From 8ef19e88ad189d83f1ce42151ca4c32a42aaff7f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Kalle=20Lindstr=C3=B6m?= Date: Thu, 19 Sep 2024 09:45:14 +0200 Subject: [PATCH] Use quotation marks instead of bold text Change all references to screens in the app text are changed from bold text to quotation marks. --- .../src/main/res/values-da/strings.xml | 8 -------- .../src/main/res/values-de/strings.xml | 8 -------- .../src/main/res/values-es/strings.xml | 8 -------- .../src/main/res/values-fi/strings.xml | 8 -------- .../src/main/res/values-fr/strings.xml | 8 -------- .../src/main/res/values-it/strings.xml | 8 -------- .../src/main/res/values-ja/strings.xml | 8 -------- .../src/main/res/values-ko/strings.xml | 8 -------- .../src/main/res/values-my/strings.xml | 8 -------- .../src/main/res/values-nb/strings.xml | 8 -------- .../src/main/res/values-nl/strings.xml | 8 -------- .../src/main/res/values-pl/strings.xml | 8 -------- .../src/main/res/values-pt/strings.xml | 8 -------- .../src/main/res/values-ru/strings.xml | 8 -------- .../src/main/res/values-sv/strings.xml | 8 -------- .../src/main/res/values-th/strings.xml | 8 -------- .../src/main/res/values-tr/strings.xml | 8 -------- .../src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 8 -------- .../src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml | 8 -------- .../resource/src/main/res/values/strings.xml | 18 +++++++++--------- gui/locales/messages.pot | 17 ++++++++++------- 21 files changed, 19 insertions(+), 168 deletions(-) diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-da/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-da/strings.xml index 6f8500daab43..959d4c1612b1 100644 --- a/android/lib/resource/src/main/res/values-da/strings.xml +++ b/android/lib/resource/src/main/res/values-da/strings.xml @@ -43,14 +43,9 @@ Auto-tilslutning Auto-tilslutning og Lockdown-tilstand Sørger for, at enheden altid er på VPN-tunnelen. - 1. Når du har klikket på knappen <b>Gå til VPN-indstillinger</b> nedenfor, skal du klikke på tandhjulet ved siden af <b>Mullvad VPN</b>-navnet. Indstillingerne for automatisk forbindelse og Lockdown-tilstand kan findes i Android- systemindstillingerne. Følg denne vejledning for at aktivere en eller begge. - 2. For at aktivere automatisk forbindelse skal du klikke på knappen ud for <b>Altid-til VPN</b>. Auto-tilslutning kaldes Altid-til VPN i Android-systemindstillingerne, og det sørger for, at du konstant er forbundet til VPN-tunnelen og automatisk forbinder efter genstart. - 3. For at aktivere Lockdown-tilstand skal du klikke på knappen ud for <b>Bloker forbindelser uden VPN</b>.<br /><br /><b>Advarsel: Denne indstilling blokerer split-apps og funktionen Lokal netværksdeling. </b> - Lockdown-tilstanden kaldes <b>Bloker forbindelser uden VPN</b> i Android-systemindstillingerne. Det hjælper med at minimere lækager, men det har nogle kendte begrænsninger, som du kan læse mere om her - Brug systemindstillingen <b>Altid til</b> i stedet ved at følge vejledningen i <b>%1$s</b> ovenfor. Tilslut automatisk, når appen starter. Denne indstilling vil blive erstattet med en ny funktion der opretter forbindelse ved opstart af enheden i en fremtidig opdatering. Automatisk forbindelse (ældre metode) Automatisk @@ -90,7 +85,6 @@ Opretter konto... Kritisk fejl (som kræver din opmærksomhed) Aktuel: %1$s - Deaktiver alle <b>%1$s</b> ovenfor for at aktivere denne indstilling. Aktiver for at tilføje mindst én DNS-server. Indtast IP Navnet er allerede taget. @@ -119,9 +113,7 @@ Afbryd forbindelse Afbrudt Afvis - Bemærk: Denne