From ea62951e5d896567ed49ef2c9f0aac468c0227b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michael Herrmann Date: Fri, 17 Feb 2023 08:54:42 +0100 Subject: [PATCH] Fix error message: Brave needs Windows 10, not 7/8 (#17234) --- app/brave_strings.grd | 2 +- app/resources/chromium_strings_af.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_am.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_ar.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_as.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_az.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_be.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_bg.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_bn.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_bs.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_ca.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_cs.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_cy.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_da.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_de.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_el.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_en-GB.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_es-419.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_es.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_et.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_eu.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_fa.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_fi.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_fil.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_fr-CA.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_fr.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_gl.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_gu.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_hi.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_hr.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_hu.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_hy.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_id.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_is.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_it.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_iw.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_ja.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_ka.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_kk.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_km.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_kn.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_ko.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_ky.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_lo.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_lt.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_lv.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_mk.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_ml.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_mn.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_mr.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_ms.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_my.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_ne.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_nl.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_no.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_or.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_pa.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_pl.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_pt-BR.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_pt-PT.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_ro.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_ru.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_si.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_sk.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_sl.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_sq.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_sr-Latn.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_sr.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_sv.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_sw.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_ta.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_te.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_th.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_tr.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_uk.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_ur.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_uz.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_vi.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_zh-CN.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_zh-HK.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_zh-TW.xtb | 2 +- app/resources/chromium_strings_zu.xtb | 2 +- script/chromium-rebase-l10n.py | 3 +++ 83 files changed, 85 insertions(+), 82 deletions(-) mode change 100644 => 100755 script/chromium-rebase-l10n.py diff --git a/app/brave_strings.grd b/app/brave_strings.grd index 0558b30549ac..469cd4109495 100644 --- a/app/brave_strings.grd +++ b/app/brave_strings.grd @@ -577,7 +577,7 @@ Permissions you've already given to websites and apps may apply to this account. Installation failed due to unspecified error. Please download Brave again. - Brave requires Windows 7 or higher. + Brave requires Windows 10 or higher. An operating system error occurred during installation. Please download Brave again. diff --git a/app/resources/chromium_strings_af.xtb b/app/resources/chromium_strings_af.xtb index 5b378d0f9333..114e282b9009 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_af.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_af.xtb @@ -184,7 +184,7 @@ Sommige kenmerke kan dalk nie beskikbaar wees nie en veranderings aan voorkeure Maak PDF's in Brave oop Wanneer dit aan is, sal jy ook by Brave afgemeld word {0,plural, =0{'n Brave-opdatering is beskikbaar}=1{'n Brave-opdatering is beskikbaar}other{'n Brave-opdatering is al # dae lank beskikbaar}} -Brave vereis Windows 7 of nuwer. +Brave vereis Windows 10 of nuwer. Herbegin Brave asseblief nou Wys Brave in hierdie taal Welkom by Brave diff --git a/app/resources/chromium_strings_am.xtb b/app/resources/chromium_strings_am.xtb index e73684d4e917..aeab4c77f9aa 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_am.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_am.xtb @@ -184,7 +184,7 @@ PDFዎችን በBrave ውስጥ ክፈት ሲበራ ከBrave ዘግተው እንዲወጡ ይደረጋሉ {0,plural, =0{የBrave ዝማኔ ይገኛል}=1{የBrave ዝማኔ ይገኛል}one{አንድ የBrave ዝማኔ ለ# ቀኖች ነበር}other{አንድ የBrave ዝማኔ ለ# ቀኖች ነበር}} -Brave Windows 7 ወይም ከዚያ በላይ ያስፈልገዋል። +Brave Windows 10 ወይም ከዚያ በላይ ያስፈልገዋል። እባክዎ Brave ን አህን ዳግም ያስጀምሩ Braveን በዚህ ቋንቋ አሳይ ወደ Brave እንኳን በደህና መጡ diff --git a/app/resources/chromium_strings_ar.xtb b/app/resources/chromium_strings_ar.xtb index 7038de583082..6ccebcaf7147 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_ar.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_ar.xtb @@ -182,7 +182,7 @@ ‏فتح ملفات PDF في Brave ‏عند تفعيل هذا الخيار، سيتم تسجيل خروجك أيضًا من Brave. {0,plural, =0{‏يتوفر تحديث لمتصفح Brave}=1{‏يتوفر تحديث لمتصفح Brave}two{‏يتوفر تحديث لمتصفح Brave منذ يومين}few{‏يتوفر تحديث لمتصفح Brave منذ # أيام}many{‏يتوفر تحديث لمتصفح Brave منذ # يومًا}other{‏يتوفر تحديث لمتصفح Brave منذ # يوم}} -‏يتطلب Brave نظام التشغيل Windows 7 أو إصدارًا أحدث. +‏يتطلب Brave نظام التشغيل Windows 10 أو إصدارًا أحدث. ‏يُرجى إعادة تشغيل Brave الآن ‏عرض Brave بهذه اللغة ‏مرحبًا بك في Brave diff --git a/app/resources/chromium_strings_as.xtb b/app/resources/chromium_strings_as.xtb index 45e4c73838b9..8cea8aae1173 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_as.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_as.xtb @@ -184,7 +184,7 @@ Braveত PDF খোলক অন হৈ থাকিলে, আপোনাক Braveৰ পৰাও ছাইন আউট কৰোৱা হ'ব {0,plural, =0{Braveৰ এটা আপডে'ট আছে}=1{Braveৰ এটা আপডে'ট আছে}one{Braveৰ এটা আপডে’ট # দিনৰ বাবে উপলব্ধ}other{Braveৰ এটা আপডে’ট # দিনৰ বাবে উপলব্ধ}} -Braveৰ বাবে Windows 7 বা তাতোকৈ উন্নত সংস্কৰণৰ আৱশ্যক। +Braveৰ বাবে Windows 10 বা তাতোকৈ উন্নত সংস্কৰণৰ আৱশ্যক। অনুগ্ৰহ কৰি এতিয়া Brave ৰিষ্টাৰ্ট কৰক এই ভাষাত Brave প্ৰদর্শন কৰক Brave লৈ স্বাগতম diff --git a/app/resources/chromium_strings_az.xtb b/app/resources/chromium_strings_az.xtb index c46169e74bc2..b08a664f5708 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_az.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_az.xtb @@ -196,7 +196,7 @@ Hazırda veb saytlar və tətbiqlərə verdiyiniz icazələr bu hesaba tətbiq o PDF-ləri Brave'da açın Aktiv olduqda, Brave'dan da çıxacaqsınız {0,plural, =0{Brave güncəlləməsi əlçatandır}=1{Brave güncəlləməsi əlçatandır}other{Brave güncəlləməsi # gün ərzində əlçatan olub}} -Brave Windows 7 və ya daha yeni versiya tələb edir. +Brave Windows 10 və ya daha yeni versiya tələb edir. Brave'u indi başladın Brave'u bu dildə görüntüləyin Brave'a xoş gəlmisiniz diff --git a/app/resources/chromium_strings_be.xtb b/app/resources/chromium_strings_be.xtb index dc3a516a3fc1..081f19402f82 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_be.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_be.xtb @@ -184,7 +184,7 @@ Адкрываць PDF-файлы ў Brave Калі гэты параметр уключаны, будзе выконвацца таксама выхад з вашага ўліковага запісу ў Brave {0,plural, =0{Ёсць абнаўленне Brave}=1{Ёсць абнаўленне Brave}one{Абнаўленне Brave выйшла # дзень таму}few{Абнаўленне Brave выйшла # дні таму}many{Абнаўленне Brave выйшла # дзён таму}other{Абнаўленне Brave выйшла # дня таму}} -Для браўзера Brave патрабуецца Windows 7 або навейшая версія. +Для браўзера Brave патрабуецца Windows 10 або навейшая версія. Перазапусціце Brave Паказваць інтэрфейс браўзера Brave на гэтай мове Вас вітае Brave diff --git a/app/resources/chromium_strings_bg.xtb b/app/resources/chromium_strings_bg.xtb index b9fa64ba1d97..f3977ca8bdd0 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_bg.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_bg.xtb @@ -180,7 +180,7 @@ Отваряне на PDF файловете в Brave Когато е включено, ще излезете и от Brave {0,plural, =0{Налице е актуализация за Brave}=1{Налице е актуализация за Brave}other{Налице е актуализация за Brave от # дни}} -За Brave се изисква Windows 7 или по-нова версия. +За Brave се изисква Windows 10 или по-нова версия. Моля, рестартирайте Brave сега Показване на Brave на този език Добре дошли в Brave diff --git a/app/resources/chromium_strings_bn.xtb b/app/resources/chromium_strings_bn.xtb index 7415d07a24e8..01e4b558a328 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_bn.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_bn.xtb @@ -182,7 +182,7 @@ Brave-এ পিডিএফ ফাইল খুলুন চালু হলে, আপনি Brave থেকেও সাইন-আউট হয়ে যাবেন {0,plural, =0{Brave-এর একটি আপডেট উপলভ্য আছে}=1{Brave-এর একটি আপডেট উপলভ্য আছে}one{Brave-এর একটি আপডেট # দিন ধরে উপলভ্য আছে}other{Brave-এর একটি আপডেট # দিন ধরে উপলভ্য আছে}} -Brave এর জন্য Windows 7 বা উচ্চতর সংস্করণ প্রয়োজন। +Brave এর জন্য Windows 10 বা উচ্চতর সংস্করণ প্রয়োজন। এখনই Brave রিস্টার্ট করুন এই ভাষায় Brave প্রদর্শন করুন Brave-এ স্বাগতম diff --git a/app/resources/chromium_strings_bs.xtb b/app/resources/chromium_strings_bs.xtb index 892df86f1640..ceeb872481c5 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_bs.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_bs.xtb @@ -184,7 +184,7 @@ Neke funkcije možda neće biti dostupne i promjene postavki se neće sačuvati. Otvaraj PDF-ove u Braveu Kada je uključeno, također ćete biti odjavljeni iz Bravea {0,plural, =0{Ažuriranje za Brave je dostupno}=1{Ažuriranje za Brave je dostupno}one{Ažuriranje za Brave je dostupno # dan}few{Ažuriranje za Brave je dostupno # dana}other{Ažuriranje za Brave je dostupno # dana}} -Za Brave je potreban Windows 7 ili noviji operativni sistem. +Za Brave je potreban Windows 10 ili noviji operativni sistem. Ponovo pokrenite Brave sada Prikaži Brave na ovom jeziku. Dobro došli u Brave diff --git a/app/resources/chromium_strings_ca.xtb b/app/resources/chromium_strings_ca.xtb index 3b9387f175ba..68d400f35464 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_ca.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_ca.xtb @@ -182,7 +182,7 @@ Obre els fitxers PDF a Brave Si aquesta opció està activada, també se't tancarà la sessió de Brave {0,plural, =0{Hi ha una actualització de Brave disponible}=1{Hi ha una actualització de Brave disponible}other{Fa # dies que hi ha una actualització de Brave disponible}} -Brave requereix Windows 7 o una versió posterior. +Brave requereix Windows 10 o una versió posterior. Reinicia Brave ara Mostra Brave en aquest idioma Us donem la benvinguda a Brave diff --git a/app/resources/chromium_strings_cs.xtb b/app/resources/chromium_strings_cs.xtb index 017ec4bb96f3..faa2832c7a75 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_cs.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_cs.xtb @@ -184,7 +184,7 @@ Některé funkce možná nebudou k dispozici a změny nastavení se neuloží.Otevírat soubory PDF v Chromiu Když zapnete tuto možnost, budete také odhlášeni z Chromia {0,plural, =0{Je k dispozici aktualizace prohlížeče Brave}=1{Je k dispozici aktualizace prohlížeče Brave}few{Již # dny je k dispozici aktualizace prohlížeče Brave}many{Již # dne je k dispozici aktualizace prohlížeče Brave}other{Již # dní je k dispozici aktualizace prohlížeče Brave}} -Brave vyžaduje systém Windows 7 nebo vyšší. +Brave vyžaduje systém Windows 10 nebo vyšší. Restartujte Brave Zobrazit Brave v tomto jazyce Vítejte v prohlížeči Brave diff --git a/app/resources/chromium_strings_cy.xtb b/app/resources/chromium_strings_cy.xtb index 6f3829f54f96..6330b5b39ff2 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_cy.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_cy.xtb @@ -184,7 +184,7 @@ Mae'n bosib na fydd rhai nodweddion ar gael ac ni fydd newidiadau o ran dewisiad Agor ffeiliau PDF yn Brave Pan fydd ymlaen, byddwch hefyd yn cael eich allgofnodi o Brave {0,plural, =0{Mae diweddariad Cromiwm ar gael}=1{Mae diweddariad Cromiwm ar gael}two{Mae diweddariad Brave wedi bod ar gael ers # ddiwrnod}few{Mae diweddariad Brave wedi bod ar gael ers # diwrnod}many{Mae diweddariad Brave wedi bod ar gael ers # diwrnod}other{Mae diweddariad Brave wedi bod ar gael ers # diwrnod}} -Mae Brave yn gofyn am Windows 7 neu uwch. +Mae Brave yn gofyn am Windows 10 neu uwch. Ailgychwynnwch Brave nawr Dangos Brave yn yr iaith hon Croeso i Brave diff --git a/app/resources/chromium_strings_da.xtb b/app/resources/chromium_strings_da.xtb index 8bf9efc958c4..43c86620772e 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_da.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_da.xtb @@ -182,7 +182,7 @@ Åbn PDF-filer i Brave Når den er slået til, bliver du også logget ud af Brave {0,plural, =0{Der er en tilgængelig Brave-opdatering}=1{Der er en tilgængelig Brave-opdatering}one{En Brave-opdatering har været tilgængelig i # dag}other{En Brave-opdatering har været tilgængelig i # dage}} -Brave kræver Windows 7 eller nyere. +Brave kræver Windows 10 eller nyere. Genstart Brave nu Vis Brave på dette sprog Velkommen til Brave diff --git a/app/resources/chromium_strings_de.xtb b/app/resources/chromium_strings_de.xtb index ae64731f3167..80a2dd2086c1 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_de.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_de.xtb @@ -182,7 +182,7 @@ PDFs in Brave öffnen Wenn aktiviert, wirst du auch aus Brave abgemeldet {0,plural, =0{Ein Brave-Update ist verfügbar}=1{Ein Brave-Update ist verfügbar}other{Ein Brave-Update ist seit # Tagen verfügbar}} -Für Brave ist Windows 7 oder höher erforderlich. +Für Brave ist Windows 10 oder höher erforderlich. Starte Brave jetzt neu Brave in dieser Sprache anzeigen Willkommen bei Brave diff --git a/app/resources/chromium_strings_el.xtb b/app/resources/chromium_strings_el.xtb index 25144de90467..ec858d61627a 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_el.