Reset option under Language to translate into popup isn't functioning when #brave-translate-go is enabled

[GeetaSarvadnya]

Description

Reset option under Language to translate into popup isn't functioning when #brave-translate-go is enabled

Steps to Reproduce

1. Clean profile 1.43.43
2. Enable the flag #brave-translate-go via brave://flags
3. Open a non english site https://www.deutschland.de/de
4. Click on the translate bubble in the URL bar
5. Click on Translate options 3 dot menu
6. Choose another langauge from the list of options
7. Select another language (e.g Hindi ) and ensured that page gets translated to selected language
8. Reset option is disabled, select another language and click on Reset nothing happens

Actual result:

Reset option under Language to translate into popup isn't functioning

Expected result:

Reset option under Language to translate into popup should reset the traslated langauge to original language

Reproduces how often:

100%

Brave version (brave://version info)

Brave	1.43.43 Chromium: 104.0.5112.57 (Official Build) nightly (64-bit)
Revision	212fd173a0da1e0a024f328295bb56a2529190bb-refs/branch-heads/5112@{#1042}
OS	Windows 10 Version 21H2 (Build 19044.1826)

Version/Channel Information:

• Can you reproduce this issue with the current release? NA
• Can you reproduce this issue with the beta channel? NA
• Can you reproduce this issue with the nightly channel? Yes

Other Additional Information:

• Does the issue resolve itself when disabling Brave Shields? NA
• Does the issue resolve itself when disabling Brave Rewards? NA
• Is the issue reproducible on the latest version of Chrome? NA

Miscellaneous Information:

cc: @rebron @mkarolin @brave/legacy_qa

[kjozwiak]

@GeetaSarvadnya just a quick FYI, with Nightly, we've enabled Brave Translate via Griffin so there's no need to enable #brave-translate-go using brave://flags. It will automatically enable once you restart the browser and pull the studies from Griffin 👍 Change was done via brave/brave-variations#313.

Can double check and see if you're part of the study on Nightly by checking brave://version and seeing you have BraveTranslateStudy:Enabled listed via Active variations.

[rebron]

@GeetaSarvadnya Can you post what you have in brave://settings/languages

I think this is working correctly and Reset is resetting your language preference for that dialog which I think is Hindi. I don't think Reset means to change the page back to the original language page.

Can you go to another site, choose a different language like French, and hit Reset again. Should then reset to Hindi again.