Add property editing support for multiple objects at a time

[jaquadro]

If multiple objects are selected, it should be possible to edit a property that exists in all copies, or add a new property to all of them with a single operation. Programs like TagScanner provide a good model for editing data of multiply-selected items.