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_el.xtb @@ -182,7 +182,7 @@ Άνοιγμα PDF στο Brave Όταν είναι ενεργή η επιλογή, θα αποσυνδεθείτε και από το Brave {0,plural, =0{Υπάρχει μια διαθέσιμη ενημέρωση του Brave}=1{Υπάρχει μια διαθέσιμη ενημέρωση του Brave}other{Υπάρχει μια διαθέσιμη ενημέρωση του Brave για # ημέρες}} -Το Brave απαιτεί Windows 7 ή νεότερη έκδοση. +Το Brave απαιτεί Windows 10 ή νεότερη έκδοση. Επανεκκινήστε το Brave τώρα Να εμφανίζεται το Brave σε αυτήν τη γλώσσα Καλώς ήρθατε στο Brave diff --git a/app/resources/chromium_strings_en-GB.xtb b/app/resources/chromium_strings_en-GB.xtb index dbf7585b5a3d..27dbecb9ce13 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_en-GB.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_en-GB.xtb @@ -184,7 +184,7 @@ Some features may be unavailable and changes to preferences won't be saved.Open PDFs in Brave When on, you'll also be signed out of Brave {0,plural, =0{A Brave update is available}=1{A Brave update is available}other{A Brave update has been available for # days}} -Brave requires Windows 7 or higher. +Brave requires Windows 10 or higher. Please restart Brave now Display Brave in this language Welcome to Brave diff --git a/app/resources/chromium_strings_es-419.xtb b/app/resources/chromium_strings_es-419.xtb index e254bc312f82..bae08eec79f3 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_es-419.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_es-419.xtb @@ -180,7 +180,7 @@ Abrir archivos PDF en Brave Si activas esta opción, saldrás de Brave {0,plural, =0{Hay una actualización de Brave disponible}=1{Hay una actualización de Brave disponible}other{Hay una actualización de Brave disponible hace # días}} -Para usar Brave, se requiere Windows 7 o versiones posteriores. +Para usar Brave, se requiere Windows 10 o versiones posteriores. Reinicia Brave ahora Mostrar Brave en este idioma Bienvenido a Brave diff --git a/app/resources/chromium_strings_es.xtb b/app/resources/chromium_strings_es.xtb index d44881eaef28..bc22d5773329 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_es.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_es.xtb @@ -184,7 +184,7 @@ Es posible que algunas funciones no estén disponibles y que no se guarden los c Abrir archivos PDF en Brave Si activas esta opción, también se cerrará tu sesión en Brave {0,plural, =0{Hay una actualización de Brave disponible}=1{Hay una actualización de Brave disponible}other{Hay una actualización de Brave disponible desde hace # días}} -Brave requiere Windows 7 o una versión posterior. +Brave requiere Windows 10 o una versión posterior. Reinicia Brave ahora Mostrar Brave en este idioma Te damos la bienvenida a Brave diff --git a/app/resources/chromium_strings_et.xtb b/app/resources/chromium_strings_et.xtb index 3c7471f6c814..b83dc0cdea4c 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_et.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_et.xtb @@ -182,7 +182,7 @@ Ava PDF-id Braveis Kui see on sisse lülitatud, logitakse teid ka Braveist välja {0,plural, =0{Bravei värskendus on saadaval}=1{Bravei värskendus on saadaval}other{Bravei värskendus on # päeva saadaval olnud}} -Brave vajab operatsioonisüsteemi Windows 7 või uuemat versiooni. +Brave vajab operatsioonisüsteemi Windows 10 või uuemat versiooni. Käivitage Brave kohe uuesti Kuva Brave selles keeles Tere tulemast Bravei diff --git a/app/resources/chromium_strings_eu.xtb b/app/resources/chromium_strings_eu.xtb index de09c23d7d58..ff97be6bc1be 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_eu.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_eu.xtb @@ -184,7 +184,7 @@ Eginbide batzuk agian dira erabilgarri egongo eta hobespenei egindako aldaketak Ireki PDFak Brave-en Aktibatuta dagoenean, Brave-eko saioa ere amaituko da {0,plural, =0{Brave arakatzailearen eguneratze bat dago erabilgarri}=1{Brave arakatzailearen eguneratze bat dago erabilgarri}other{Brave arakatzailearen eguneratze batek # egun daramatza erabilgarri}} -Windows 7 edo sistema berriagoa behar da Brave erabiltzeko. +Windows 10 edo sistema berriagoa behar da Brave erabiltzeko. Berrabiarazi Brave Bistaratu Brave hizkuntza honetan Ongi etorri Brave-era diff --git a/app/resources/chromium_strings_fa.xtb b/app/resources/chromium_strings_fa.xtb index 7a8bbd13d803..e983dfd2b9cf 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_fa.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_fa.xtb @@ -181,7 +181,7 @@ ‏باز کردن فایل‌های PDF در Brave ‏وقتی روشن باشد، از سیستم Brave نیز خارج خواهید شد {0,plural, =0{‏به‌روزرسانی Brave دردسترس است}=1{‏به‌روزرسانی Brave دردسترس است}one{‏به‌روزرسانی Brave از # روز پیش دردسترس است}other{‏به‌روزرسانی Brave از # روز پیش دردسترس است}} -‏Brave به Windows 7 یا بالاتر نیاز دارد. +‏Brave به Windows 10 یا بالاتر نیاز دارد. ‏لطفاً اکنون Brave را بازراه‌اندازی کنید ‏نمایش Brave به این زبان ‏به Brave خوش آمدید diff --git a/app/resources/chromium_strings_fi.xtb b/app/resources/chromium_strings_fi.xtb index 5d7d7584230b..e4e884541841 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_fi.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_fi.xtb @@ -182,7 +182,7 @@ Avaa PDF-tiedostot Braveissa Kun tämä on päällä, sinut kirjataan ulos myös Braveista {0,plural, =0{Brave-päivitys on saatavilla}=1{Brave-päivitys on saatavilla}other{Brave-päivitys on ollut saatavilla # vuorokauden ajan}} -Brave edellyttää Windows 7:ää tai uudempaa versiota. +Brave edellyttää Windows 10:ää tai uudempaa versiota. Käynnistä Brave uudelleen nyt Näytä Brave tällä kielellä Tervetuloa Braveiin diff --git a/app/resources/chromium_strings_fil.xtb b/app/resources/chromium_strings_fil.xtb index 98c81c08e766..d1e97e30518e 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_fil.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_fil.xtb @@ -184,7 +184,7 @@ Maaaring hindi available ang ilang tampok at hindi mase-save ang mga pagbabago s Magbukas ng mga PDF sa Brave Kapag naka-on, masa-sign out ka rin sa Brave {0,plural, =0{May available na update sa Brave}=1{May available na update sa Brave}one{# araw nang may available na update sa Brave}other{# na araw nang may available na update sa Brave}} -Kailangan ng Brave ng Windows 7 o mas bago. +Kailangan ng Brave ng Windows 10 o mas bago. Paki-restart ang Brave ngayon Ipakita ang Brave sa wikang ito Maligayang Pagdating sa Brave diff --git a/app/resources/chromium_strings_fr-CA.xtb b/app/resources/chromium_strings_fr-CA.xtb index c604bb3ea69d..0c01f1799660 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_fr-CA.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_fr-CA.xtb @@ -184,7 +184,7 @@ Certaines fonctionnalités ne seront peut-être pas disponibles et les modificat Ouvrir les PDF dans Brave Si ce paramètre est activé, vous serez aussi déconnecté de Brave {0,plural, =0{Une mise à jour de Brave est proposée}=1{Une mise à jour de Brave est proposée}one{Une mise à jour de Brave est proposée depuis # jour}other{Une mise à jour de Brave est proposée depuis # jours}} -Brave requiert Windows 7 ou une version ultérieure. +Brave requiert Windows 10 ou une version ultérieure. Veuillez redémarrer Brave maintenant Afficher Brave dans cette langue Bienvenue dans Brave diff --git a/app/resources/chromium_strings_fr.xtb b/app/resources/chromium_strings_fr.xtb index f3489bc50535..4bf4597ccdd7 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_fr.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_fr.xtb @@ -183,7 +183,7 @@ Certaines fonctionnalités ne seront peut-être pas disponibles, et les modifica Ouvrir les PDF dans Brave Si l'option est activée, vous serez également déconnecté de Brave {0,plural, =0{Une mise à jour de Brave est disponible}=1{Une mise à jour de Brave est disponible}one{Une mise à jour de Brave est disponible depuis # jour}other{Une mise à jour de Brave est disponible depuis # jours}} -Vous devez disposer de Windows 7 ou version ultérieure pour utiliser Brave. +Vous devez disposer de Windows 10 ou version ultérieure pour utiliser Brave. Veuillez redémarrer Brave maintenant Afficher Brave dans cette langue Bienvenue dans Brave diff --git a/app/resources/chromium_strings_gl.xtb b/app/resources/chromium_strings_gl.xtb index 6145cbd08426..450f08663467 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_gl.