indstilling kan ikke bruges i kombination med <b>Brug tilpasset DNS-server</b>. Når denne funktion er aktiveret, forhindrer den enheden i at kontakte bestemte domæner eller websteder, der er kendt for at distribuere annoncer, malware, trackere og lignende. - Deaktiver <b>%1$s</b> nedenfor for at aktivere disse indstillinger. Dette kan forårsage problemer på visse websteder, tjenester og apps. Har du ikke noget kontonummer? Denne adresse er allerede blevet indtastet. diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-de/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-de/strings.xml index ae64d63ded7e..e1f4d8916d2c 100644 --- a/android/lib/resource/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/android/lib/resource/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -43,14 +43,9 @@ Automatische Verbindung Automatische Verbindung & Sperrmodus Gewährleistet, dass sich das Gerät immer im VPN-Tunnel befindet. - 1. Nachdem Sie unten auf <b>VPN-Einstellungen öffnen</b> geklickt haben, klicken Sie auf das Zahnrad neben <b>Mullvad-VPN</b>. Die Einstellungen für die automatische Verbindung und den Sperrmodus finden Sie in den Android-Systemeinstellungen. Folgen Sie dieser Anleitung, um eine oder beide Einstellungen zu aktivieren. - 2. Um die automatische Verbindung zu aktivieren, klicken Sie auf den Kippschalter neben <b>Always-on VPN</b>. Die automatische Verbindung wird in den Android-Systemeinstellungen als „Always-on VPN“ bezeichnet und sorgt dafür, dass Sie ständig mit dem VPN-Tunnel verbunden sind und sich nach einem Neustart automatisch verbinden. - 3. Um den Sperrmodus zu aktivieren, klicken Sie auf den Kippschalter neben <b>Verbindungen ohne VPN blockieren</b>.<br /><br /><b>Warnung: Diese Einstellung blockiert geteilte Apps und die Funktion der lokalen Netzwerkfreigabe.</b> - Der Sperrmodus heißt in den Android-Systemeinstellungen <b>Verbindungen ohne VPN blockieren</b>. Dieser trägt dazu bei, Lecks zu minimieren, hat jedoch einige bekannte Einschränkungen. Mehr dazu finden Sie hier - Bitte verwenden Sie stattdessen die Systemeinstellung <b>Always-on (Durchgehend aktiv)</b>, indem Sie die Anleitung oben unter <b>%1$s</b> befolgen. Automatisch verbinden, wenn die App gestartet wird. Diese Einstellung wird in einem zukünftigen Update durch eine neue Funktion zum Verbinden beim Gerätestart ersetzt. Automatische Verbindung (veraltet) Automatisch @@ -90,7 +85,6 @@ Konto wird erstellt ... Kritischer Fehler (Ihre Aufmerksamkeit ist erforderlich) Aktuell: %1$s - Deaktivieren Sie oben alle <b>%1$s</b>, um diese Einstellung zu aktivieren. Aktivieren, um mindestens einen DNS-Server hinzuzufügen. IP eingeben Der Name ist bereits vergeben. @@ -119,9 +113,7 @@ Verbindung trennen Verbindung getrennt Ausblenden - Achtung: Diese Einstellung kann nicht in Kombination mit der Option <b>Benutzerdefinierten DNS-Server verwenden</b> verwendet werden. Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird das Gerät daran gehindert, bestimmte Domains oder Websites zu kontaktieren, die für die Verbreitung von Werbung, Malware, Trackern und mehr bekannt sind. - Deaktivieren Sie unten <b>%1$s</b>, um diese Einstellungen zu aktivieren. Dies kann bei bestimmten Websites, Diensten und Apps zu Problemen führen. Sie haben keine Kontonummer? Diese Adresse wurde bereits eingetragen. diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-es/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-es/strings.xml index d2a0991635d2..aa7894a7f9b7 100644 --- a/android/lib/resource/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/android/lib/resource/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -43,14 +43,9 @@ Conexión automática Conexión automática y modo de bloqueo Asegura que el dispositivo esté siempre activado en el túnel de la VPN. - 1. Tras hacer clic en el botón <b>Ir a la configuración de VPN</b> de abajo, haga clic en el icono de engranaje situado junto al nombre de la <b>Mullvad VPN</b>. La configuración del modo de bloqueo y de la conexión automática puede encontrarse en la configuración del sistema Android, siga esta guía para habilitar uno o ambos. - 2. Para habilitar la conexión automática, haga clic en el botón <b>VPN siempre activa</b>. La conexión automática se llama VPN siempre activa en la configuración del sistema Android y asegura estar conectado constantemente al túnel de la VPN y conectarse automáticamente después de cada reinicio. - 3. Para habilitar el modo de bloqueo, haga clic en el botón situado junto a <b>Bloquear conexiones sin VPN</b>.<br /><br /><b>Advertencia: Este ajuste bloquea las aplicaciones divididas y la opción Uso compartido de la red local.</b> - El modo de bloqueo se llama <b>Bloquear conexiones sin VPN</b> en la configuración del sistema Android. Ayuda a minimizar las filtraciones, sin embargo, posee algunas limitaciones conocidas sobre las que puede leer más información aquí - En su lugar, utilice el ajuste de sistema <b>Siempre activado</b> siguiendo arriba la guía en <b>%1$s</b>. Conectar automáticamente cuando se inicie la aplicación. Este ajuste se reemplazará por una conexión nueva en la función de inicio de dispositivo en una futura actualización. Conexión automática (heredada) Automático @@ -90,7 +85,6 @@ Creando cuenta… Error crítico (precisa su atención) Actual: %1$s - Deshabilite todos los <b>%1$s</b> de arriba para activar este ajuste. Active esta opción para agregar como mínimo un servidor DNS. Introducir IP Este nombre ya se está utilizando. @@ -119,9 +113,7 @@ Desconectar Desconectado Descartar - Atención: este ajuste no se puede utilizar en combinación con <b>Usar servidor DNS personalizado</b>. Al activar esta opción se evita que el dispositivo contacte con determinados dominios o sitios web que se sabe que distribuyen anuncios, malware, rastreadores y más. - Deshabilite <b>%1$s</b> abajo para activar estos ajustes. Esto podría causar problemas con determinados sitios web, servicios y aplicaciones. ¿No tiene un número de cuenta? Esta dirección ya se ha introducido. diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-fi/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-fi/strings.xml index 442ccfd67512..34c2e0d5af2f 100644 --- a/android/lib/resource/src/main/res/values-fi/strings.xml +++ b/android/lib/resource/src/main/res/values-fi/strings.xml @@ -43,14 +43,9 @@ Automaattinen yhteys Automaattinen yhdistäminen ja lukitustila Varmistaa, että laite on aina yhteydessä VPN-tunnelin kautta. - 1. Napsautettuasi alla olevaa <b>Siirry VPN-asetuksiin</b> -painiketta napsauta <b>Mullvad VPN:n</b> nimen vierestä löytyvää hammaspyöräkuvaketta. Automaattisen yhdistämisen ja lukitustilan asetukset löytyvät Androidin järjestelmäasetuksista. Voit ottaa jommankumman tai molemmat käyttöön tämän oppaan ohjeilla. - 2. Ota automaattinen yhteyden muodostus käyttöön napsauttamalla <b>Aina päällä oleva VPN</b> -kohdan vieressä olevaa valintapainiketta. Automaattista yhdistämistä kutsutaan aina päällä olevaksi VPN-yhteydeksi Androidin järjestelmäasetuksissa. Se varmistaa, että olet jatkuvasti yhteydessä VPN-tunneliin, sekä muodostaa yhteyden automaattisesti aina uudelleenkäynnistyksen jälkeen. - 3. Ota lukitustila käyttöön napsauttamalla kohdan <b>Estä yhteydet ilman VPN:ää</b> vieressä olevaa kytkintä.