[FEATURE] Support Windows Docker/WSL

[shaunhp]

🚀 Feature

Support Docker Desktop on Windows

Motivation

Currently on Docker Desktop for Windows, am able to build the docker image using the DockerFile, but am having trouble using docker run. Error is [FATAL tini (7)] exec /workspace/entrypoint.sh failed: No such file or directory

Supplied command is docker run --runtime=nvidia --shm-size=64g --init --rm -it -u llmstudio:llmstudio -p 10102:10102 -v \llmstudio_mnt:/home/llmstudio/mount -v ~/.cache:/home/llmstudio/.cache h2o-llmstudio