syarat dan ketentuan mengenai software pihak ketiga terdapat pada {ADOBE_THIRD_PARTY} dan sebagai referensi.", + "ABOUT_TEXT_LINE4" : "Dokumentasi dan kode sumber pada https://github.com/adobe/brackets/", + "ABOUT_TEXT_LINE5" : "Dibuat dengan \u2764 dan JavaScript oleh:", + "ABOUT_TEXT_LINE6" : "Banyak orang (Ada masalah untuk menampilkan daftarnya).", + "ABOUT_TEXT_WEB_PLATFORM_DOCS" : "Dokumen Berlandaskan Web dan logo grafis berlandaskan Web berlisensi dibawah Creative Commons Attribution license, CC-BY 3.0 Unported.", + "UPDATE_NOTIFICATION_TOOLTIP" : "Ada versi terbaru dari {APP_NAME} Klik disini untuk lebih detail.", + "UPDATE_AVAILABLE_TITLE" : "Update Tersedia", + "UPDATE_MESSAGE" : "Hai, ada update terbaru dari {APP_NAME}. Beberapa fitur terbaru:", + "GET_IT_NOW" : "Dapatkan sekarang!", + "PROJECT_SETTINGS_TITLE" : "Pengaturan proyek untuk: {0}", + "PROJECT_SETTING_BASE_URL" : "Url dari Live Preview", + "PROJECT_SETTING_BASE_URL_HINT" : "Untuk menggunakan server lokal, masukkan url seperti contoh berikut: http://localhost:8000/", + "BASEURL_ERROR_INVALID_PROTOCOL" : "Protokol {0} tidak didukung oleh Live Preview—gunakan http: atau https: .", + "BASEURL_ERROR_SEARCH_DISALLOWED" : "Url dasar tidak boleh ada kriteria pencarian seperti \"{0}\".", + "BASEURL_ERROR_HASH_DISALLOWED" : "Url tidak boleh ada tanda atau simbol \"{0}\".", + "BASEURL_ERROR_INVALID_CHAR" : "Karakter spesial seperti '{0}' harus di-encode ke format %.", + "BASEURL_ERROR_UNKNOWN_ERROR" : "Gagal membuka url", + + // CSS Quick Edit + "BUTTON_NEW_RULE" : "Atribut Baru", + + // Extension Management strings + "INSTALL" : "Instal", + "UPDATE" : "Update", + "REMOVE" : "Hapus", + "OVERWRITE" : "Timpa", + "CANT_REMOVE_DEV" : "Ekstensi pada folder \"dev\" harus dihapus manual.", + "CANT_UPDATE" : "Update tidak kompatibel dengan {APP_NAME}.", + "CANT_UPDATE_DEV" : "Ekstensi pada folder \"dev\" tidak dapat melakukan update otomatis.", + "INSTALL_EXTENSION_TITLE" : "Instal Ekstensi", + "UPDATE_EXTENSION_TITLE" : "Update Ekstensi", + "INSTALL_EXTENSION_LABEL" : "URL Ekstensi", + "INSTALL_EXTENSION_HINT" : "URL file zip extensi atau repositori GitHub", + "INSTALLING_FROM" : "Menginstal Ekstensi dari {0}\u2026", + "INSTALL_SUCCEEDED" : "Sukses!", + "INSTALL_FAILED" : "Gagal.", + "CANCELING_INSTALL" : "Membatalkan\u2026", + "CANCELING_HUNG" : "Pembatalan memakan waktu terlalu lama. Terjadi kesalahan internal.", + "INSTALL_CANCELED" : "Instalasi Dibatalkan.", + // These must match the error codes in ExtensionsDomain.Errors.* : + "INVALID_ZIP_FILE" : "Bukan berkas zip yang valid.", + "INVALID_PACKAGE_JSON" : "Berkas package.json tidak valid (ada kesalahan: {0}).", + "MISSING_PACKAGE_NAME" : "Berkas package.json tidak menyebutkan nama paket.", + "BAD_PACKAGE_NAME" : "{0} memiliki nama paket yang tidak valid.", + "MISSING_PACKAGE_VERSION" : "package.json tidak menyebutkan versi paket.", + "INVALID_VERSION_NUMBER" : "Versi ({0}) tidak valid.", + "INVALID_BRACKETS_VERSION" : "Kompatibilitas {APP_NAME} dengan ({0}) tidak valid.", + "DISALLOWED_WORDS" : "Kata ({1}) tidak diijinkan pada {0}.", + "API_NOT_COMPATIBLE" : "Ekstensi tidak cocok dengan versi {APP_NAME} ini. Ekstensi akan diinstal pada folder ekstensi tidak diijinkan.", + "MISSING_MAIN" : "Tidak menemukan berkas