diff --git a/translations/deepin-ocr_pt.ts b/translations/deepin-ocr_pt.ts
index f5d2fc3..25b85df 100644
--- a/translations/deepin-ocr_pt.ts
+++ b/translations/deepin-ocr_pt.ts
@@ -1,6 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="pt">
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="pt">
 <context>
     <name>MainWidget</name>
     <message>
@@ -11,22 +9,22 @@
     <message>
         <location filename="../src/mainwidget.cpp" line="166"/>
         <source>Recognize language</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mainwidget.cpp" line="169"/>
         <source>Simplified Chinese</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mainwidget.cpp" line="169"/>
         <source>English</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mainwidget.cpp" line="169"/>
         <source>Traditional Chinese</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mainwidget.cpp" line="204"/>
@@ -41,12 +39,12 @@
     <message>
         <location filename="../src/mainwidget.cpp" line="236"/>
         <source>Undo (Ctrl+Z)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mainwidget.cpp" line="247"/>
         <source>Redo (Ctrl+Shift+Z)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mainwidget.cpp" line="294"/>
@@ -99,4 +97,4 @@
         <translation>Dica: Quanto mais nítida for a imagem, melhor será a precisão de reconhecimento de texto</translation>
     </message>
 </context>
-</TS>
+</TS>
\ No newline at end of file