Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Missing translation ID for error with mix of EN/FR #3881

Open
anikbrazeau opened this issue Jun 24, 2024 · 5 comments
Open

Missing translation ID for error with mix of EN/FR #3881

anikbrazeau opened this issue Jun 24, 2024 · 5 comments
Labels
App bug Something isn't working development Development task / work required 🚦 Severe Severe Impact Issue

Comments

@anikbrazeau
Copy link
Member

Description

Getting error with mix of EN/FR content when adding a section on staging in French

Steps to reproduce

  1. Go to staging
  2. Toggle to French
  3. Add new section "Nouvelle section"
  4. See error with mix of EN and FR

Details

  • Browser: Chrome
  • Operating system: Mac
  • Environment: Staging
  • Language: French
  • Viewport: Desktop
  • Output: /clx3n99lp00006k8zyut3taq0

Expected behaviour

  1. Create new section as expected
  2. If something goes wrong, error message in language of interface

Screenshots or videos

Screenshot 2024-06-24 at 8 56 53 AM
@anikbrazeau anikbrazeau added bug Something isn't working App labels Jun 24, 2024
@Abi-Nada Abi-Nada added the development Development task / work required label Jun 26, 2024
@Abi-Nada Abi-Nada added the 🚦 Severe Severe Impact Issue label Jul 10, 2024
@Abi-Nada
Copy link

@anikbrazeau Can you confirm if you're able to reproduce the issue?

@anikbrazeau
Copy link
Member Author

This no longer persists with this specific set of steps to reproduce, can add a new section in French, but I wonder if the English error message with the French button text would still appear if a similar situation was triggered?

@Abi-Nada Abi-Nada removed the 🚦 Severe Severe Impact Issue label Jul 10, 2024
@Abi-Nada
Copy link

"To do" on localization for this error message:

Screenshot 2024-07-10 at 12.33.17 PM.png

@Abi-Nada
Copy link

De-scoping from the conditional logic work, to be prioritized as a bug outside of this feature

@Abi-Nada Abi-Nada changed the title Error with mix of EN/FR when adding a section on staging Error with mix of EN/FR Jul 11, 2024
@Abi-Nada Abi-Nada added the 🚦 Severe Severe Impact Issue label Jul 11, 2024
@anikbrazeau anikbrazeau mentioned this issue Oct 18, 2024
Open
@anikbrazeau anikbrazeau changed the title Error with mix of EN/FR Missing translation ID for error with mix of EN/FR Oct 29, 2024
@anikbrazeau
Copy link
Member Author

EN: Something went wrong
FR: Quelque chose a mal tourné

EN: Try again
FR: Veuillez réessayer

@anikbrazeau anikbrazeau removed their assignment Oct 29, 2024
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Assignees
No one assigned
Labels
App bug Something isn't working development Development task / work required 🚦 Severe Severe Impact Issue
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

No branches or pull requests
2 participants
@anikbrazeau @Abi-Nada