diff --git a/src/_docs/exigences-en-matiere-de-tic-accessibles.docx b/src/_docs/exigences-en-matiere-de-tic-accessibles.docx index 1f5a7b705..4405005f5 100644 Binary files a/src/_docs/exigences-en-matiere-de-tic-accessibles.docx and b/src/_docs/exigences-en-matiere-de-tic-accessibles.docx differ diff --git a/src/pages/fr/exigences-en-matiere-de-technologies-de-linformation-et-des-communications-tic-accessibles.md b/src/pages/fr/exigences-en-matiere-de-technologies-de-linformation-et-des-communications-tic-accessibles.md index 9e58e33de..c57d56773 100644 --- a/src/pages/fr/exigences-en-matiere-de-technologies-de-linformation-et-des-communications-tic-accessibles.md +++ b/src/pages/fr/exigences-en-matiere-de-technologies-de-linformation-et-des-communications-tic-accessibles.md @@ -85,7 +85,7 @@ toggle: information-and-communication-technology-ict-accessibility-requirements
  • REMARQUE 2 : Permettre l'utilisation d’aides de suppléance à l’audition, tel que des casques avec annulation du bruit (connectés par câble, Bluetooth ou WLAN) peuvent contribuer au respect de cette clause.
  • REMARQUE 3: Les utilisateurs ayant une audition limitée peuvent également bénéficier d’un accès non auditif (voir la clause 4.2.4).
  • -

    4.2.6 Utilisation sans capacité vocale: Lorsque les TIC nécessitent la contribution vocale des utilisateurs, certains utilisateurs auront besoin des TIC pour fournir au moins un mode de fonctionnement qui n’exige pas d’entrée vocale. Ceci est essentiel pour les utilisateurs sans capacité vocale ou ayant une capacité vocale limitée et est bénéfique à plusieurs autres dans différentes situations.

    +

    4.2.6 Utilisation sans capacité vocale ou avec une capacité vocale limitée: Lorsque les TIC nécessitent la contribution vocale des utilisateurs, certains utilisateurs auront besoin des TIC pour fournir au moins un mode de fonctionnement qui n’exige pas d’entrée vocale. Ceci est essentiel pour les utilisateurs sans capacité vocale ou ayant une capacité vocale limitée et est bénéfique à plusieurs autres dans différentes situations.