diff --git "a/RetroBar/Languages/Ti\341\272\277ng Vi\341\273\207t.xaml" "b/RetroBar/Languages/Ti\341\272\277ng Vi\341\273\207t.xaml"
index bf3c7448..af9bf719 100644
--- "a/RetroBar/Languages/Ti\341\272\277ng Vi\341\273\207t.xaml"
+++ "b/RetroBar/Languages/Ti\341\272\277ng Vi\341\273\207t.xaml"
@@ -2,7 +2,7 @@
xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
xmlns:s="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
- Tinh chỉnh RetroBar
+ Tuỳ chỉnh RetroBar
Thanh tác vụ
Nâng cao
Giao diện thanh tác vụ
@@ -29,19 +29,19 @@
Chọn vị trí...
Truy cập nhanh - Chọn một thư mục
Hiện hình xem trước các _cửa sổ (ảnh thu nhỏ)
- _Sử dụng phần mềm để kết xuất (Software Rendering)
- _Nhấn chuột giữa (nút lăn trên chuột) để đóng các mục trên thanh tác vụ
- Thêm nút Hiện bàn làm việc (Show Desktop)
+ _Sử dụng phần mềm để xuất hình ảnh (Software Rendering)
+ _Nhấn nút lăn để đóng các mục trên thanh tác vụ
+ Thêm nút Hiện màn hình chính (Show Desktop)
Tự động ẩn thanh tác vụ
_Khoá thanh tác vụ
Đa màn hình
- _Hiện các tác vụ trên:
+ _Hiện mục xem trước tác vụ trên:
Tất cả các thanh tác vụ
Thanh tác vụ cùng cửa sổ
Thanh tác vụ cùng cửa sổ và thanh tác vụ chính
- _Đảo ngược màu các biểu tượng thông báo:
+ _Đảo ngược màu các biểu tượng ở mục thông báo:
Theo chủ đề
Luôn luôn
@@ -49,7 +49,7 @@
Phiên bản {0}
RetroBar trên GitHub
- Phóng lớn thanh tác vụ
+ Kích cỡ thanh tác vụ
100%
200%
Cài đặt hiện tại: {0}%
@@ -78,24 +78,24 @@
Xếp chồng các cửa sổ
Chia các cửa sổ theo chiều ngang
Chia các cửa sổ theo chiều dọc
- _Hiện bàn làm việc
+ _Hiện màn hình chính
Hiện các cửa sổ đang mở
Hoàn tác xếp chồng
Hoàn tác chia cửa sổ
Hoàn tác thu nhỏ tất cả
Trình quản lý tác vụ...
Trình quản lý tác vụ
- Tinh chỉnh
+ Điều chỉnh
_Có bản cập nhật mới...
_Thoát RetroBar
- _Tùy chỉnh thông báo...
+ _Tùy chỉnh mục thông báo...
_Khoá thanh tác vụ
- Khôi phục bàn làm việc
- Hiện bàn làm việc
- _Bàn làm việc
- _Hiện bàn làm việc
- _Xem nhanh bàn làm việc
+ Khôi phục màn hình chính
+ Hiện màn hình chính
+ _màn hình chính
+ _Hiện màn hình chính
+ _Xem nhanh màn hình chính
_Khôi phục
_Di chuyển