diff --git a/wgpu/src/backend/direct.rs b/wgpu/src/backend/direct.rs
index 5dede69f3f..51f075154e 100644
--- a/wgpu/src/backend/direct.rs
+++ b/wgpu/src/backend/direct.rs
@@ -3040,13 +3040,11 @@ impl crate::Context for Context {
         wgpu_render_pass_end_pipeline_statistics_query(pass_data)
     }
 
-    fn render_pass_execute_bundles<'a>(
+    fn render_pass_execute_bundles(
         &self,
         _pass: &mut Self::RenderPassId,
         pass_data: &mut Self::RenderPassData,
-        render_bundles: Box<
-            dyn Iterator<Item = (Self::RenderBundleId, &'a Self::RenderBundleData)> + 'a,
-        >,
+        render_bundles: &mut dyn Iterator<Item = (Self::RenderBundleId, &Self::RenderBundleData)>,
     ) {
         let temp_render_bundles = render_bundles.map(|(i, _)| i).collect::<SmallVec<[_; 4]>>();
         unsafe {
diff --git a/wgpu/src/backend/web.rs b/wgpu/src/backend/web.rs
index 04069f224b..ded30957ac 100644
--- a/wgpu/src/backend/web.rs
+++ b/wgpu/src/backend/web.rs
@@ -3451,13 +3451,11 @@ impl crate::context::Context for Context {
         // Not available in gecko yet
     }
 
-    fn render_pass_execute_bundles<'a>(
+    fn render_pass_execute_bundles(
         &self,
         _pass: &mut Self::RenderPassId,
         pass_data: &mut Self::RenderPassData,
-        render_bundles: Box<
-            dyn Iterator<Item = (Self::RenderBundleId, &'a Self::RenderBundleData)> + 'a,
-        >,
+        render_bundles: &mut dyn Iterator<Item = (Self::RenderBundleId, &Self::RenderBundleData)>,
     ) {
         let mapped = render_bundles
             .map(|(_, bundle_data)| &bundle_data.0)
diff --git a/wgpu/src/context.rs b/wgpu/src/context.rs
index 45f27dce19..19fea9e983 100644
--- a/wgpu/src/context.rs
+++ b/wgpu/src/context.rs
@@ -1018,13 +1018,11 @@ pub trait Context: Debug + WasmNotSendSync + Sized {
         pass: &mut Self::RenderPassId,
         pass_data: &mut Self::RenderPassData,
     );
-    fn render_pass_execute_bundles<'a>(
+    fn render_pass_execute_bundles(
         &self,
         pass: &mut Self::RenderPassId,
         pass_data: &mut Self::RenderPassData,
-        render_bundles: Box<
-            dyn Iterator<Item = (Self::RenderBundleId, &'a Self::RenderBundleData)> + 'a,
-        >,
+        render_bundles: &mut dyn Iterator<Item = (Self::RenderBundleId, &Self::RenderBundleData)>,
     );
 }
 
@@ -1660,11 +1658,11 @@ pub(crate) trait DynContext: Debug + WasmNotSendSync {
         dest: crate::ImageCopyTextureTagged<'_>,
         size: wgt::Extent3d,
     );
-    fn queue_submit<'a>(
+    fn queue_submit(
         &self,
         queue: &ObjectId,
         queue_data: &crate::Data,
-        command_buffers: Box<dyn Iterator<Item = (ObjectId, Box<crate::Data>)> + 'a>,
+        command_buffers: &mut dyn Iterator<Item = (ObjectId, Box<crate::Data>)>,
     ) -> (ObjectId, Arc<crate::Data>);
     fn queue_get_timestamp_period(&self, queue: &ObjectId, queue_data: &crate::Data) -> f32;
     fn queue_on_submitted_work_done(
@@ -2068,11 +2066,11 @@ pub(crate) trait DynContext: Debug + WasmNotSendSync {
         pass: &mut ObjectId,
         pass_data: &mut crate::Data,
     );
-    fn render_pass_execute_bundles<'a>(
+    fn render_pass_execute_bundles(
         &self,
         pass: &mut ObjectId,
         pass_data: &mut crate::Data,
-        render_bundles: Box<dyn Iterator<Item = (&'a ObjectId, &'a crate::Data)> + 'a>,
+        render_bundles: &mut dyn Iterator<Item = (&ObjectId, &crate::Data)>,
     );
 }
 