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_gl.xtb @@ -184,7 +184,7 @@ Abrir PDF en Brave Se activas esta opción, tamén se pechará a túa sesión en Brave {0,plural, =0{Hai unha actualización de Brave dispoñible}=1{Hai unha actualización de Brave dispoñible}other{Hai unha actualización de Brave que leva dispoñible # días}} -Brave require Windows 7 ou unha versión posterior. +Brave require Windows 10 ou unha versión posterior. Reinicia Brave agora Mostrar Brave neste idioma Dámosche a benvida a Brave diff --git a/app/resources/chromium_strings_gu.xtb b/app/resources/chromium_strings_gu.xtb index 2e7b884d70ba..6bd5fc103cbe 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_gu.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_gu.xtb @@ -184,7 +184,7 @@ Braveમાં PDFs ખોલો જ્યારે ચાલુ હોય, ત્યારે તમે Braveમાંથી પણ સાઇન આઉટ થશો {0,plural, =0{Brave અપડેટ ઉપલબ્ધ છે}=1{Brave અપડેટ ઉપલબ્ધ છે}one{Brave અપડેટ # દિવસ માટે ઉપલબ્ધ છે}other{Brave અપડેટ # દિવસ માટે ઉપલબ્ધ છે}} -Brave માટે Windows 7 અથવા તે પછીનું સંસ્કરણ આવશ્યક છે. +Brave માટે Windows 10 અથવા તે પછીનું સંસ્કરણ આવશ્યક છે. કૃપા કરીને હવે Brave ફરી શરૂ કરો આ ભાષામાં Brave બતાવો Brave માં સ્વાગત છે diff --git a/app/resources/chromium_strings_hi.xtb b/app/resources/chromium_strings_hi.xtb index f7e36ba030a9..1d1fe3bf9951 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_hi.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_hi.xtb @@ -182,7 +182,7 @@ Brave में पीडीएफ़ खोलें इसके चालू होने पर, आपको Brave से भी साइन आउट कर दिया जाएगा {0,plural, =0{Brave का एक अपडेट उपलब्ध है}=1{Brave का एक अपडेट उपलब्ध है}one{Brave का एक अपडेट # दिनों से उपलब्ध है}other{Brave का एक अपडेट # दिनों से उपलब्ध है}} -Brave के लिए Windows 7 या उसके बाद के वर्शन की आवश्यकता होती है. +Brave के लिए Windows 10 या उसके बाद के वर्शन की आवश्यकता होती है. कृपया 'Brave' को अभी रीस्टार्ट करें Brave को इस भाषा में दिखाएं Brave में आपका स्वागत है diff --git a/app/resources/chromium_strings_hr.xtb b/app/resources/chromium_strings_hr.xtb index 9599e3be9309..d686f0a7bfe4 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_hr.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_hr.xtb @@ -182,7 +182,7 @@ Otvori PDF-ove u Braveu Kad uključite tu opciju, odjavit ćete se i s Bravea {0,plural, =0{Dostupno je ažuriranje Bravea}=1{Dostupno je ažuriranje Bravea}one{Ažuriranje Bravea dostupno je već # dan}few{Ažuriranje Bravea dostupno je već # dana}other{Ažuriranje Bravea dostupno je već # dana}} -Brave zahtijeva Windows 7 ili noviju verziju. +Brave zahtijeva Windows 10 ili noviju verziju. Sada ponovo pokrenite Brave Prikaži Brave na tom jeziku Dobro došli u Brave diff --git a/app/resources/chromium_strings_hu.xtb b/app/resources/chromium_strings_hu.xtb index fb2cf72eb379..b44ba7e2abfb 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_hu.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_hu.xtb @@ -182,7 +182,7 @@ PDF-fájlok megnyitása a Braveban Amikor be van kapcsolva, a Braveból is kijelentkezteti Önt a rendszer {0,plural, =0{Rendelkezésre áll egy Brave-frissítés}=1{Rendelkezésre áll egy Brave-frissítés}other{# napja rendelkezésre áll egy Brave-frissítés}} -A Brave futtatásához Windows 7 vagy újabb verzió szükséges. +A Brave futtatásához Windows 10 vagy újabb verzió szükséges. Indítsa újra a Braveot most A Brave megjelenítése ezen a nyelven Üdvözli a Brave! diff --git a/app/resources/chromium_strings_hy.xtb b/app/resources/chromium_strings_hy.xtb index d7b26964cf10..06337904fff1 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_hy.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_hy.xtb @@ -184,7 +184,7 @@ Բացել PDF ֆայլեր Brave-ում Երբ այս կարգավորումը միացված է, դուք նաև դուրս կգրվեք Brave-ից {0,plural, =0{Հասանելի է Brave-ի նոր տարբերակը}=1{Հասանելի է Brave-ի նոր տարբերակը}one{Brave-ի նոր տարբերակը # օր է հասանելի է}other{Brave-ի նոր տարբերակը # օր է հասանելի է}} -Brave-ի համար հարկավոր է Windows 7 կամ ավելի նոր տարբերակ: +Brave-ի համար հարկավոր է Windows 10 կամ ավելի նոր տարբերակ: Վերագործարկեք Brave-ը Brave-ը ցուցադրել այս լեզվով Բարի գալուստ Brave diff --git a/app/resources/chromium_strings_id.xtb b/app/resources/chromium_strings_id.xtb index 4649a5bd5ef1..563c903d450e 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_id.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_id.xtb @@ -182,7 +182,7 @@ Buka PDF di Brave Jika aktif, Anda juga akan logout dari Brave {0,plural, =0{Update Brave tersedia}=1{Update Brave tersedia}other{Update Brave telah tersedia selama # hari}} -Brave memerlukan Windows 7 atau lebih tinggi. +Brave memerlukan Windows 10 atau lebih tinggi. Mulai ulang Brave sekarang Tampilkan Brave dalam bahasa ini Selamat Datang di Brave diff --git a/app/resources/chromium_strings_is.xtb b/app/resources/chromium_strings_is.xtb index f42f7ea5de26..6b62a0722610 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_is.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_is.xtb @@ -198,7 +198,7 @@ Heimildir sem þú hefur þegar veitt vefsvæðum og forritum kunna að gilda á Opna PDF-skjöl í Brave Þegar þetta er virkt verður þú einnig skráð(ur) út úr Brave {0,plural, =0{Uppfærsla er í boði fyrir Brave}=1{Uppfærsla er í boði fyrir Brave}one{Uppfærsla hefur verið í boði fyrir Brave í # dag}other{Uppfærsla hefur verið í boði fyrir Brave í # daga}} -Brave krefst Windows 7 eða nýrri útgáfu. +Brave krefst Windows 10 eða nýrri útgáfu. Endurræstu Brave núna Birta Brave á þessu tungumáli Velkomin(n) í Brave diff --git a/app/resources/chromium_strings_it.xtb b/app/resources/chromium_strings_it.xtb index 80c7b443f615..1505ebf8df21 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_it.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_it.xtb @@ -182,7 +182,7 @@ Apri PDF in Brave Se attivi l'opzione, uscirai anche da Brave {0,plural, =0{È disponibile un aggiornamento di Brave}=1{È disponibile un aggiornamento di Brave}other{È disponibile un aggiornamento di Brave da # giorni}} -Brave richiede Windows 7 o versioni successive. +Brave richiede Windows 10 o versioni successive. Riavvia subito Brave Visualizza Brave in questa lingua Benvenuto in Brave diff --git a/app/resources/chromium_strings_iw.xtb b/app/resources/chromium_strings_iw.xtb index 93ca0f5ac313..4b7b1a40dc67 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_iw.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_iw.xtb @@ -180,7 +180,7 @@ ‏פתיחה של קובצי PDF ב-Brave ‏כשההגדרה מופעלת, תתבצע יציאה גם מ-Brave {0,plural, =0{‏יש עדכון ל-Brave}=1{‏יש עדכון ל-Brave}one{‏עדכון של Brave זמין כבר # ימים}two{‏עדכון של Brave זמין כבר # ימים}other{‏עדכון של Brave זמין כבר # ימים}} -‏כדי להשתמש ב-Brave יש צורך ב-Windows מגרסה 7 ואילך. +‏כדי להשתמש ב-Brave יש צורך ב-Windows מגרסה 10 ואילך. ‏יש להפעיל מחדש את Brave ‏הצגת Brave בשפה זו ‏ברוכים הבאים ל-Brave‏ diff --git a/app/resources/chromium_strings_ja.xtb b/app/resources/chromium_strings_ja.xtb index 664e16af7553..5cd47480f84d 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_ja.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_ja.xtb @@ -182,7 +182,7 @@ Brave で PDF を開く オンにすると、Brave からもログアウトします {0,plural, =0{Brave のアップデートが利用可能です}=1{Brave のアップデートが利用可能です}other{Brave のアップデートが利用可能になってから # 日経過しています}} -Brave のご利用には Windows 7 以上が必要です。 +Brave のご利用には Windows 10 以上が必要です。 今すぐ Brave を再起動してください Brave をこの言語で表示 Brave へようこそ diff --git a/app/resources/chromium_strings_ka.xtb b/app/resources/chromium_strings_ka.xtb index 9fa24e4a04f2..9782fd11cbed 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_ka.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_ka.xtb @@ -184,7 +184,7 @@ PDF-ების გახსნა Brave-ში როცა ეს ფუნქცია ჩართულია, თქვენ, ასევე, გახვალთ Brave-იდან {0,plural, =0{ხელმისაწვდომია Brave-ის განახლება}=1{ხელმისაწვდომია Brave-ის განახლება}other{უკვე # დღეა, რაც ხელმისაწვდომია Brave-ის განახლება}} -Brave-ის მუშაობისთვის საჭიროა Windows 7 ან უფრო ახალი ვერსია. +Brave-ის მუშაობისთვის საჭიროა Windows 10 ან უფრო ახალი ვერსია. გთხოვთ, ახლავე გადატვირთოთ Brave Brave-ის ამ ენაზე ჩვენება მოგესალმებათ Brave! diff --git a/app/resources/chromium_strings_kk.xtb b/app/resources/chromium_strings_kk.xtb index ca81cc76284e..efa1feb02d3a 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_kk.