diff --git a/_data/ui-text.yml b/_data/ui-text.yml
index c4f234bac4da..91517e84ca55 100644
--- a/_data/ui-text.yml
+++ b/_data/ui-text.yml
@@ -438,6 +438,8 @@ de: &DEFAULT_DE
   comment_success_msg        : "Danke für Ihren Kommentar! Er wird auf der Seite angezeigt, nachdem er geprüft wurde."
   comment_error_msg          : "Entschuldigung, es gab einen Fehler. Bitte füllen Sie alle benötigten Felder aus und versuchen Sie es erneut."
   loading_label              : "Lade..."
+  search_placeholder_text    : "Suchbegriff eingeben..."
+  results_found              : "Ergebnis(se) gefunden"
 de-DE:
   <<: *DEFAULT_DE
 de-AT: