From 42972e3f5d8759a133b7976a104b05fdf8a5a09f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: MarleenGilsing <80678586+MarleenGilsing@users.noreply.github.com> Date: Fri, 15 Nov 2024 15:13:40 +0100 Subject: [PATCH] NL update --- content/adventures/en.yaml | 2 +- content/adventures/nl.yaml | 5 ++++- 2 files changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/content/adventures/en.yaml b/content/adventures/en.yaml index 7ac91ff169f..8a124a7d9e4 100644 --- a/content/adventures/en.yaml +++ b/content/adventures/en.yaml @@ -3436,7 +3436,7 @@ adventures: story_text_2: | ## Contractions Important! Mind that now that we're using quotation marks, Hedy will get confused when you use the apostrophe for contractions like I'm or What's. - Make sure to use double quotes when you're using an apostrophe in you line! + Make sure to use double quotes when you're using an apostrophe in you line! Check out the example code to see the wrong way of using apostrophes. example_code_2: | ``` diff --git a/content/adventures/nl.yaml b/content/adventures/nl.yaml index 22e928d2210..3a8a642830a 100644 --- a/content/adventures/nl.yaml +++ b/content/adventures/nl.yaml @@ -3274,13 +3274,16 @@ adventures: story_text_2: | ## Hoge komma's Let op! Omdat we nu aanhalingstekens gebruiken, raakt Hedy in de war als je een hoge komma wil gebruiken in woorden zoals: Auto's. - Zorg dus dat je de hoge komma's weghaalt en de spelling dus aanpast naar: Autos. + Als je een hoge komma wil gebruiken, moet je dus dubbele aanhalingstekens gebruiken. In het voorbeeldje hieronder zie je wat er gebeurt als je de hoge komma's wel gewoon blijft gebruiken. example_code_2: | ``` _ Let op dit voorbeeld laat zien hoe het NIET moet_ {print} 'Daar rijden twee oma's in hun auto's ' {print} 'Zouden zij liever 's middags of 's avonds rijden?' + _ Dit is hoe het WEL moet _ + {print} "Daar rijden twee oma's in hun auto's" + {print} 'Zouden zij liever 's middags of 's avonds rijden?" ``` 12: story_text: |