Worker docs has 2 different endpoint regex for same endpoint

[olmari]

At https://github.com/matrix-org/synapse/blob/develop/docs/workers.md (master is same in this regard at the moment) there exist 2 different regex endpoints for some endpoints. Mostly those that is also mentioned in stream writers has more regex matches than the otherwise same endpoint given earlier in generic worker list..

For example under generic worker listing:

# Device requests
^/_matrix/client/(r0|v3|unstable)/sendToDevice/

and then later in stream writer to_device listing:

^/_matrix/client/(api/v1|r0|v3|unstable)/sendToDevice/

[clokep]

^/_matrix/client/(r0|v3|unstable)/sendToDevice/

Seems to be the correct one, as the endpoint is not registered for v1:

synapse/synapse/rest/client/sendtodevice.py

Lines 35 to 37 in d1f1b46

	PATTERNS = client_patterns(
	"/sendToDevice/(?P<message_type>[^/]*)/(?P<txn_id>[^/]*)$"
	)

Would you mind making a PR with the fix? If not, I'll try to do it soon.

[olmari]

I could, if I can know are rest of the doubly mentioned endpoints in stream writers section without api/v1 correct for all of them :)

[clokep]

I ended up making a PR with the fixes: #12243.