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_kk.xtb @@ -198,7 +198,7 @@ PDF-терді Brave-де ашу Қосылған кезде, Brave браузерінен шығарыласыз. {0,plural, =0{Brave браузерінің жаңартылған нұсқасы қолжетімді}=1{Brave браузерінің жаңартылған нұсқасы қолжетімді}other{Brave браузерінің жаңартылған нұсқасы # күннен бері қолжетімді}} -Brave браузері Windows 7 жүйесін не одан кейінгі нұсқасын қажет етеді. +Brave браузері Windows 10 жүйесін не одан кейінгі нұсқасын қажет етеді. Brave браузерін қайта іске қосыңыз Brave жүйесін осы тілде көрсету Brave жүйесіне қош келдіңіз diff --git a/app/resources/chromium_strings_km.xtb b/app/resources/chromium_strings_km.xtb index d35958ca0d4e..8315c79646a0 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_km.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_km.xtb @@ -185,7 +185,7 @@ បើក PDF នៅក្នុង Brave នៅពេលបើក អ្នកក៏នឹងត្រូវចេញពី Brave ផងដែរ {0,plural, =0{មាន​កំណែថ្មីរបស់ Brave ហើយ}=1{មាន​កំណែថ្មីរបស់ Brave ហើយ}other{មាន​កំណែថ្មីរបស់ Brave រយៈពេល # ថ្ងៃហើយ}} -Brave តម្រូវឲ្យមានប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Windows 7 ឬខ្ពស់ជាងនេះ។ +Brave តម្រូវឲ្យមានប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Windows 10 ឬខ្ពស់ជាងនេះ។ សូមចាប់ផ្ដើម Brave ឡើងវិញ​ឥឡូវនេះ បង្ហាញ Brave ជាភាសានេះ ស្វាគមន៍មកកាន់ Brave diff --git a/app/resources/chromium_strings_kn.xtb b/app/resources/chromium_strings_kn.xtb index 31ac77ee27a7..7a2b02944627 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_kn.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_kn.xtb @@ -180,7 +180,7 @@ Brave ನಲ್ಲಿ PDF ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ ಇದನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿದಾಗ, Brave ನಿಂದಲೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ {0,plural, =0{Brave ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ}=1{Brave ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ}one{# ದಿನಗಳ ಮಟ್ಟಿಗೆ Brave ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ}other{# ದಿನಗಳ ಮಟ್ಟಿಗೆ Brave ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ}} -Brave ಗೆ Windows 7 ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆವೃತ್ತಿ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. +Brave ಗೆ Windows 10 ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆವೃತ್ತಿ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಇದೀಗ Brave ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಈ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ Brave ಪ್ರದರ್ಶಿಸು Brave ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ diff --git a/app/resources/chromium_strings_ko.xtb b/app/resources/chromium_strings_ko.xtb index 0a538f3f6e93..ea49d99402a1 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_ko.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_ko.xtb @@ -184,7 +184,7 @@ Brave에서 PDF 열기 사용하게 되면 Brave에서도 로그아웃됩니다. {0,plural, =0{Brave 업데이트 출시}=1{Brave 업데이트 출시}other{Brave 업데이트가 출시된 지 #일 지남}} -Brave은 Windows 7 이상 버전에서 사용할 수 있습니다. +Brave은 Windows 10 이상 버전에서 사용할 수 있습니다. 지금 Brave을 다시 시작하세요 이 언어로 Brave 표시 Brave에 오신 것을 환영합니다. diff --git a/app/resources/chromium_strings_ky.xtb b/app/resources/chromium_strings_ky.xtb index afb08fee9973..0410977db2e1 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_ky.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_ky.xtb @@ -198,7 +198,7 @@ PDF файлдарын Brave'да ачуу Күйгүзүлсө, Brave'дан да чыгарыласыз {0,plural, =0{Brave'дун жаңы версиясы жеткиликтүү}=1{Brave'дун жаңы версиясы жеткиликтүү}other{Brave'дун жаңы версиясы # күндөн бери жеткиликтүү}} -Brave'га Windows 7 же жаңыраак версиясы талап кылынат. +Brave'га Windows 10 же жаңыраак версиясы талап кылынат. Brave'ду азыр өчүрүп күйгүзүңүз Brave ушул тилде көрүнсүн Brave'га кош келиңиз diff --git a/app/resources/chromium_strings_lo.xtb b/app/resources/chromium_strings_lo.xtb index 260b523277bf..c842a2a444b5 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_lo.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_lo.xtb @@ -198,7 +198,7 @@ ເປີດ PDF ໃນ Brave ເມື່ອເປີດໃຊ້, ທ່ານຈະອອກຈາກລະບົບ Brave ນຳ {0,plural, =0{ມີການອັບເດດ Brave}=1{ມີການອັບເດດ Brave}other{ມີການອັບເດດ Brave ເປັນເວລາ # ມື້ແລ້ວ}} -Brave ຕ້ອງໃຊ້ Windows 7 ຫຼື ສູງກວ່າ. +Brave ຕ້ອງໃຊ້ Windows 10 ຫຼື ສູງກວ່າ. ກະລຸນາປິດເປີດ Brave ຄືນໃໝ່ຕອນນີ້ ສະ​ແດງ Brave ເປັນພາສານີ້ ຍິນ​ດີ​ຕ້ອນ​ຮັບສູ່ Brave diff --git a/app/resources/chromium_strings_lt.xtb b/app/resources/chromium_strings_lt.xtb index 93c135236936..a7cec92771fa 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_lt.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_lt.xtb @@ -184,7 +184,7 @@ Kai kurios funkcijos gali būti nepasiekiamos ir nuostatų pakeitimai nebus išs Atidaryti PDF failus naudojant „Brave“ Kai tai bus įjungta, taip pat būsite atjungti nuo „Brave“ {0,plural, =0{Pasiekiamas „Brave“ naujinys}=1{Pasiekiamas „Brave“ naujinys}one{„Brave“ naujinys pasiekiamas # dieną}few{„Brave“ naujinys pasiekiamas # dienas}many{„Brave“ naujinys pasiekiamas # dienos}other{„Brave“ naujinys pasiekiamas # dienų}} -Kad būtų galima naudoti „Brave“, reikalinga 7 ar naujesnės versijos „Windows“. +Kad būtų galima naudoti „Brave“, reikalinga 10 ar naujesnės versijos „Windows“. Dabar iš naujo paleiskite „Brave“ Pateikti „Brave“ šia kalba Sveiki, tai „Brave“ diff --git a/app/resources/chromium_strings_lv.xtb b/app/resources/chromium_strings_lv.xtb index 68659c8f2032..24dbdddffe8c 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_lv.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_lv.xtb @@ -182,7 +182,7 @@ Atvērt PDF failus pārlūkā Brave Iestatījumam esot ieslēgtam, jūs tiksiet izrakstīts arī no pārlūka Brave. {0,plural, =0{Ir pieejams Brave atjauninājums}=1{Ir pieejams Brave atjauninājums}zero{Brave atjauninājums ir pieejams jau # dienu}one{Brave atjauninājums ir pieejams jau # dienu}other{Brave atjauninājums ir pieejams jau # dienas}} -Pārlūka Brave izmantošanai nepieciešama operētājsistēma Windows 7 vai jaunāka versija. +Pārlūka Brave izmantošanai nepieciešama operētājsistēma Windows 10 vai jaunāka versija. Lūdzu, nekavējoties restartējiet pārlūku Brave Rādīt Brave šajā valodā Laipni lūdzam pārlūkā Brave! diff --git a/app/resources/chromium_strings_mk.xtb b/app/resources/chromium_strings_mk.xtb index 9e51d962d2d6..6b9fb4c5b454 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_mk.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_mk.xtb @@ -198,7 +198,7 @@ Отворај PDF-формат во Brave Кога е вклучено, ќе се одјавите и од Brave {0,plural, =0{Достапно е ажурирање за Brave}=1{Достапно е ажурирање за Brave}one{Достапно е ажурирање за Brave веќе # ден}other{Достапно е ажурирање за Brave веќе # дена}} -Brave бара Windows 7 или понова верзија. +Brave бара Windows 10 или понова верзија. Рестартирајте го Brave сега Прикажи го Brave на овој јазик Добре дојдовте во Brave diff --git a/app/resources/chromium_strings_ml.xtb b/app/resources/chromium_strings_ml.xtb index de678e0bb290..7597e0e3f787 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_ml.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_ml.xtb @@ -184,7 +184,7 @@ Brave-ൽ PDF-കൾ തുറക്കുക ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ, Brave-ൽ നിന്ന് നിങ്ങളും സൈൻ ഔട്ട് ആകും {0,plural, =0{Brave-ത്തിനൊരു അപ്‌ഡേറ്റ് ലഭ്യമാണ്}=1{Brave-ത്തിനൊരു അപ്‌ഡേറ്റ് ലഭ്യമാണ്}other{# ദിവസമായി Brave-ത്തിനൊരു അപ്‌ഡേറ്റ് ലഭ്യമാണ്}} -Brave-ത്തിന് Windows 7 അല്ലെങ്കിൽ അതിനുശേഷമുള്ള പതിപ്പ് ആവശ്യമാണ്. +Brave-ത്തിന് Windows 10 അല്ലെങ്കിൽ അതിനുശേഷമുള്ള പതിപ്പ് ആവശ്യമാണ്. Brave ഇപ്പോൾ റീസ്‌റ്റാർട്ട് ചെയ്യുക ഈ ഭാഷയിൽ Brave പ്രദർശിപ്പിക്കുക Brave-ത്തിലേക്ക് സ്വാഗതം diff --git a/app/resources/chromium_strings_mn.xtb b/app/resources/chromium_strings_mn.xtb index 098fb6c8cbe2..5ee2a31926a8 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_mn.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_mn.xtb @@ -182,7 +182,7 @@ PDF-г Brave-д нээх Асаалттай үед таныг мөн Brave-с гаргана {0,plural, =0{Brave-н шинэчлэлт боломжтой байна}=1{Brave-н шинэчлэлт боломжтой байна}other{Brave-н шинэчлэлт # хоногийн турш боломжтой байсаар байна}} -Brave-д Windows 7 болон үүнээс дээших хувилбарууд шаардлагатай. +Brave-д Windows 10 болон үүнээс дээших хувилбарууд шаардлагатай. Brave-г одоо дахин эхлүүлнэ үү Brave-г энэ хэлээр харуулах Brave-д тавтай морил diff --git a/app/resources/chromium_strings_mr.xtb b/app/resources/chromium_strings_mr.xtb index 981530815fcf..70c715db16a3 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_mr.