main.js.", + "EXTENSION_ALREADY_INSTALLED" : "Menginstal Paket ini akan menimpa ekstensi yang lama. Ganti ekstensi yan lama?", + "EXTENSION_SAME_VERSION" : "Versi ekstensi ini sama dengan yang telah terinstal. Timpa ekstensi yang telah ada?", + "EXTENSION_OLDER_VERSION" : "Versi paket ini {0} lebih lama dari versi yang telah terinstal ({1}). Timpa instalasi yang ada?", + "DOWNLOAD_ID_IN_USE" : "Internal error: download ID sedang digunakan.", + "NO_SERVER_RESPONSE" : "Tidak dapat melakukan koneksi ke server.", + "BAD_HTTP_STATUS" : "Berkas tidak ditemukan pada server (HTTP {0}).", + "CANNOT_WRITE_TEMP" : "Gagal menyimpan hasil download ke temp file.", + "ERROR_LOADING" : "Gagal meload ekstensi.", + "MALFORMED_URL" : "URL tidak valid. Periksa kembali.", + "UNSUPPORTED_PROTOCOL" : "URL harus HTTP atau HTTPS.", + "UNKNOWN_ERROR" : "Permasalahan tidak diketahui.", + // For NOT_FOUND_ERR, see generic strings above + "EXTENSION_MANAGER_TITLE" : "Pengaturan Ekstensi", + "EXTENSION_MANAGER_ERROR_LOAD" : "Gagal membuka daftar ekstensi. Silahkan coba lagi.", + "INSTALL_FROM_URL" : "Instal dari URL\u2026", + "EXTENSION_AUTHOR" : "Pembuat", + "EXTENSION_DATE" : "Tanggal", + "EXTENSION_INCOMPATIBLE_NEWER" : "Aplikasi ini membutuhkan versi terbaru dari {APP_NAME}.", + "EXTENSION_INCOMPATIBLE_OLDER" : "Ekstensi ini hanya dapat digunakan pada versi {APP_NAME} yang lama.", + "EXTENSION_LATEST_INCOMPATIBLE_NEWER" : "Versi {0} dari ekstensi ini meminta versi terbaru dari {APP_NAME}. Tapi anda tetap dapat menginstal versi sebelumnya {1}.", + "EXTENSION_LATEST_INCOMPATIBLE_OLDER" : "Versi {0} hanya dapat digunakan pada versi {APP_NAME} yang lama. Tapi tetap dapat menggunakan versi sebelumnya {1}.", + "EXTENSION_NO_DESCRIPTION" : "Tanpa Keterangan", + "EXTENSION_MORE_INFO" : "Info selengkapnya\u2026", + "EXTENSION_ERROR" : "Ekstensi Error", + "EXTENSION_KEYWORDS" : "Kata Kunci", + "EXTENSION_INSTALLED" : "Terinstal", + "EXTENSION_UPDATE_INSTALLED" : "Update untuk ekstensi ini telah diinstal dan akan dijalankan setelah {APP_NAME} di buka ulang.", + "EXTENSION_SEARCH_PLACEHOLDER" : "Cari", + "EXTENSION_MORE_INFO_LINK" : "Selengkapnya", + "BROWSE_EXTENSIONS" : "Telusuri Ekstensi", + "EXTENSION_MANAGER_REMOVE" : "Hapus Ekstensi", + "EXTENSION_MANAGER_REMOVE_ERROR" : "Gagal menghapus extensi: {0}. {APP_NAME} akan tetap dijalankan ulang.", + "EXTENSION_MANAGER_UPDATE" : "Update Ekstensi", + "EXTENSION_MANAGER_UPDATE_ERROR" : "Gagal melakukan update ekstensi: {0}. {APP_NAME} akan tetap dijalankan ulang.", + "MARKED_FOR_REMOVAL" : "Ditandai untuk dihapus", + "UNDO_REMOVE" : "Batalkan", + "MARKED_FOR_UPDATE" : "Ditandai untuk diupdate", + "UNDO_UPDATE" : "Batalkan", + "CHANGE_AND_RELOAD_TITLE" : "Ganti Ekstensi", + "CHANGE_AND_RELOAD_MESSAGE" : "Untuk update atau hapus ekstensi yang ditandai, {APP_NAME} akan dijalankan ulang. Anda akan diminta untuk menyimpan perubahan.", + "REMOVE_AND_RELOAD" : "Hapus Ekstensi dan jalankan ulang", + "CHANGE_AND_RELOAD" : "Ganti Ekstensi dan jalankan ulang", + "UPDATE_AND_RELOAD" : "Update Ekstensi dan jalankan ulang", + "PROCESSING_EXTENSIONS" : "Memproses perubahan ekstensi\u2026", + "EXTENSION_NOT_INSTALLED" : "Tidak dapat menghapus extensi {0} karena tidak terinstall.", + "NO_EXTENSIONS" : "Belum ada ekstensi yang diinstal.