@@ -3112,15 +3110,15 @@ where
         Context::queue_copy_external_image_to_texture(self, &queue, queue_data, source, dest, size)
     }
 
-    fn queue_submit<'a>(
+    fn queue_submit(
         &self,
         queue: &ObjectId,
         queue_data: &crate::Data,
-        command_buffers: Box<dyn Iterator<Item = (ObjectId, Box<crate::Data>)> + 'a>,
+        command_buffers: &mut dyn Iterator<Item = (ObjectId, Box<crate::Data>)>,
     ) -> (ObjectId, Arc<crate::Data>) {
         let queue = <T::QueueId>::from(*queue);
         let queue_data = downcast_ref(queue_data);
-        let command_buffers = command_buffers.into_iter().map(|(id, data)| {
+        let command_buffers = command_buffers.map(|(id, data)| {
             let command_buffer_data: <T as Context>::CommandBufferData = *data.downcast().unwrap();
             (<T::CommandBufferId>::from(id), command_buffer_data)
         });
@@ -4073,19 +4071,19 @@ where
         Context::render_pass_end_pipeline_statistics_query(self, &mut pass, pass_data)
     }
 
-    fn render_pass_execute_bundles<'a>(
+    fn render_pass_execute_bundles(
         &self,
         pass: &mut ObjectId,
         pass_data: &mut crate::Data,
-        render_bundles: Box<dyn Iterator<Item = (&'a ObjectId, &'a crate::Data)> + 'a>,
+        render_bundles: &mut dyn Iterator<Item = (&ObjectId, &crate::Data)>,
     ) {
         let mut pass = <T::RenderPassId>::from(*pass);
         let pass_data = downcast_mut::<T::RenderPassData>(pass_data);
-        let render_bundles = Box::new(render_bundles.into_iter().map(|(id, data)| {
+        let mut render_bundles = render_bundles.map(|(id, data)| {
             let render_bundle_data: &<T as Context>::RenderBundleData = downcast_ref(data);
             (<T::RenderBundleId>::from(*id), render_bundle_data)
-        }));
-        Context::render_pass_execute_bundles(self, &mut pass, pass_data, render_bundles)
+        });
+        Context::render_pass_execute_bundles(self, &mut pass, pass_data, &mut render_bundles)
     }
 }
 
diff --git a/wgpu/src/lib.rs b/wgpu/src/lib.rs
index c7266d9bfb..f99425a12a 100644
--- a/wgpu/src/lib.rs
+++ b/wgpu/src/lib.rs
@@ -4112,19 +4112,16 @@ impl<'a> RenderPass<'a> {
     ///
     /// Commands in the bundle do not inherit this render pass's current render state, and after the
     /// bundle has executed, the state is **cleared** (reset to defaults, not the previous state).
-    pub fn execute_bundles<I: IntoIterator<Item = &'a RenderBundle> + 'a>(
-        &mut self,
-        render_bundles: I,
-    ) {
+    pub fn execute_bundles<I: IntoIterator<Item = &'a RenderBundle>>(&mut self, render_bundles: I) {
+        let mut render_bundles = render_bundles
+            .into_iter()
+            .map(|rb| (&rb.id, rb.data.as_ref()));
+
         DynContext::render_pass_execute_bundles(
             &*self.parent.context,
             &mut self.id,
             self.data.as_mut(),
-            Box::new(
-                render_bundles
-                    .into_iter()
-                    .map(|rb| (&rb.id, rb.data.as_ref())),
-            ),
+            &mut render_bundles,
         )
     }
 }
@@ -4998,15 +4995,15 @@ impl Queue {
         &self,
         command_buffers: I,
     ) -> SubmissionIndex {
+        let mut command_buffers = command_buffers
+            .into_iter()
+            .map(|mut comb| (comb.id.take().unwrap(), comb.data.take().unwrap()));
+
         let (raw, data) = DynContext::queue_submit(
             &*self.context,
             &self.id,
             self.data.as_ref(),
-            Box::new(
-                command_buffers
-                    .into_iter()
-                    .map(|mut comb| (comb.id.take().unwrap(), comb.data.take().unwrap())),
-            ),
+            &mut command_buffers,
         );
 
         SubmissionIndex(raw, data)