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_mr.xtb @@ -183,7 +183,7 @@ Brave मध्ये PDF उघडा सुरू केलेले असेल, तेव्हा तुम्हाला Brave मधूनदेखील साइन आउट केले जाईल {0,plural, =0{Brave अपडेट उपलब्ध आहे}=1{Brave अपडेट उपलब्ध आहे}other{Brave अपडेट # दिवसांसाठी उपलब्ध आहे}} -Brave साठी Windows 7 किंवा नंतरची आवृत्ती आवश्यक आहे. +Brave साठी Windows 10 किंवा नंतरची आवृत्ती आवश्यक आहे. कृपया आता Brave रीस्टार्ट करा Brave या भाषेत डिस्प्ले करा Brave वर तुमचे स्‍वागत आहे diff --git a/app/resources/chromium_strings_ms.xtb b/app/resources/chromium_strings_ms.xtb index 28bac6c2cc03..50bde8e54dbf 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_ms.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_ms.xtb @@ -182,7 +182,7 @@ Buka PDF dalam Brave Apabila dihidupkan, anda juga akan dilog keluar daripada Brave {0,plural, =0{Kemas kini Brave tersedia}=1{Kemas kini Brave tersedia}other{Kemas kini Brave telah tersedia selama # hari}} -Brave memerlukan Windows 7 atau lebih tinggi. +Brave memerlukan Windows 10 atau lebih tinggi. Sila mulakan semula Brave sekarang Paparkan Brave dalam bahasa ini Selamat datang ke Brave diff --git a/app/resources/chromium_strings_my.xtb b/app/resources/chromium_strings_my.xtb index cad57ae433ea..46e335c06a2c 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_my.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_my.xtb @@ -200,7 +200,7 @@ Brave တွင် PDF များ ဖွင့်ရန် ဖွင့်ထားပါက Brave မှလည်း သင်ထွက်သွားပါမည် {0,plural, =0{Brave အပ်ဒိတ်တစ်ခု ရနိုင်ပါသည်}=1{Brave အပ်ဒိတ်တစ်ခု ရနိုင်ပါသည်}other{Brave အပ်ဒိတ်တစ်ခု ရနိုင်သည်မှာ # ရက် ရှိပါပြီ}} -Brave ကိုထည့်သွင်းရန် Windows 7 နှင့်အထက်လိုအပ်ပါသည်။ +Brave ကိုထည့်သွင်းရန် Windows 10 နှင့်အထက်လိုအပ်ပါသည်။ Brave ကို ယခု ပြန်စပါ Brave ကို ဤဘာသာစကားဖြင့် ပြသပါ Brave က ကြိုဆိုပါ၏ diff --git a/app/resources/chromium_strings_ne.xtb b/app/resources/chromium_strings_ne.xtb index 5b03835ddd2f..4e411cca3cef 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_ne.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_ne.xtb @@ -196,7 +196,7 @@ PDF फाइलहरू Brave मा खोलियोस् टगल अन गरिएका खण्डमा तपाईंलाई Brave बाट साइन आउट पनि गरिने छ {0,plural, =0{Brave को अद्यावधिक उपलब्ध छ}=1{Brave को अद्यावधिक उपलब्ध छ}other{Brave को अद्यावधिक # दिनदेखि उपलब्ध भएको छ}} -Brave लाई Windows 7 वा सो भन्दा पछाडिका संस्करणको आवश्यकता पर्छ। +Brave लाई Windows 10 वा सो भन्दा पछाडिका संस्करणको आवश्यकता पर्छ। अहिले नै Brave पुनः सुरु गर्नुहोस् यो भाषामा Brave प्रदर्शित गर्नुहोस् Brave मा स्वागतम् diff --git a/app/resources/chromium_strings_nl.xtb b/app/resources/chromium_strings_nl.xtb index 584584cc3f0e..6f70a86b11c2 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_nl.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_nl.xtb @@ -184,7 +184,7 @@ Sommige functies zijn wellicht niet beschikbaar en wijzigingen in voorkeuren wor Pdf's openen in Brave Als de schakelaar aanstaat, word je ook uitgelogd van Brave {0,plural, =0{Er is een Brave-update beschikbaar}=1{Er is een Brave-update beschikbaar}other{Er is al # dagen een Brave-update beschikbaar}} -Voor Brave is Windows 7 of hoger vereist. +Voor Brave is Windows 10 of hoger vereist. Brave nu opnieuw opstarten Brave bekijken in deze taal Welkom bij Brave diff --git a/app/resources/chromium_strings_no.xtb b/app/resources/chromium_strings_no.xtb index 0951dcd7b8f1..e4900a6950a0 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_no.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_no.xtb @@ -182,7 +182,7 @@ Åpne PDF-filer i Brave Når dette er på, blir du også logget av Brave {0,plural, =0{En Brave-oppdatering er tilgjengelig}=1{En Brave-oppdatering er tilgjengelig}other{En Brave-oppdatering har vært tilgjengelig i # dager}} -Brave krever Windows 7 eller nyere. +Brave krever Windows 10 eller nyere. Start Brave på nytt nå Vis Brave på dette språket Velkommen til Brave diff --git a/app/resources/chromium_strings_or.xtb b/app/resources/chromium_strings_or.xtb index be3fb711d58d..799814933d98 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_or.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_or.xtb @@ -184,7 +184,7 @@ Braveରେ PDFଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ ଚାଲୁ ଥିବା ସମୟରେ, ଆପଣ Braveରୁ ମଧ୍ୟ ସାଇନ ଆଉଟ ହୋଇଯିବେ {0,plural, =0{ଏକ Brave ଅପ୍‌ଡେଟ୍‍ ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି}=1{ଏକ Brave ଅପ୍‌ଡେଟ୍‍ ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି}other{# ଦିନ ପାଇଁ ଏକ Brave ଅପ୍‌ଡେଟ୍‌ ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି}} -Brave ପାଇଁ Windows 7 କିମ୍ବା ଏହାଠାରୁ ଉଚ୍ଚତର ସଂସ୍କରଣ ଆବଶ୍ୟକତା ହୋ‍ଇଥାଏ। +Brave ପାଇଁ Windows 10 କିମ୍ବା ଏହାଠାରୁ ଉଚ୍ଚତର ସଂସ୍କରଣ ଆବଶ୍ୟକତା ହୋ‍ଇଥାଏ। ଦୟାକରି ବର୍ତ୍ତମାନ Brave ରିଷ୍ଟାର୍ଟ କରନ୍ତୁ Braveକୁ ଏହି ଭାଷାରେ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ Braveକୁ ସ୍ଵାଗତ diff --git a/app/resources/chromium_strings_pa.xtb b/app/resources/chromium_strings_pa.xtb index 458ef418198b..399467c1cca8 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_pa.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_pa.xtb @@ -184,7 +184,7 @@ Brave ਵਿੱਚ PDF ਖੋਲ੍ਹੋ ਚਾਲੂ ਹੋਣ 'ਤੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ Brave ਤੋਂ ਵੀ ਸਾਈਨ-ਆਊਟ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ {0,plural, =0{Brave ਅੱਪਡੇਟ ਉਪਲਬਧ ਹੈ}=1{Brave ਅੱਪਡੇਟ ਉਪਲਬਧ ਹੈ}other{Brave ਅੱਪਡੇਟ # ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਉਪਲਬਧ ਹੈ}} -Brave ਨੂੰ Windows 7 ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵਾਲੇ ਵਰਜਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। +Brave ਨੂੰ Windows 10 ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵਾਲੇ ਵਰਜਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੁਣੇ Brave ਨੂੰ ਮੁੜ-ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ Brave ਨੂੰ ਇਸ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਓ । Brave ਵਿੱਚ ਸੁਆਗਤ ਹੈ diff --git a/app/resources/chromium_strings_pl.xtb b/app/resources/chromium_strings_pl.xtb index 987d72cf9383..b9e3f600db33 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_pl.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_pl.xtb @@ -180,7 +180,7 @@ Otwieranie plików PDF w Brave Jeśli ta opcja jest włączona, zostaniesz też wylogowany(-a) z Brave {0,plural, =0{Dostępna jest aktualizacja Brave}=1{Dostępna jest aktualizacja Brave}few{Aktualizacja Brave jest dostępna od # dni}many{Aktualizacja Brave jest dostępna od # dni}other{Aktualizacja Brave jest dostępna od # dnia}} -Brave wymaga systemu Windows 7 lub nowszego. +Brave wymaga systemu Windows 10 lub nowszego. Uruchom Brave ponownie Wyświetlaj Brave w tym języku Brave – witamy! diff --git a/app/resources/chromium_strings_pt-BR.xtb b/app/resources/chromium_strings_pt-BR.xtb index 9616c1295006..6f89aea3cde1 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_pt-BR.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_pt-BR.xtb @@ -180,7 +180,7 @@ Abrir PDFs no Brave Quando essa opção for ativada, sua conta será desconectada do Brave {0,plural, =0{Uma atualização do Brave está disponível}=1{Uma atualização do Brave está disponível}one{Uma atualização do Brave está disponível há # dia}other{Uma atualização do Brave está disponível há # dias}} -O Brave requer o Windows 7 ou versão superior. +O Brave requer o Windows 10 ou versão superior. Reinicie o Brave agora Exibir Brave neste idioma Bem-vindo ao Brave diff --git a/app/resources/chromium_strings_pt-PT.xtb b/app/resources/chromium_strings_pt-PT.xtb index baacf766c249..019039794a95 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_pt-PT.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_pt-PT.xtb @@ -182,7 +182,7 @@ Abrir PDFs no Brave Quando está ativado, a sua sessão também é terminada no Brave {0,plural, =0{Está disponível uma atualização do Brave}=1{Está disponível uma atualização do Brave}other{Está disponível uma atualização do Brave há # dias}} -O Brave requer o Windows 7 ou superior. +O Brave requer o Windows 10 ou superior. Reinicie o Brave agora Apresentar o Brave neste idioma Bem-vindo ao Brave diff --git a/app/resources/chromium_strings_ro.xtb b/app/resources/chromium_strings_ro.xtb index b711fcb55ad7..92d7b7af62a3 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_ro.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_ro.xtb @@ -182,7 +182,7 @@ Deschide fișierele PDF în Brave Când opțiunea este activată, te vei deconecta de la Brave {0,plural, =0{Este disponibilă o actualizare Brave}=1{Este disponibilă o actualizare Brave}few{O actualizare Brave este disponibilă de # zile}other{O actualizare Brave este disponibilă de # de zile}} -Brave necesită Windows 7 sau o versiune ulterioară. +Brave necesită Windows 10 sau o versiune ulterioară. Repornește Brave acum Afișează Brave în această limbă Bun venit la Brave diff --git a/app/resources/chromium_strings_ru.xtb b/app/resources/chromium_strings_ru.xtb index eec3e1183d3d..fa31f7517839 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_ru.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_ru.xtb @@ -180,7 +180,7 @@ Открывать PDF-файлы в Brave Также выполняется выход из Brave {0,plural, =0{Доступно обновление Brave}=1{Доступно обновление Brave}one{Обновление Brave доступно # день}few{Обновление Brave доступно # дня}many{Обновление Brave доступно # дней}other{Обновление Brave доступно # дня}} -Для работы Brave необходима ОС Windows 7 или более поздней версии. +Для работы Brave необходима ОС Windows 10 или более поздней версии. Перезапустите Brave Отображать Brave на этом языке Добро пожаловать в Brave diff --git a/app/resources/chromium_strings_si.xtb b/app/resources/chromium_strings_si.xtb index c4b29cbc87ee..556aed56f765 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_si.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_si.xtb @@ -184,7 +184,7 @@ Brave හි PDF විවෘත කරන්න ක්‍රියාත්මක විට, ඔබව Brave වෙතින්ද වරනු ඇත {0,plural, =0{Brave යාවත්කාලීනයක් තිබේ}=1{Brave යාවත්කාලීනයක් තිබේ}one{දින # ක් තුළ Brave යාවත්කාලීනයක් ලැබී ඇත}other{දින # ක් තුළ Brave යාවත්කාලීනයක් ලැබී ඇත}} -Brave හට Windows 7 හෝ ඊට ඉහළ අනුවාදයක් අවශ්‍යයි. +Brave හට Windows 10 හෝ ඊට ඉහළ අනුවාදයක් අවශ්‍යයි. දැන් Brave යළි අරඹන්න මෙම භාෂාවෙන් Brave දර්ශනය කරන්න Brave වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු diff --git a/app/resources/chromium_strings_sk.xtb b/app/resources/chromium_strings_sk.xtb index 46f4f5869a78..1b9f387d366a 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_sk.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_sk.xtb @@ -184,7 +184,7 @@ Niektoré funkcie nemusia byť k dispozícii a zmeny vykonané v predvoľbách s Otvoriť súbory PDF v prehliadači Brave Keď zapnete túto možnosť, systém vás odhlási aj z prehliadača Brave {0,plural, =0{Je k dispozícii aktualizácia prehliadača Brave}=1{Je k dispozícii aktualizácia prehliadača Brave}few{Aktualizácia prehliadača Brave je k dispozícii už # dni}many{Aktualizácia prehliadača Brave je k dispozícii už # dňa}other{Aktualizácia prehliadača Brave je k dispozícii už # dní}} -Brave vyžaduje Windows 7 alebo vyšší. +Brave vyžaduje Windows 10 alebo vyšší. Reštartujte Brave Zobraziť Brave v tomto jazyku Vitajte v prehliadači Brave diff --git a/app/resources/chromium_strings_sl.xtb b/app/resources/chromium_strings_sl.xtb index d2394c57bd3a..3542ffbfbe3f 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_sl.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_sl.xtb @@ -184,7 +184,7 @@ Nekatere funkcije morda niso na voljo in spremembe nastavitev ne bodo shranjene. Odpri datoteke PDF v Braveu Če je to vklopljeno, boste odjavljeni tudi iz Bravea. {0,plural, =0{Posodobitev za Brave je na voljo}=1{Posodobitev za Brave je na voljo}one{Posodobitev za Brave je na voljo že # dan}two{Posodobitev za Brave je na voljo že # dneva}few{Posodobitev za Brave je na voljo že # dni}other{Posodobitev za Brave je na voljo že # dni}} -Za Brave potrebujete Windows 7 ali novejši. +Za Brave potrebujete Windows 10 ali novejši. Znova zaženite Brave Prikaži Brave v tem jeziku Pozdravljeni v Braveu diff --git a/app/resources/chromium_strings_sq.xtb b/app/resources/chromium_strings_sq.xtb index 79ccffce830e..3f7b3aef7deb 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_sq.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_sq.xtb @@ -184,7 +184,7 @@ Disa funksione mund të mos ofrohen dhe ndryshimet në preferenca nuk do të ruh Hap PDF-të në Brave Kur opsioni është aktiv, do të dalësh po ashtu nga Brave {0,plural, =0{Ofrohet një përditësim i Brave}=1{Ofrohet një përditësim i Brave}other{Një përditësim i Brave ofrohet prej # ditësh}} -Brave kërkon Windows 7 ose një version më të lartë. +Brave kërkon Windows 10 ose një version më të lartë. Rinise Brave tani Shfaqe Brave në këtë gjuhë Mirë se vjen në Brave diff --git a/app/resources/chromium_strings_sr-Latn.xtb b/app/resources/chromium_strings_sr-Latn.xtb index 21c8dc7320aa..54c8f3f4dba3 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_sr-Latn.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_sr-Latn.xtb @@ -184,7 +184,7 @@ Neke funkcije su možda nedostupne i promene podešavanja neće biti sačuvane. Otvarajte PDF-ove u Brave-u Kada je ovo uključeno, bićete i odjavljeni iz Brave-a {0,plural, =0{Ažuriranje za Brave je dostupno}=1{Ažuriranje za Brave je dostupno}one{Ažuriranje za Brave je dostupno već # dan}few{Ažuriranje za Brave je dostupno već # dana}other{Ažuriranje za Brave je dostupno već # dana}} -Za Brave je potreban Windows 7 ili novija verzija. +Za Brave je potreban Windows 10 ili novija verzija. Restartujte Brave Prikazuj Brave na ovom jeziku Dobro došli u Brave diff --git a/app/resources/chromium_strings_sr.xtb b/app/resources/chromium_strings_sr.xtb index 183b79dfa6c8..089bbd73ab4a 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_sr.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_sr.xtb @@ -184,7 +184,7 @@ Отварајте PDF-ове у Brave-у Када је ово укључено, бићете и одјављени из Brave-а {0,plural, =0{Ажурирање за Brave је доступно}=1{Ажурирање за Brave је доступно}one{Ажурирање за Brave је доступно већ # дан}few{Ажурирање за Brave је доступно већ # дана}other{Ажурирање за Brave је доступно већ # дана}} -За Brave је потребан Windows 7 или новија верзија. +За Brave је потребан Windows 10 или новија верзија. Рестартујте Brave Приказуј Brave на овом језику Добро дошли у Brave diff --git a/app/resources/chromium_strings_sv.xtb b/app/resources/chromium_strings_sv.xtb index 4c73615e495b..c37674b9be84 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_sv.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_sv.xtb @@ -184,7 +184,7 @@ Vissa funktioner kanske inte är tillgängliga och ändringar i inställningarna Öppna PDF-filer i Brave När inställningen är aktiverad loggas du också ut från Brave {0,plural, =0{Det finns en uppdatering för Brave}=1{Det finns en uppdatering för Brave}other{Det finns en uppdatering för Brave sedan # dagar}} -För Brave krävs Windows 7 eller senare. +För Brave krävs Windows 10 eller senare. Starta om Brave nu Visa Brave på det här språket Välkommen till Brave diff --git a/app/resources/chromium_strings_sw.xtb b/app/resources/chromium_strings_sw.xtb index 0ac5e4babf66..cfc9907b5b6c 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_sw.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_sw.xtb @@ -184,7 +184,7 @@ Baadhi ya vipengele huenda visipatikane na mabadiliko katika mapendeleo hayatahi Fungua PDF katika Brave Kinapokuwa kimewashwa, utaondolewa pia katika akaunti ya Brave {0,plural, =0{Sasisho la Brave linapatikana}=1{Sasisho la Brave linapatikana}other{Sasisho la Brave limekuwepo kwa siku #}} -Brave inahitaji Windows 7 au toleo jipya zaidi. +Brave inahitaji Windows 10 au toleo jipya zaidi. Tafadhali zima kisha uwashe Brave sasa Onyesha Brave katika lugha hii Karibu kwenye Brave diff --git a/app/resources/chromium_strings_ta.xtb b/app/resources/chromium_strings_ta.xtb index b8719b237aff..992c48c6218f 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_ta.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_ta.xtb @@ -182,7 +182,7 @@ PDFகளை Braveமில் திற இயக்கினால் Braveமில் இருந்தும் வெளியேறுவீர்கள் {0,plural, =0{Braveமிற்கான புதுப்பிப்பு உள்ளது}=1{Braveமிற்கான புதுப்பிப்பு உள்ளது}other{Braveமிற்கான புதுப்பிப்பு வந்து # நாட்களாகிறது}} -Windows 7 அல்லது அதற்குப் பிந்தைய பதிப்புகளில் மட்டுமே Brave இயங்கும். +Windows 10 அல்லது அதற்குப் பிந்தைய பதிப்புகளில் மட்டுமே Brave இயங்கும். Braveமை இப்போது மீண்டும் தொடங்கவும் Braveமை இந்த மொழியில் காட்டு Brave க்கு வரவேற்கிறோம் diff --git a/app/resources/chromium_strings_te.xtb b/app/resources/chromium_strings_te.xtb index 6cd8e5751299..e19f6f2eff25 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_te.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_te.xtb @@ -180,7 +180,7 @@ Braveలో PDFలను తెరవండి దీన్ని ఆన్ చేసినప్పుడు, మీరు Brave నుండి కూడా సైన్ అవుట్ చేయబడతారు {0,plural, =0{ఒక Brave అప్‌డేట్ అందుబాటులో ఉంది}=1{ఒక Brave అప్‌డేట్ అందుబాటులో ఉంది}other{ఒక Brave అప్‌డేట్ # రోజులుగా అందుబాటులో ఉంది}} -Braveకి Windows 7 లేదా అంతకంటే ఆధునికమైనది ఉండటం ఆవశ్యకం. +Braveకి Windows 10 లేదా అంతకంటే ఆధునికమైనది ఉండటం ఆవశ్యకం. దయచేసి ఇప్పుడు Braveను మళ్ళీ ప్రారంభించండి Braveను ఈ భాషలో ప్రదర్శించు Braveకు స్వాగతం diff --git a/app/resources/chromium_strings_th.xtb b/app/resources/chromium_strings_th.xtb index 371de21abc4c..997294192d1e 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_th.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_th.xtb @@ -182,7 +182,7 @@ เปิด PDF ใน Brave หากเปิดใช้ คุณจะออกจากระบบของ Brave ด้วย {0,plural, =0{มีอัปเดต Brave พร้อมให้ใช้งาน}=1{มีอัปเดต Brave พร้อมให้ใช้งาน}other{อัปเดต Brave พร้อมให้ใช้งานมาแล้ว # วัน}} -Brave ต้องใช้ Windows 7 ขึ้นไป +Brave ต้องใช้ Windows 10 ขึ้นไป โปรดรีสตาร์ท Brave ตอนนี้เลย แสดง Brave ในภาษานี้ ยินดีต้อนรับสู่ Brave diff --git a/app/resources/chromium_strings_tr.xtb b/app/resources/chromium_strings_tr.xtb index 9288968ba939..5b0eb473a4ac 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_tr.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_tr.xtb @@ -180,7 +180,7 @@ PDF'leri Brave'da aç Etkin durumdayken Brave oturumunuz da kapatılır {0,plural, =0{Bir Brave güncellemesi var}=1{Bir Brave güncellemesi var}other{# gün önce kullanıma sunulmuş bir Brave güncellemesi var}} -Brave, Windows 7 veya daha sonraki bir sürümü gerektirir. +Brave, Windows 10 veya daha sonraki bir sürümü gerektirir. Lütfen Brave'u şimdi yeniden başlatın Brave'u bu dilde görüntüle Brave'a Hoş Geldiniz diff --git a/app/resources/chromium_strings_uk.xtb b/app/resources/chromium_strings_uk.xtb index 01965c2fef95..48588e515684 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_uk.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_uk.xtb @@ -182,7 +182,7 @@ Відкривати файли PDF у Brave Якщо перемикач увімкнено, ви також автоматично вийдете зі свого облікового запису в Brave {0,plural, =0{Доступне оновлення Brave}=1{Доступне оновлення Brave}one{Оновлення Brave доступне вже # день}few{Оновлення Brave доступне вже # дні}many{Оновлення Brave доступне вже # днів}other{Оновлення Brave доступне вже # дня}} -Для роботи Brave потрібно мати ОС Windows 7 або новішої версії. +Для роботи Brave потрібно мати ОС Windows 10 або новішої версії. Перезапустіть Brave Вибрати цю мову для Brave Вітаємо в Brave diff --git a/app/resources/chromium_strings_ur.xtb b/app/resources/chromium_strings_ur.xtb index f60dbd9e22ab..e905e01431dc 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_ur.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_ur.xtb @@ -198,7 +198,7 @@ ‏Brave میں PDFs کھولیں ‏آن ہونے پر، آپ Brave سے بھی سائن آؤٹ ہو جائیں گے {0,plural, =0{‏Brave کا اپ ڈیٹ دستیاب ہے}=1{‏Brave کا اپ ڈیٹ دستیاب ہے}other{‏Brave کا اپ ڈیٹ # دن سے دستیاب ہے}} -‏Brave کیلئے Windows 7 یا اس کے بعد کا ورژن درکار ہے۔ +‏Brave کیلئے Windows 10 یا اس کے بعد کا ورژن درکار ہے۔ ‏براہ کرم ابھی Brave کو ری اسٹارٹ کریں ‏Brave کو اس زبان میں ڈسپلے کریں ‏Brave میں خوش آمدید diff --git a/app/resources/chromium_strings_uz.xtb b/app/resources/chromium_strings_uz.xtb index b897f322c0ec..e8c3b948799f 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_uz.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_uz.xtb @@ -194,7 +194,7 @@ Sayt va ilovalarga berilgan ruxsatlar bu hisobga tatbiq etilishi mumkin. Brave h PDF fayllarni Brave bilan ochish Bu yoqilsa, Brave dasturida ham hisobingizdan chiqasiz {0,plural, =0{Brave uchun yangilanish mavjud}=1{Brave uchun yangilanish mavjud}other{Brave uchun yangilanish mavjud (# kun)}} -Brave brauzeri ishlashi uchun kompyuterda Windows 7 yoki undan yangiroq versiyadagi operatsion tizim o‘rnatilgan bo‘lishi lozim. +Brave brauzeri ishlashi uchun kompyuterda Windows 10 yoki undan yangiroq versiyadagi operatsion tizim o‘rnatilgan bo‘lishi lozim. Braveni hozir qayta ishga tushiring Brave shu tilda ko‘rsatilsin Brave brauzeriga xush kelibsiz diff --git a/app/resources/chromium_strings_vi.xtb b/app/resources/chromium_strings_vi.xtb index 695f01a4ca25..35c568fe415d 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_vi.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_vi.xtb @@ -182,7 +182,7 @@ Mở tệp PDF trong Brave Khi bật, bạn cũng sẽ đăng xuất khỏi Brave {0,plural, =0{Đã có bản cập nhật Brave}=1{Đã có bản cập nhật Brave}other{Đã có bản cập nhật Brave từ # ngày trước}} -Brave yêu cầu Windows 7 trở lên. +Brave yêu cầu Windows 10 trở lên. Vui lòng khởi động lại Brave ngay bây giờ Hiển thị Brave bằng ngôn ngữ này Chào mừng bạn đến với Brave diff --git a/app/resources/chromium_strings_zh-CN.xtb b/app/resources/chromium_strings_zh-CN.xtb index 06215b3115b3..238d288b8087 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_zh-CN.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_zh-CN.xtb @@ -182,7 +182,7 @@ 在 Brave 中打开 PDF 文件 当此设置处于开启状态时，关闭所有窗口的操作也会致使您退出 Brave {0,plural, =0{有一项可用的 Brave 更新}=1{有一项可用的 Brave 更新}other{有一项可用的 Brave 更新（已发布 # 天）}} -Brave 仅支持 Windows 7 或更高版本的操作系统。 +Brave 仅支持 Windows 10 或更高版本的操作系统。 请立即重启 Brave 以这种语言显示 Brave 欢迎使用 Brave diff --git a/app/resources/chromium_strings_zh-HK.xtb b/app/resources/chromium_strings_zh-HK.xtb index 387803908649..3dc460bb63d0 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_zh-HK.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_zh-HK.xtb @@ -198,7 +198,7 @@ 在 Brave 中開啟 PDF 開啟時，您亦將會從 Brave 登出 {0,plural, =0{有可用的 Brave 更新}=1{有可用的 Brave 更新}other{Brave 更新已發佈 # 天}} -Brave 只能在 Windows 7 或以上作業系統中執行。 +Brave 只能在 Windows 10 或以上作業系統中執行。 請立即重新啟動 Brave 以此語言顯示 Brave 歡迎使用 Brave diff --git a/app/resources/chromium_strings_zh-TW.xtb b/app/resources/chromium_strings_zh-TW.xtb index d6bdbfe3912b..8e9982eb2cdf 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_zh-TW.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_zh-TW.xtb @@ -182,7 +182,7 @@ 在 Brave 中開啟 PDF 如果啟用此選項，系統也會將你從 Brave 登出 {0,plural, =0{有可用的 Brave 更新}=1{有可用的 Brave 更新}other{Brave 更新已發布 # 天}} -Brave 僅支援 Windows 7 以上版本的作業系統。 +Brave 僅支援 Windows 10 以上版本的作業系統。 請立即重新啟動 Brave 將 Brave 的介面文字設為這種語言 歡迎使用 Brave diff --git a/app/resources/chromium_strings_zu.xtb b/app/resources/chromium_strings_zu.xtb index 99a618cf5820..13fec90c4b77 100644 --- a/app/resources/chromium_strings_zu.xtb +++ b/app/resources/chromium_strings_zu.xtb @@ -198,7 +198,7 @@ Izimvume ozinikezile kakade amawebhusayithi nama-app zingase zisebenze kule akha Vula ama-PDF ku-Brave Lapho ivuliwe, uzophinde futhi uphume ngemvume ku-Brave {0,plural, =0{Isibuyekezo se-Brave siyatholakala}=1{Isibuyekezo se-Brave siyatholakala}one{Isibuyekezo se-Brave sitholakala ngezinsuku ezingu-#}other{Isibuyekezo se-Brave sitholakala ngezinsuku ezingu-#}} -I-Brave idinga i-Windows 7 noma ngaphezulu. +I-Brave idinga i-Windows 10 noma ngaphezulu. Sicela uqalise kabusha i-Brave manje Veza i-Brave ngalolu limi Siyakwamukela ku-Brave diff --git a/script/chromium-rebase-l10n.py b/script/chromium-rebase-l10n.py old mode 100644 new mode 100755 index 3f9a2fe1a0ea..07e8189a4ad6 --- a/script/chromium-rebase-l10n.py +++ b/script/chromium-rebase-l10n.py @@ -160,6 +160,9 @@ def main(): elem1 = xml_tree.xpath( '//part[@file="settings_chromium_strings.grdp"]')[0] elem1.set('file', 'settings_brave_strings.grdp') + elem1 = xml_tree.xpath( + '//message[@name="IDS_INSTALL_OS_NOT_SUPPORTED"]')[0] + elem1.text = elem1.text.replace('Windows 7', 'Windows 10') grit_root = xml_tree.xpath( '//grit' if extension == '.grd' else '//grit-part')[0]