diff --git a/ui-settings/src/main/res/values-es/strings.xml b/ui-settings/src/main/res/values-es/strings.xml
index 9669b1a85a..f9643a5f7c 100644
--- a/ui-settings/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/ui-settings/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -68,6 +68,43 @@
   <string name="textSettingsStreamingServicesMessage">Mostrar datos de servicios de streaming.</string>
   <string name="textSettingsProgressNextEpisodeTitle">Siguiente Episodio</string>
   <string name="textSettingsProgressNextEpisodeMessage">Calcular el siguiente episodio usando:</string>
+  <string name="textSettingsSpoilers">Spoilers</string>
+  <string name="textSettingsSpoilersShows">Series</string>
+  <string name="textSettingsSpoilersShowsSummary">Administrar ajustes de spoiler para series.</string>
+  <string name="textSettingsSpoilersShowsOverviewsMyTitle">Mis Series</string>
+  <string name="textSettingsSpoilersShowsOverviewsMyDescription">Ocultar <b>descripción</b> de las series añadidas a Mis Series</string>
+  <string name="textSettingsSpoilersShowsRatingsMyDescription">Ocultar <b>valoración</b> de series añadidas a Mis Series</string>
+  <string name="textSettingsSpoilersShowsOverviewsWatchlistTitle">Pendientes</string>
+  <string name="textSettingsSpoilersShowsOverviewsWatchlistDescription">Ocultar <b>descripción</b> de las series añadidas a Pendientes</string>
+  <string name="textSettingsSpoilersShowsRatingsWatchlistDescription">Ocultar <b>valoración</b> de series añadidas a Pendientes</string>
+  <string name="textSettingsSpoilersShowsOverviewsHiddenTitle">Ocultos</string>
+  <string name="textSettingsSpoilersShowsOverviewsHiddenDescription">Ocultar <b>descripción</b> de las series añadidas a Ocultos</string>
+  <string name="textSettingsSpoilersShowsRatingsHiddenDescription">Ocultar <b>valoración</b> de series añadidas a Ocultos</string>
+  <string name="textSettingsSpoilersShowsOverviewsNotCollectedTitle">No Coleccionado</string>
+  <string name="textSettingsSpoilersShowsOverviewsNotCollectedDescription">Ocultar <b>descripción</b> de series que no están en tu Colección</string>
+  <string name="textSettingsSpoilersShowsRatingsNotCollectedDescription">Ocultar <b>valoración</b> de series que no están en tu Colección</string>
+  <string name="textSettingsSpoilersMovies">Películas</string>
+  <string name="textSettingsSpoilersMoviesSummary">Administrar ajustes de spoiler para películas.</string>
+  <string name="textSettingsSpoilersMoviesOverviewsMyTitle">Mis Películas</string>
+  <string name="textSettingsSpoilersMoviesOverviewsMyDescription">Ocultar <b>descripción</b> de películas añadidas a Mis Películas</string>
+  <string name="textSettingsSpoilersMoviesRatingsMyDescription">Ocultar <b>valoración</b> de películas añadidas a Mis Películas</string>
+  <string name="textSettingsSpoilersMoviesOverviewsWatchlistTitle">Pendientes</string>
+  <string name="textSettingsSpoilersMoviesOverviewsWatchlistDescription">Ocultar <b>descripción</b> de películas añadidas a Pendientes</string>
+  <string name="textSettingsSpoilersMoviesRatingsWatchlistDescription">Ocultar <b>valoración</b> de películas añadidas a Pendientes</string>
+  <string name="textSettingsSpoilersMoviesOverviewsHiddenTitle">Ocultos</string>
+  <string name="textSettingsSpoilersMoviesOverviewsHiddenDescription">Ocultar <b>descripción</b> de películas añadidas a Ocultos</string>
+  <string name="textSettingsSpoilersMoviesRatingsHiddenDescription">Ocultar <b>valoración</b> de películas añadidas a Ocultos</string>
+  <string name="textSettingsSpoilersMoviesOverviewsNotCollectedTitle">No Coleccionado</string>
+  <string name="textSettingsSpoilersMoviesOverviewsNotCollectedDescription">Ocultar <b>descripción</b> de películas que no están en tu Colección</string>
+  <string name="textSettingsSpoilersMoviesRatingsNotCollectedDescription">Ocultar <b>calificación</b> de películas que no están en tu Colección</string>
+  <string name="textSettingsSpoilersEpisodes">Episodios</string>
+  <string name="textSettingsSpoilersEpisodesSummary">Administrar ajustes de spoiler para episodios.</string>
+  <string name="textSettingsSpoilersEpisodesImage">Ocultar <b>imagen</b> de los episodios no vistos</string>
+  <string name="textSettingsSpoilersEpisodesTitle">Ocultar <b>título</b> de los episodios no vistos</string>
+  <string name="textSettingsSpoilersEpisodesDescription">Ocultar <b>descripción</b> de los episodios no vistos</string>
+  <string name="textSettingsSpoilersEpisodesRating">Ocultar <b>valoración</b> de los episodios no vistos</string>
+  <string name="textSettingsSpoilersTapToRevealTitle">Pulsar para revelar</string>
+  <string name="textSettingsSpoilersTapToRevealDescription">Toca el contenido oculto para revelarlo temporalmente.</string>
   <string name="textNextEpisodeLastWatched">Último episodio visto</string>
   <string name="textNextEpisodeOldest">Episodio más antiguo no visto</string>
   <string name="textThemeDark">Oscuro</string>