When creating a Pull Request, make sure that you also update the documentation accordingly.
Most of the time, when making some behavior more explicit or adding a feature, documentation update is necessary.
You will either update a file inside docs/ or create one. Prefer the former over the latter. If you are unsure, do not hesitate to open a PR with a comment asking for suggestions on how to address the documentation part.