Desktop site
@@ -2929,7 +2944,7 @@ To change this setting, <resetlink>reset sync
- No bookmarks found
+ Can’t find that bookmark. Check your spelling or add a new bookmark.
Edit bookmark
@@ -2988,6 +3003,14 @@ To change this setting, <resetlink>reset sync
+
+
+ No internet connection
+
+
+ Back online
+
+
Find in page
@@ -3054,15 +3077,6 @@ To change this setting, <resetlink>reset sync
Site information
-
- Your connection to this site is not secure. Site information
-
-
- Connection is secure. Site information
-
-
- This page is dangerous. Site information
-
Start voice search
@@ -3437,6 +3451,21 @@ To change this setting, <resetlink>reset sync
Play video
+
+ Pause video
+
+
+ Mute video
+
+
+ Unmute video
+
+
+ Video player
+
+
+ Elapsed time %1$s0:01 of %2$s0:45.
+
@@ -3757,6 +3786,14 @@ Only you can see what your camera is looking at. The site can't see your camera'
Go to Brave settings
+
+
+ To share this page to another device, turn on sync in Brave settings on the other device
+
+
+ To share this page to another device, turn on sync in Brave settings
+
+
Tap to make call
@@ -3980,10 +4017,42 @@ Only you can see what your camera is looking at. The site can't see your camera'
Please enable your camera to scan a QR code
+
+ To scan a QR code, change your settings so that Brave can use your camera
+
+
Continue
+
+ To scan a QR code, use a device with a camera.
+
+
+
+ The organization that manages your device has turned off your camera.
+
+
+
+ Can't open your camera. Restart your device and try again.
+
+
+
+ Can't open your camera. Something went wrong.
+
+
+
+ Open Settings
+
+
+
+ This QR Code is not a URL: %1$sQR Code Text
+
+
+
+ chrome_qrcode_%1$s1582667748515
+
+
Brave Notifications Platform
@@ -3995,15 +4064,29 @@ Only you can see what your camera is looking at. The site can't see your camera'
-
- To continue, turn on NFC in Android settings
-
-
- Turn on
-
NFC is off for this device. Turn it on in <link>Android Settings</link>.
+
+ This device can't read NFC
+
+
+
+
+ Paint Preview captured successfully.
+
+
+ Failed to capture Paint Preview.
+
+
+ Displaying Paint Preview. Press back to exit the Paint Preview demo.
+
+
+ Exited Paint Preview demo.
+
+
+ Paint Preview playback failed.
+
diff --git a/components/autofill_strings.grdp b/components/autofill_strings.grdp
index 28f2822281ee..31ecce025d94 100644
--- a/components/autofill_strings.grdp
+++ b/components/autofill_strings.grdp
@@ -243,10 +243,10 @@