generated from camunda-community-hub/template-repo
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 10
/
ja.json
403 lines (403 loc) · 19.4 KB
/
ja.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
{
"labels": {
"APP_VENDOR": "Camunda",
"ADMIN_APP": "管理",
"TASKLIST_APP": "タスクリスト",
"COCKPIT_APP": "コックピット",
"TOGGLE_NAVIGATION": "トグルナビゲーション",
"SUBMIT": "実行",
"SAVE": "保存",
"START": "スタート",
"ABORT": "中止",
"CLOSE": "閉じる",
"CANCEL": "キャンセル",
"BACK": "戻る",
"DELETE": "削除",
"SET": "設定",
"CHANGE": "変更",
"TASK": "タスク",
"FILTER": "フィルター",
"TASKS": "タスク",
"FILTERS": "フィルター",
"LOADING": "読込中…",
"REQUIRED_FIELD": "必須項目です。",
"REQUIRED_INTEGER_FIELD": "整数で入力して下さい。",
"REQUIRED_HEX_COLOR_FIELD": "16進数の色コードで入力して下さい。",
"PROCESS_DEFINITION": "プロセス定義",
"PROCESS_INSTANCE": "プロセスインスタンス",
"MANAGE_ACCOUNT": "アカウント管理",
"ASC": "昇順",
"DESC": "降順",
"BOOLEAN": "真偽値(Boolean)",
"SHORT": "整数(Short)",
"INTEGER": "整数(Integer)",
"LONG": "整数(Long)",
"DOUBLE": "実数(Double)",
"DATE": "日付(Date)",
"STRING": "文字列(String)",
"FILTER_CREATE": "フィルターを作成する",
"FILTER_EDIT": "フィルターを編集する",
"FILTER_DETAILS": "フィルターの詳細",
"FILTER_DELETE": "フィルターを削除する",
"FILTER_DELETION_WARNING": "この操作は元に戻すことは出来ません。本当にフィルターを削除しますか?",
"FILTER_DELETION_SUCCESS": "フィルターが削除されました。",
"FILTER_DELETION_ERROR": "フィルターの削除時にエラーが発生しました。",
"FILTER_SAVE_SUCCESS": "フィルターが保存されました。",
"FILTER_SAVE_ERROR": "フィルターの保存時にエラーが発生しました。",
"FILTER_NOT_FOUND": "フィルターが見つかりません。",
"FILTER_FORM_BASICS": "概要",
"FILTER_FORM_BASICS_HINT": "フィルターの概要を編集する。",
"FILTER_NAME_LABEL": "フィルター名",
"FILTER_NAME_PLACEHOLDER": "マイタスク",
"FILTER_PRIORITY_LABEL": "優先度",
"FILTER_COLOR_LABEL": "色",
"FILTER_DESCRIPTION_LABEL": "説明",
"FILTER_DESCRIPTION_PLACEHOLDER": "自分が担当しているタスクを表示する",
"FILTER_REFRESH_LABEL": "自動反映",
"FILTER_REFRESH_TOOLTIP": "最新の変更内容を自動的に取得しタスクリストに反映します。",
"FILTER_FORM_CRITERIA": "条件",
"FILTER_FORM_CRITERIA_HINT": "タスクの絞り込み条件を設定します。*マークの付いているキーには式を使用することができます。",
"FILTER_CRITERIA_KEY": "キー",
"FILTER_CRITERION_SUPPORT_EXPRESSION": "この絞り込み条件に式を使用することができます。",
"FILTER_CRITERIA_OPERATOR": "オペレーター",
"FILTER_CRITERIA_INCLUDE_ASSIGNED_TASKS": "担当者が割り当て済みのタスクを含む",
"FILTER_CRITERIA_INCLUDE_ASSIGNED_TASKS_HINT": "チェックを入れると、絞り込み結果に、担当者が割り当て済みのタスクも含みます。<br/>チェックを入れない場合、絞り込み結果には、担当者が割り当てられていないタスクだけが含まれます。",
"FILTER_CRITERIA_VALUE": "値",
"FILTER_ADD_CRITERION": "追加",
"FILTER_REMOVE_CRITERION": "削除",
"ADD_PERMISSION": "追加",
"FILTER_FORM_PERMISSIONS": "権限",
"FILTER_FORM_PERMISSIONS_GLOBAL": "全ユーザーが参照可能",
"FILTER_FORM_PERMISSIONS_LOADING_FAILURE": "権限の読み込みに失敗しました。ページを読み込みなおして、再度実行して下さい。",
"FILTER_FORM_PERMISSIONS_HINT": "このフィルターを参照することができる人を絞り込みます。",
"FILTER_FORM_PERMISSIONS_EDIT_HINT": "フィルターの参照権限を編集するためには、フィルターを作成/編集するための権限が必要です。また、権限を作成/編集するためにはより上位の権限が必要です。",
"FILTER_FORM_PERMISSIONS_IDENTITY_TYPE_TOOLTIP": "権限が適用されるユーザー/グループ",
"FILTER_FORM_PERMISSIONS_IDENTITY_TYPE_USER": "ユーザー",
"FILTER_FORM_PERMISSIONS_IDENTITY_TYPE_GROUP": "グループ",
"FILTER_FORM_PERMISSIONS_REMOVE": "削除",
"FILTER_FORM_PERMISSIONS_SAVE_ERROR": "権限の保存時にエラーが発生しました。",
"FILTER_FORM_PERMISSIONS_USER_ID": "ユーザーID",
"FILTER_FORM_PERMISSIONS_GROUP_ID": "グループID",
"FILTER_FORM_PERMISSIONS_DUPLICATE_USER": "このユーザーは既に権限を持っています。",
"FILTER_FORM_PERMISSIONS_DUPLICATE_GROUP": "このグループは既に権限を持っています。",
"FILTER_FORM_PERMISSION_GROUP_USER": "グループ / ユーザー",
"FILTER_FORM_PERMISSION_IDENTIFIER": "ID",
"FILTER_FORM_VARIABLES": "入力項目",
"FILTER_FORM_VARIABLES_SHOW_UNDEFINED": "未定義の入力項目を表示",
"FILTER_FORM_VARIABLES_HINT": "タスクリストに表示する入力項目を定義することができます。",
"FILTER_VARIABLE_NAME": "入力項目名",
"FILTER_VARIABLE_LABEL": "入力項目ラベル",
"FILTER_VARIABLE_NAME_PLACEHOLDER": "プログラム上の入力項目名",
"FILTER_VARIABLE_LABEL_PLACEHOLDER": "人が読みやすい入力項目名",
"FILTER_ADD_VARIABLE": "追加",
"FILTER_REMOVE_VARIABLE": "削除",
"FILTER_VARIABLES_AMOUNT_WARNING": "タスクリストに入力項目を表示し過ぎると、ユーザーの使い勝手が悪くなる可能性があります。",
"NO_AVAILABLE_FILTER": "利用可能なフィルターがありません。",
"FILTERS_LOADING_FAILURE": "フィルターの読み込みに失敗しました。ページを読み込みなおして、再度実行して下さい。",
"INVALID_DATE": "不正な日付です: 日付は'yyyy-MM-ddTHH:mm:ss'という形式で入力して下さい。",
"REQUIRE_UNIQUE_KEY": "一意なキーを入力して下さい。",
"FORM_FAILURE": "フォームエラー:",
"INIT_EXTERNAL_FORM_FAILED": "外部入力フォームのURLを初期化できません: タスクIDかプロセス定義キーが必要です。ページを読み込みなおして、再度実行して下さい。",
"TASK_EXTERNAL_FORM_NOTE": "このタスクは外部入力フォームを含んでいます。外部入力フォームを開くには、下記の「外部の入力フォームを開く」リンクをクリックして下さい。",
"PROCESS_EXTERNAL_FORM_NOTE": "このプロセスを開始するには外部入力フォームへの入力が必要です。外部入力フォームを開くには、下記の「外部の入力フォームを開く」リンクをクリックして下さい。",
"USE_GENERIC_FORM": "下記の「入力項目の追加」リンクをクリックして、入力フォームを作成・変更することができます。",
"EXTERNAL_FORM_LINK": "外部の入力フォームを開く",
"SAVE_HINT": "後で続きを入力できるように、現時点の入力フォームを保存します。",
"ADD_VARIABLE": "入力項目の追加",
"NAME": "名前",
"TYPE": "タイプ",
"VALUE": "値",
"VARIABLE_NAME": "入力項目名",
"VARIABLE_TYPE": "入力項目タイプ",
"LOAD_VARIABLES": "入力項目を読み込む",
"LOAD_VARIABLES_FAILURE": "入力項目を読み込めませんでした。",
"BUSINESS_KEY": "ビジネスキー",
"NO_TASK_VARIABLES": "入力項目がありません。",
"REQUIRE_UNIQUE_NAME": "一意な名前を入力して下さい。",
"VARIABLE_VALUE": "値",
"CREATE_TASK": "タスクを作成する",
"NEW_TASK_NAME": "タスク名",
"NEW_TASK_ASSIGNEE": "担当者",
"NEW_TASK_TENANT_ID": "テナントID",
"NEW_TASK_DESCRIPTION": "説明",
"TASK_SAVE_ERROR": "タスクの保存時にエラーが発生しました。",
"PROCESS_NAME": "プロセス名",
"PROCESS_START_OK": "プロセスが開始されました。",
"PROCESS_START_ERROR": "プロセスを開始させることができませんでした。",
"SEARCH_PROCESS_BY_NAME": "プロセス名で検索 (大文字/小文字、全角/半角に注意)",
"NO_PROCESS_DEFINITION_AVAILABLE": "実行可能なプロセス定義が存在しません。",
"START_PROCESS": "プロセスを開始する",
"CLICK_PROCESS_TO_START": "プロセス名をクリックしてプロセスを開始します。",
"ASSIGN_NOTE_PROCESS": "あなたは同じプロセスの下記のタスクの担当者です。",
"ASSIGN_NOTE_CASE": "あなたは同じケースの下記のタスクの担当者です。",
"SHORTCUT_HELP": "キーボードショートカット",
"SHORTCUT": "ショートカット",
"ADD": "追加",
"REMOVE": "削除",
"SUCCESSFUL": "成功しました。",
"FAILED": "失敗しました。",
"FAILURE": "失敗しました。",
"FINISHED": "完了しました。",
"INIT_GROUPS_FAILURE": "選択したタスクのグループの読み込みに失敗しました。ページを読み込みなおして、再度実行して下さい。",
"ADD_GROUP_FAILED": "選択したタスクへのグループの追加に失敗しました。ページを読み込みなおして、再度実行して下さい。",
"REMOVE_GROUP_FAILED": "選択したタスクからのグループの削除に失敗しました。ページを読み込みなおして、再度実行して下さい。",
"TASK_NAME": "タスク名",
"SEARCH_BY_TASK_NAME": "タスク名で検索 (大文字/小文字、全角/半角に注意)",
"FOLLOW_UP_DATE": "フォローアップ日",
"FOLLOW_UP": "フォローアップ",
"DUE_DATE": "期限",
"DUE": "期限",
"ASSIGNEE": "担当者",
"ACTION": "アクション",
"GROUP": "グループ",
"GROUPS": "グループ",
"MANAGE_GROUPS": "グループ管理",
"GROUPS_ADD": "グループの追加",
"CURRENT_GROUPS": "現在のグループ",
"GROUP_ID": "グループID",
"GROUP_ADD": "グループの追加",
"GROUP_REMOVE": "グループの削除",
"GROUP_ADD_ERROR": "グループを追加することが出来ませんでした。",
"GROUP_DELETE_ERROR": "グループを削除することが出来ませんでした。",
"ADD_GROUPS": "グループの追加",
"USE_ADD_GROUP": "入力フィールドにグループIDを入力し、プラスマークをクリックすると、グループを追加できます。",
"DUPLICATE_GROUP": "既にこのグループにあります。",
"OWNER": "オーナー",
"DIAGRAM": "フロー図",
"RENDERING": "描画中…",
"DIAGRAM_RENDER_FAILURE": "フロー図の描画に失敗しました。",
"FORM": "入力フォーム",
"NO_TASK_FORM": "",
"HISTORY": "履歴",
"NO_HISTORY": "このタスクの履歴はありません。",
"COMMENT": "コメント",
"COMMENT_CREATE": "コメントを追加する",
"COMMENT_MESSAGE_PLACEHOLDER": "ここにコメントを入力して下さい。",
"COMMENT_SAVE_ERROR": "コメントを保存できませんでした。",
"DESCRIPTION": "説明",
"NO_DESCRIPTION": "タスクの説明がありません。",
"NO_DIAGRAM": "表示可能なフロー図がありません。",
"SELECT_TASK_IN_LIST": "リスト中のタスクを選択して下さい。",
"CLAIM_TASK": "自分で担当する",
"UNCLAIM_TASK": "担当から外れる",
"RESET_TASK_ASSIGNEE": "担当者をリセットする",
"DELEGATE_TASK": "委任",
