From 64b1095ae99ec134c4b5242db3d3d015a47a577e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: LinkTheMastah Date: Fri, 5 Apr 2024 08:11:42 +0200 Subject: [PATCH 1/2] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 49.7% (344 of 692 strings) Co-authored-by: LinkTheMastah Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hedy/adventures/it/ Translation: Hedy/Adventures --- content/adventures/it.yaml | 20 ++++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/content/adventures/it.yaml b/content/adventures/it.yaml index 98536a00d7d..f7827f0b185 100644 --- a/content/adventures/it.yaml +++ b/content/adventures/it.yaml @@ -217,8 +217,8 @@ adventures: Trova una storia da un livello precedente, qualsiasi livello è ok. Ora assicurati che le virgolette siano aggiunte nei posti giusti. example_code: | ``` - name = 'The Queen of England' - {print} name ' was eating a piece of cake, when suddenly...' + name = 'La Regina D'Inghilterra' + {print} name ' stava mangiando una fetta di torta, quando all'improvviso...' ``` 13: story_text: | @@ -281,9 +281,9 @@ adventures: {print}('Benvenuti in questa storia!') ``` add_remove_command: - name: '{add} {to} & {remove} {from}' + name: '{add} {to_list} & {remove} {from}' default_save_name: aggiungi_rimuovi_comando - description: introducendo aggiungi a e rimuovi da + description: introducendo {add} {to_list} e {remove} {from} levels: 3: story_text: | @@ -311,18 +311,18 @@ adventures: Prova i nuovi comandi in questo ristorante virtuale. Aggiungi il gusto che il giocatore desidera alla lista e rimuovi i sapori ai quali è allergico. example_code_3: | ``` - {print} Mystery milkshake - flavors {is} strawberry, chocolate, vanilla - hope {is} {ask} What flavor are you hoping for? + {print} Milkshake misterioso + Sapori {is} fragola, cioccolato, vaniglia + Speranza {is} {ask} Quale gusto speri di avere? _ - allergies {is} {ask} Are you allergic to any flavors? + Allergie {is} {ask} Hai qualche allergia ai sapori? _ - {print} You get a flavors {at} {random} milkshake + {print} Ottieni un milkshake con il sapore di {at} {random} ``` and_or_command: name: '{and} & {or}' default_save_name: e o - description: introducing and or + description: Introducendo {and} e {or} levels: 13: story_text: |- From 5c329c587239b341b685d31637317ebc923392eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: weblate Date: Fri, 5 Apr 2024 06:15:36 +0000 Subject: [PATCH 2/2] =?UTF-8?q?=F0=9F=A4=96=20Automatically=20update=20gen?= =?UTF-8?q?erated=20files?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- content/adventures/it.yaml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/content/adventures/it.yaml b/content/adventures/it.yaml index f7827f0b185..9f9e6c160ef 100644 --- a/content/adventures/it.yaml +++ b/content/adventures/it.yaml @@ -217,8 +217,8 @@ adventures: Trova una storia da un livello precedente, qualsiasi livello è ok. Ora assicurati che le virgolette siano aggiunte nei posti giusti. example_code: | ``` - name = 'La Regina D'Inghilterra' - {print} name ' stava mangiando una fetta di torta, quando all'improvviso...' + name = 'The Queen of England' + {print} name ' was eating a piece of cake, when suddenly…' ``` 13: story_text: |