You can learn how to use LightGBM by these examples.
Comments in configuration files might be outdated. Actual information about parameters always can be found here.
LightGBM is used in many winning solutions, but this table is updated very infrequently.