Integer division warning annotation sometimes fails

[daveTheOldCoder]

Godot version

4.0.3.stable, 4.1.rc2

System information

Linux (Pop!_OS 20.04)

Issue description

The annotation @warning_ignore("integer_division") sometimes fails to suppress warning messages.

The issue seems to occur in compound expressions.

I found two similar existing issues, but the problems they report are somewhat different, so I'm posting this new issue.
#34623
#42966

This is a regression. The problem does not occur in 3.5.2.stable, when the corresponding warning-ignore annotation is used.

Steps to reproduce

Import and run the attached MRP. The project was created in 4.1.rc2. Observe that there are warning messages, even though the annotations are present in the script.

Minimal reproduction project

IntegerDivisionWarningBug.zip

[Calinou]

Thanks for the report! Consolidating in #56592, as the integer division warning not working above if/for blocks is already tracked there.