"SET_FOLLOW_UP_DATE": "フォローアップ日の設定",
"RESET_FOLLOW_UP_DATE": "フォローアップ日のリセット",
"SET_DUE_DATE": "期限を設定する",
"RESET_DUE_DATE": "期限をリセットする",
"ASSIGNED_TO_YOU": "あなたが担当者になりました。",
"OWNER_IS_YOU": "あなたがオーナーです。",
"ASSIGNEE_RESET_OK": "担当者がリセットされました。",
"ASSIGNEE_RESET_ERROR": "担当者をリセットすることが出来ませんでした。",
"TASK_NO_PROCESS_DEFINITION": "タスクのプロセス定義が見つかりませんでした。",
"CLAIM_OK": "自分で担当します。",
"CLAIM_ERROR": "担当者変更時にエラーが発生しました。",
"UNCLAIM_OK": "担当を外れました。",
"UNCLAIM_ERROR": "担当者変更時にエラーが発生しました。",
"RESOLVE_OK": "タスクが解決されました。",
"RESOLVE_ERROR": "タスクの解決中にエラーが発生しました。",
"DELEGATE_ERROR": "タスクの委任中にエラーが発生しました。",
"DELEGATE_OK": "タスクが委任されました。",
"ASSIGNED_ERROR": "タスクのアサイン時にエラーが発生しました。",
"ASSIGNED_OK": "タスクがアサインされました。",
"COMPLETE_ERROR": "タスク完了時にエラーが発生しました。",
"COMPLETE_OK": "タスクが完了しました。",
"TASK_UPDATE_SUCESS": "タスクが保存されました。",
"TASK_UPDATE_ERROR": "タスクを保存できませんでした。",
"TASK_NOT_EXIST": "タスクが存在しません。",
"INSTANCE_SUSPENDED": "このタスクは現在保留中です。",
"COMPLETE": "完了",
"NONE": "なし",
"Assign": "担当者を設定",
"Claim": "自分で担当",
"Complete": "完了",
"Create": "新規作成",
"Delegate": "委任",
"Delete": "削除",
"Resolve": "解決",
"SetOwner": "オーナーを設定する",
"SetPriority": "優先度を設定する",
"Update": "更新",
"Activate": "有効化",
"Suspend": "保留",
"AddUserLink": "ユーザーの追加",
"DeleteUserLink": "ユーザーの削除",
"AddGroupLink": "グループの追加",
"DeleteGroupLink": "グループの削除",
"AddAttachment": "ファイルを添付",
"DeleteAttachment": "添付ファイルを削除",
"assignee": "担当者",
"delegation": "委任",
"delete": "削除",
"description": "説明",
"dueDate": "期限",
"followUpDate": "フォローアップ日",
"name": "タスク名",
"owner": "オーナー",
"parentTask": "親タスク",
"priority": "優先度",
"caseInstanceId": "ケースインスタンスID",
"SORT_BY": "並べ替え",
"ADD_SORT_BY": "ソートを追加",
"REMOVE_SORTING": "ソートを削除",
"PRIORITY": "優先度",
"CREATION_DATE": "作成日",
"CREATION": "作成日時",
"SEARCH_PLACEHOLDER": "タスクを絞り込む",
"DELETE_SEARCH": "検索条件を削除する",
"PROPERTY": "属性",
"OPERATOR": "オペレーター",
"INVALID_SEARCH": "検索条件が不正です。",
"BEFORE": "前",
"AFTER": "後",
"SEARCH_TASK_BY_NAME": "タスク名で検索 (大文字/小文字、全角/半角に注意)",
"NO_MATCHING_TASK": "フィルターにマッチするタスクが見つかりませんでした。",
"RESTRICTION_NOTICE": "現在の検索条件に一致するタスクはありませんでした。検索条件をリセットしてお試し下さい。",
"RESET_PAGE": "ページ番号をリセット",
"TASK_LIST_LOADING_FAILURE": "タスクリストの読み込みに失敗しました。ページを読み込みなおして、再度実行して下さい。",
"PROCESS_VARIABLE": "プロセスの入力項目",
"TASK_VARIABLE": "タスクの入力項目",
"CASE_VARIABLE": "ケースの入力項目",
"EXECUTION_VARIABLE": "実行時の入力項目",
"CASE_EXECUTION_VARIABLE": "ケース実行時の入力項目",
"CASE_INSTANCE_VARIABLE": "ケースインスタンス入力項目",
"PROCESS_INSTANCE_ID": "プロセスインスタンスID",
"PROCESS_INSTANCE_BUSINESS_KEY": "プロセスインスタンスビジネスキー",
"PROCESS_DEFINITION_ID": "プロセス定義ID",
"PROCESS_DEFINITION_KEY": "プロセス定義キー",
"PROCESS_DEFINITION_NAME": "プロセス定義名",
"EXECUTION_ID": "実行ID",
"CASE_INSTANCE_ID": "ケースインスタンスID",
"CASE_INSTANCE_BUSINESS_KEY": "ケースインスタンスビジネスキー",
"CASE_DEFINITION_ID": "ケース定義ID",
"CASE_DEFINITION_KEY": "ケース定義キー",
"CASE_DEFINITION_NAME": "ケース定義名",
"CASE_EXECUTION_ID": "ケース実行ID",
"CANDIDATE_GROUP": "候補グループ",
"CANDIDATE_USER": "候補ユーザー",
"INVOLVED_USER": "関連ユーザー",
"TASK_DEFINITION_KEY": "タスク定義キー",
"DELEGATION_STATE": "委任状態",
"LIKE": "≒",
"TENANT_ID": "テナントID",
"WITHOUT_TENANT_ID": "テナントIDを持たない",
"LOGGED_IN": "ログインしました。",
"CREDENTIALS_ERROR": "ログインに失敗しました。",
"USERNAME": "ユーザー名",
"PASSWORD": "パスワード",
"PLEASE_SIGN_IN": "ログインして下さい。",
"LOGIN": "ログイン",
"SIGN_IN_ACTION": "ログイン",
"SIGN_OUT_ACTION": "ログアウト",
"MY_PROFILE": "プロフィール",
"LOGGED_OUT": "ログアウトしました。",
"USER_NAME": "ユーザー名",
"SESSION_EXPIRED": "セッションが切れました。",
"SESSION_EXPIRED_MESSAGE": "もう一度ログインする必要があります。",
"EMPTY_VALUE": "<空白>",
"TASK_VARIABLES": "入力項目",
"VARIABLE_OBJECT_TYPE_NAME": "オブジェクトタイプ名",
"VARIABLE_VALUE_INFO": "値情報",
"VARIABLE_SERIALIZATION_DATA_FORMAT": "データ形式",
"DOWNLOAD": "ダウンロード",
"LESS_VARIABLES": "表示項目を減らす",
"MORE_VARIABLES": "表示項目を増やす",
"UNDEFINED_VARIABLE": "<未定義>",
"TOGGLE": "トグル",
"SERIALIZED": "シリアライズ",
"DESERIALIZED": "デシリアライズ",
"DESERIALIZATION_ERROR": "デシリアライズエラー"
},
"dateLocales": {
"months": [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12"
],
"monthsShort": [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12"
],
"weekdays": [
"日曜日",
"月曜日",
"火曜日",
"水曜日",
"木曜日",
"金曜日",
"土曜日"
],
"weekdaysShort": [
"日",
"月",
"火",
"水",
"木",
"金",
"土"
],
"weekdaysMin": [
"日",
"月",
"火",
"水",
"木",
"金",
"土"
],
"longDateFormat": {
"LT": "HH:mm",
"L": "YYYY/MM/DD",
"LL": "YYYY年MMMM月D日",
"LLL": "YYYY年MMMM月D日 LT",
"LLLL": "YYYY年MMMM月D日(ddd) LT"
},
"calendar": {
"sameDay": "[今日] LT",
"nextDay": "[明日] LT",
"nextWeek": "[次の] dddd LT",
"lastDay": "[昨日] LT",
"lastWeek": "[前の] dddd LT",
"sameElse": "L"
},
"relativeTime": {
"future": "%s以内",
"past": "%s前",
"s": "数秒",
"m": "1分",
"mm": "%d分",
"h": "1時間",
"hh": "%d時間",
"d": "1日",
"dd": "%d日",
"M": "1ヶ月",
"MM": "%dヶ月",
"y": "1年",
"yy": "%d年"
},
"week": {
"dow": 1,
"doy": 4
}
}
}