Add content/pt/docs/concepts/overview/working-with-objects/names.md

content/pt/docs/concepts/overview/working-with-objects/_index.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+title: "Objetos do Kubernetes"
+weight: 40
+---
+

content/pt/docs/concepts/overview/working-with-objects/names.md

@@ -0,0 +1,58 @@
+---
+title: Nomes
+content_template: templates/concept
+weight: 20
+---
+
+{{% capture overview %}}
+
+Cada objeto em um cluster possui um Nome que é único para aquele tipo de recurso.
+Todo objeto do Kubernetes também possui um UID que é único para todo o cluster.
+
+Por exemplo, você pode ter apenas um Pod chamado "myapp-1234", porém você pode ter um Pod
+e um Deployment ambos com o nome "myapp-1234".
+
+Para atributos não únicos providenciados por usuário, Kubernetes providencia [labels](/docs/concepts/overview/working-with-objects/labels/) e [annotations](/docs/concepts/overview/working-with-objects/annotations/).
+
+{{% /capture %}}
+
+
+{{% capture body %}}
+
+## Nomes
+
+{{< glossary_definition term_id="name" length="all" >}}
+
+Recursos Kubernetes podem ter nomes com até 253 caracteres. Os caracteres permitidos em nomes são: dígitos (0-9), letras minúsculas (a-z), `-`, e `.`.
+
+A seguir, um exemplo para um Pod chamado `nginx-demo`.
+
+```yaml
+apiVersion: v1
+kind: Pod
+metadata:
+  name: nginx-demo
+spec:
+  containers:
+  - name: nginx
+    image: nginx:1.7.9
+    ports:
+    - containerPort: 80
+```
+
+{{< note >}}
+Alguns tipos de recursos possuem restrições adicionais em seus nomes.
+{{< /note >}}
+
+## UIDs
+
+{{< glossary_definition term_id="uid" length="all" >}}
+
+Kubernetes UIDs são identificadores únicos universais (também chamados de UUIDs)
+UUIDs são padronizados como ISO/IEC 9834-8 e como ITU-T X.667.
+
+{{% /capture %}}
+{{% capture Qual é o próximo %}}
+* Leia sobre [labels](/docs/concepts/overview/working-with-objects/labels/) em Kubernetes.
+* Consulte o documento de design [Identificadores e Nomes em Kubernetes](https://git.k8s.io/community/contributors/design-proposals/architecture/identifiers.md).
+{{% /capture %}}