fix(NODE-4133): array field NestedPaths return type

[boenfu]

Description

What is changing?

before:

after:

Is there new documentation needed for these changes?

not need

What is the motivation for this change?

a tsc build error occurred for our specific requirements, after locating the cause several times, I think it is good for everyone, so fix it

Double check the following

• Ran npm run check:lint script
• Self-review completed using the steps outlined here
• PR title follows the correct format: <type>(NODE-xxxx)<!>: <description>
• Changes are covered by tests
• New TODOs have a related JIRA ticket

[nbbeeken]

Hi @boenfu thanks for catching this! I'm going to investigate if there's a way we can add a test for why this autocomplete did not work. If you have any ideas our typescript tests for the Filter can be found in test/types/community/collection/filterQuery.test-d.ts. But I'll update you if I find something.

cc: @baileympearson

[boenfu]

Hi @boenfu thanks for catching this! I'm going to investigate if there's a way we can add a test for why this autocomplete did not work. If you have any ideas our typescript tests for the Filter can be found in test/types/community/collection/filterQuery.test-d.ts. But I'll update you if I find something.

cc: @baileympearson

Okey ~ I added two test cases to prove that the type hint was fixed.

The command npm run check:lint was failed before fix it.

Is there anything else I can help

[baileympearson]

LGTM!

[nbbeeken]

Thanks for the testing! this LGTM
(I tried the fix locally in my VScode too, works)