Remove old Primary/Secondary Quality Element code

[peregrinator]

We made the decision to remove the ability for a community program to have a primary and (optional) secondary community schools element. We removed this from the form and display but never fully removed the code and simplified the implementation.

We should do this...