diff --git a/language/sl.json b/language/sl.json
index a64f3a4..66f16a6 100644
--- a/language/sl.json
+++ b/language/sl.json
@@ -22,13 +22,13 @@
"placeholder": "Oslo je glavno mesto *Norveške*. Helsinki so glavno mesto *Finske*.",
"important": {
"description": "
- Besede za premikanje se označi z zvezdico (*) pred in za pravilno besedo/besedno zvezo.
- Namig za udeležence se od odgovora loči z dvopičjem (:).
- Za vsak prazen okvir je na razpolago le ena pravilna beseda.
- Možno je dodati tudi povratno informacijo, ki se pokaže po zaključku naloge. Dodan zapis '\\+' pomeni pravilen, '\\-' pa nepravilen odgovor.
",
- "example": "Za brskanje po spletu lahko uporabimo *spletni brskalnik:Takšen program je na primer Chrome*. Vsebina H5P je *interaktivna\\+Pravilno!\\-Nepravilno. Poskusi ponovno.*"
+ "example": "Za brskanje po spletu lahko uporabimo *spletni brskalnik:Takšna programa sta na primer Chrome in Edge.*. Google je *spletni iskalnik\\+Pravilno!\\-Nepravilno. Poskusi ponovno.*."
}
},
{
- "label": "Distractors",
- "placeholder": "*Reykjavík* *Helsinki*",
- "description": "Enter extra solutions that are wrong as distractors. Use the same asterisk (*) scheme as for the text."
+ "label": "Zavajajoči odgovori",
+ "placeholder": "*Reykjavík* *Ljubljana*",
+ "description": "Dodatne besede/besedne zveze, ki se pokažejo ob pravilnih odgovorih in otežijo nalogo. Zapišejo se po enakem principu, in sicer med dve zvezdici (*)."
},
{
"label": "Splošna povratna informacija",
@@ -62,8 +62,8 @@
"default": "Preveri"
},
{
- "label": "Text for \"Submit\" button",
- "default": "Submit"
+ "label": "Besedilo za gumb \"Oddaj\"",
+ "default": "Oddaj"
},
{
"label": "Besedilo za gumb \"Poskusi ponovno\"",
@@ -153,16 +153,16 @@
"default": "Napredek :num od :total"
},
{
- "label": "Assistive technology label for \"Check\" button",
- "default": "Check the answers. The responses will be marked as correct, incorrect, or unanswered."
+ "label": "Besedilo, ki ga bralnik zaslona uporabi za gumb \"Preveri\"",
+ "default": "Preveri pravilnost odgovorov. Odgovori bodo označeni kot pravilni, napačni ali brez odgovorov."
},
{
- "label": "Assistive technology label for \"Show Solution\" button",
- "default": "Show the solution. The task will be marked with its correct solution."
+ "label": "Besedilo, ki ga bralnik zaslona uporabi za gumb \"Prikaži rešitev\"",
+ "default": "Prikaži rešitev. Pravilni odgovori bodo označeni."
},
{
- "label": "Assistive technology label for \"Retry\" button",
- "default": "Retry the task. Reset all responses and start the task over again."
+ "label": "Besedilo, ki ga bralnik zaslona uporabi za gumb \"Poskusi ponovno\"",
+ "default": "Poskusi ponovno. Ponastavi vse odzive in znova zažene nalogo."
}
]
}