Skip to content

Latest commit

 

History

History
34 lines (27 loc) · 4.94 KB

about-ru.md

File metadata and controls

34 lines (27 loc) · 4.94 KB
Raw
layout title permalink lang order
page
О сайте
/about/
ru
4

В информировании людей о COVID-19 большую роль сыграл простой график, названный «Сгладить кривую» или «Сгладить пик» (Flatten the Curve). Эта модель иллюстрирует волну ожидаемых случаев COVID-19.

  • Высокая кривая означает, что вирус быстро распространяется; многие люди не получают необходимую им медицинскую помощь, и число смертей, вероятнее всего, значительно увеличивается.
  • Сглаженная кривая означает, что COVID-19 распространяется медленно, задерживая количество людей, зараженных COVID-19, и давая врачам время, чтобы наиболее оптимально использовать имеющиеся ограниченные ресурсы для лечения людей и спасения жизней.

Цели и задачи

Все вместе мы можем замедлить распространение COVID-19 и «Сгладить кривую». На этом сайте собрана достоверная информацию, проверяемая учеными на максимально возможном количестве языков, чтобы помочь:

  1. Понять, когда и как защитить себя;
  2. Понять, как самоизолироваться, пережить карантин и помогать другим оставаться здоровыми;
  3. Расширять знания о короновирусе и связанных с ним тенденциях;
  4. Избегайть паники и лишних потерь, предоставляя каждому нужную и своевременную информацию на родном языке;
  5. Обеспечить доступ к ресурсам для ускорения исследований и сотрудничества (например, информация для участия в клинических испытаниях).

Этот сайт - это коллективная труд, в том числе ученых и экспертов в области здравоохранения. Мы не говорим от имени организаций и не пытаемся дублировать официальные каналы распространения информации.

Об авторах

Изначально, сведения, содержащиеся на этом сайте, собирала Джули МакМерри, магистр общественного здравоохранения из Школы гигиены и тропической медицины Лондонского университета (http://lshtm.ac.uk/), также проходившая курс обучения в области инфекционных заболеваний и разработки вакцин. В настоящее время является доцентом (старшим научным сотрудником) в Университете штата Орегон в Колледже общественного здравоохранения; чтобы узнать больше о работе ее группы в области компьютерных моделей редких генетических заболеваний, можете зайти на их страничку, tislab.org.

Среди прочих авторов, кураторов, рецензентов и переводчиков:

  • Моника Муньос-Торрес, кандидат наук (ORCID).
  • Скотт Тисдейл, Магистр общественного здравоохранения (MPH), эпидемиолог, ([Консультант по здравоохранению и технологиям] (https://www.linkedin.com/in/scottteesdale/)).
  • Доктор Мелисса Хэндель, директор Центра данных по здравоохранению, Орегонский университет здравоохранения и науки, ([Директор по трансляционным данным, Университет штата Орегон] (https://tislab.org/)).
  • Бенджамин Ф. Е. Ланге, кандидат наук, [LinkedIn] (https://www.linkedin.com/in/dr-benjamin-f-e-lange-a609b838)
  • Николь Васильевский, кандидат наук (ORCID)
  • Шон Марки, издатель, (www.seanmarkey.com)