Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

l10n Ukrainian: one small correction #892

Open
yvs2014 opened this issue Sep 9, 2024 · 1 comment
Open

l10n Ukrainian: one small correction #892

yvs2014 opened this issue Sep 9, 2024 · 1 comment
Labels

Comments

@yvs2014
Copy link

yvs2014 commented Sep 9, 2024

Describe the bug
I think there's forgotten (or automatically inserted) double quotation marks for "Update manager" in Ukrainian translation

Screenshots

with double quotes without
w_q2marks wo_q2marks

To Reproduce
set language interface to Ukrainian, click on Start menu button, choose Administration, and look at "Update manager" element

Expected behavior
Uniform menu list (for example like yvs2014@4b53bf1)

Distribution:

  • [ x] Linux Mint

Software version:
MintUpdate 6.1.5

Locale:
LANG=uk_UA.UTF-8
LANGUAGE=uk_UA
LC_CTYPE="uk_UA.UTF-8"
LC_NUMERIC=uk_UA.UTF-8
LC_TIME=uk_UA.UTF-8
LC_COLLATE="uk_UA.UTF-8"
LC_MONETARY=uk_UA.UTF-8
LC_MESSAGES="uk_UA.UTF-8"
LC_PAPER=uk_UA.UTF-8
LC_NAME=uk_UA.UTF-8
LC_ADDRESS=uk_UA.UTF-8
LC_TELEPHONE=uk_UA.UTF-8
LC_MEASUREMENT=uk_UA.UTF-8
LC_IDENTIFICATION=uk_UA.UTF-8
LC_ALL=

@yvs2014 yvs2014 added the BUG label Sep 9, 2024
@carlosmintfan
Copy link

You can use Launchpad to contribute to translations; see https://linuxmint-translation-guide.readthedocs.io/en/latest/

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants