Heuristics for path trimming

[gavinleroy]

Argus trims all paths by default, to see the full path users need to hover over the symbol.

rustc uses a heuristic to make all visible symbols unique, this implies that if two bare symbols trim to the same thing (e.g., table and table), module prefixes are included to disambiguate (e.g., posts::table and users::table)