Klik pada tab Tersedia untuk menginstal ekstensi.", + "NO_EXTENSION_MATCHES" : "Tidak ditemukan ekstensi yang sesuai dengan kriteria pencarian.", + "REGISTRY_SANITY_CHECK_WARNING" : "Hati-hati ketika menginstal ekstensi dari sumber yang tidak dipercaya.", + "EXTENSIONS_INSTALLED_TITLE" : "Terinstal", + "EXTENSIONS_AVAILABLE_TITLE" : "Tersedia", + "EXTENSIONS_UPDATES_TITLE" : "Update", + + "INLINE_EDITOR_NO_MATCHES" : "Tidak ditemukan kesamaan.", + "CSS_QUICK_EDIT_NO_MATCHES" : "Tidak ditemukan kesamaan dengan yang dipilih.
Klik \"New Rule\" untuk membuat atribut baru.", + "CSS_QUICK_EDIT_NO_STYLESHEETS" : "Tidak ditemukan file css.
Buat file css untuk menambahkan atribut.", + + /** + * Unit names + */ + + "UNIT_PIXELS" : "pixel", + + // extensions/default/DebugCommands + "DEBUG_MENU" : "Debug", + "CMD_SHOW_DEV_TOOLS" : "Tampilkan Developer Tools", + "CMD_REFRESH_WINDOW" : "Jalankan Ulang Dengan Ekstensi", + "CMD_RELOAD_WITHOUT_USER_EXTS" : "Jalankan Ulang Tanpa Ekstensi", + "CMD_NEW_BRACKETS_WINDOW" : "Jendela {APP_NAME} Baru", + "CMD_SWITCH_LANGUAGE" : "Ganti Bahasa", + "CMD_RUN_UNIT_TESTS" : "Jalankan Tes", + "CMD_SHOW_PERF_DATA" : "Tampilkan Data Performa", + "CMD_ENABLE_NODE_DEBUGGER" : "Ijinkan Node Debugger", + "CMD_LOG_NODE_STATE" : "Tampilkan log Node di konsol", + "CMD_RESTART_NODE" : "Jalankan Ulang Node", + + "LANGUAGE_TITLE" : "Ganti Bahasa", + "LANGUAGE_MESSAGE" : "Bahasa:", + "LANGUAGE_SUBMIT" : "Jalankan ulang {APP_NAME}", + "LANGUAGE_CANCEL" : "Batal", + "LANGUAGE_SYSTEM_DEFAULT" : "Default Sistem", + + // Locales (used by Debug > Switch Language) + + + // extensions/default/InlineTimingFunctionEditor + "INLINE_TIMING_EDITOR_TIME" : "Waktu", + "INLINE_TIMING_EDITOR_PROGRESSION" : "Progres", + "BEZIER_EDITOR_INFO" : "↑↓←→ Pindahkan Poin Yang Dipilih
Shift Pindahkan 10 unit
Tab Pindah poin", + "STEPS_EDITOR_INFO" : "↑↓ Tambah atau kurangi langkah
←→ 'Mulai' or 'Selesai'", + + // extensions/default/InlineColorEditor + "COLOR_EDITOR_CURRENT_COLOR_SWATCH_TIP" : "Warna Sekarang", + "COLOR_EDITOR_ORIGINAL_COLOR_SWATCH_TIP" : "Warna Aslinya", + "COLOR_EDITOR_RGBA_BUTTON_TIP" : "Format RGBa", + "COLOR_EDITOR_HEX_BUTTON_TIP" : "Format Hex", + "COLOR_EDITOR_HSLA_BUTTON_TIP" : "Format HSLa", + "COLOR_EDITOR_USED_COLOR_TIP_SINGULAR" : "{0} (Digunakan {1} kali)", + "COLOR_EDITOR_USED_COLOR_TIP_PLURAL" : "{0} (Digunakan {1} kali)", + + // extensions/default/JavaScriptCodeHints + "CMD_JUMPTO_DEFINITION" : "Pindah ke definisi", + "CMD_SHOW_PARAMETER_HINT" : "Tampilkan hint untuk parameter", + "NO_ARGUMENTS" : "", + + // extensions/default/JSLint + "JSLINT_NAME" : "JSLint", + + // extensions/default/QuickView + "CMD_ENABLE_QUICK_VIEW" : "Tampilkan perubahan saat hover", + + // extensions/default/RecentProjects + "CMD_TOGGLE_RECENT_PROJECTS" : "Proyek yang dibuka sebelumnya", + + // extensions/default/WebPlatformDocs + "DOCS_MORE_LINK" : "Baca selengkapnya" +}); diff --git a/src/nls/id/urls.js b/src/nls/id/urls.js new file mode 100644 index 00000000000..4145b422509 --- /dev/null +++ b/src/nls/id/urls.js @@ -0,0 +1,31 @@ +/* + * Copyright (c) 2014 Adobe Systems Incorporated. All rights reserved. + * + * Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a + * copy of this software and associated documentation files (the "Software"), + * to deal in the Software without restriction, including without limitation + * the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, + * and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the + * Software is furnished to do so, subject to the following conditions: + * + * The above copyright notice and this permission notice shall be included in + * all copies or substantial portions of the Software. + * + * THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR + * IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, + * FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE + * AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER + * LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING + * FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER + * DEALINGS IN THE SOFTWARE. + * + */ + +/*jslint vars: true, plusplus: true, devel: true, nomen: true, indent: 4, maxerr: 50 */ +/*global define */ + +define({ + // Relative to the samples folder + "GETTING_STARTED" : "id/Memulai", + "WEB_PLATFORM_DOCS_LICENSE" : "http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.id" +}); diff --git a/src/nls/root/strings-app.js b/src/nls/root/strings-app.js index 51e1c0c9944..9c9b8177fb0 100644 --- a/src/nls/root/strings-app.js +++ b/src/nls/root/strings-app.js @@ -36,6 +36,7 @@ define({ "LOCALE_ES" : "Español", "LOCALE_FI" : "suomi", "LOCALE_FR" : "Français", + "LOCALE_ID" : "Indonesia", "LOCALE_IT" : "italiano", "LOCALE_JA" : "日本語", "LOCALE_NB" : "norsk", @@ -52,5 +53,5 @@ define({ "LOCALE_TR" : "Türkçe", "LOCALE_ZH_CN" : "简体中文", "LOCALE_HU" : "Magyar", - "LOCALE_KO" : "한국어", + "LOCALE_KO" : "한국어" }); diff --git a/src/nls/strings.js b/src/nls/strings.js index d378c284fcb..5fa6855d0d8 100644 --- a/src/nls/strings.js +++ b/src/nls/strings.js @@ -1,33 +1,33 @@ /* * Copyright (c) 2012 Adobe Systems Incorporated. All rights reserved. - * + * * Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a - * copy of this software and associated documentation files (the "Software"), - * to deal in the Software without restriction, including without limitation - * the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, - * and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the + * copy of this software and associated documentation files (the "Software"), + * to deal in the Software without restriction, including without limitation + * the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, + * and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the * Software is furnished to do so, subject to the following conditions: - * + * * The above copyright notice and this permission notice shall be included in * all copies or substantial portions of the Software. - * + * * THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR - * IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, + * IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, * FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE - * AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER - * LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING - * FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER + * AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER + * LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING + * FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER * DEALINGS IN THE SOFTWARE. - * + * */ /*jslint vars: true, plusplus: true, devel: true, nomen: true, indent: 4, maxerr: 50 */ /*global define */ define(function (require, exports, module) { - + "use strict"; - + // Code that needs to display user strings should call require("strings") to load // src/strings.js. This file will dynamically load strings.js for the specified brackets.locale. // @@ -41,10 +41,11 @@ define(function (require, exports, module) { "de": true, "el": true, "es": true, - "fa-ir": true, + "fa-ir": true, "fi": true, "fr": true, "hu": true, + "id": true, "it": true, "ja": true, "ko": true, diff --git a/src/nls/urls.js b/src/nls/urls.js index 42fe9aae72b..bc013ae90fd 100644 --- a/src/nls/urls.js +++ b/src/nls/urls.js @@ -40,6 +40,7 @@ define(function (require, exports, module) { "fa-ir": true, "fi": true, "fr": true, + "id": true, "it": true, "ja": true, "ko": true,