diff --git a/adapter/src/components/AuthBoundary.js b/adapter/src/components/AuthBoundary.js
index d91c2b9aa..0abdd7cc9 100644
--- a/adapter/src/components/AuthBoundary.js
+++ b/adapter/src/components/AuthBoundary.js
@@ -17,14 +17,14 @@ export const AuthBoundary = ({ url, children }) => {
         data && (data.userSettings.keyUiLocale || window.navigator.language)
     )
 
-    if (loading || !locale) {
-        return <LoadingMask />
-    }
-
     if (error) {
         return <LoginModal url={url} />
     }
 
+    if (loading || !locale) {
+        return <LoadingMask />
+    }
+
     return children
 }