<br /><br /><b>Varoitus: Tämä asetus estää jaetut sovellukset ja paikallisen verkon jakamisominaisuuden.</b> - Lukitustilaa kutsutaan Android-järjestelmäasetuksissa nimellä <b>Estä yhteydet ilman VPN:ää</b>. Se auttaa minimoimaan vuodot, mutta sillä on joitain tunnettuja rajoituksia, joista voit lukea lisää tästä - Käytä <b>aina käytössä</b> -järjestelmäasetusta seuraamalla ylhäältä löytyvää opasta aiheesta <b>%1$s</b>. Yhdistä automaattisesti, kun sovellus käynnistyy. Tämä asetus korvataan tulevassa päivityksessä uusi yhteys laitteen käynnistyessä -ominaisuudella. Autom. yhdistäminen (vanha järjestelmä) Automaattinen @@ -90,7 +85,6 @@ Luodaan tiliä... Vakava virhe (vaatii huomiotasi) Nykyinen: %1$s - Ota tämä asetus käyttöön poistamalla kaikki <b>%1$s</b> käytöstä yllä. Ota käyttöön lisätäksesi vähintään yhden DNS-palvelimen. Anna IP-osoite Nimi on jo olemassa. @@ -119,9 +113,7 @@ Katkaise yhteys Yhteys katkaistu Jätä huomiotta - Huomio: asetusta ei voi käyttää yhdessä \"<b>Käytä mukautettua DNS-palvelinta</b>\" -asetuksen kanssa. Kun tämä ominaisuus on käytössä, se estää laitetta ottamasta yhteyttä tiettyihin verkkotunnuksiin tai -sivustoihin, jotka tunnetaan mainosten, haittaohjelmien, seurantaohjelmien tai muiden vastaavien jakelijoina. - Ota nämä asetukset käyttöön poistamalla <b>%1$s</b> käytöstä alta. Tämä voi aiheuttaa ongelmia tietyillä verkkosivustoilla, palveluissa ja sovelluksissa. Eikö sinulla ole tilinumeroa? Tämä osoite on annettu jo. diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-fr/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-fr/strings.xml index 025d6ad41729..c02cfbf613f9 100644 --- a/android/lib/resource/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/android/lib/resource/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -43,14 +43,9 @@ Connexion automatique Connexion automatique et mode Verrouillage Permet de s\'assurer que l\'appareil est toujours sur le tunnel VPN. - 1. Après avoir cliqué sur le bouton <b>Aller aux paramètres VPN</b> ci-dessous, cliquez sur l\'engrenage à côté du nom <b>Mullvad VPN</b>. Les paramètres de la connexion automatique et du mode Verrouillage se trouvent dans les paramètres du système Android, suivez ce guide pour activer l\'un, l\'autre ou les deux. - 2. Pour activer la connexion automatique, cliquez sur l\'interrupteur situé à côté de <b>VPN toujours actif</b>. La connexion automatique est appelée VPN toujours actif dans les paramètres du système Android et elle s\'assure que vous êtes constamment connecté au tunnel VPN et se connecte automatiquement après le redémarrage. - 3. Pour activer le mode Verrouillage, cliquez sur l\'interrupteur situé à côté de <b>Bloquer les connexions sans VPN</b>.<br /><br /><b>Avertissement : ce paramètre bloque les applications fractionnées et la fonctionnalité de partage du réseau local.</b> - Le mode Verrouillage est appelé <b>Bloquer les connexions sans VPN</b> dans les paramètres système d\'Android. Il permet de minimiser les fuites, mais il présente des limites connues sur lesquelles vous pouvez en savoir plus ici - Veuillez utiliser le paramètre système <b>Toujours activé</b> en suivant le guide dans <b>%1$s</b> ci-dessus. Se connecter automatiquement au lancement de l\'application. Ce paramètre sera remplacé par une nouvelle fonctionnalité de connexion au démarrage de l\'appareil dans une prochaine mise à jour. Connexion automatique (obsolète) Automatique @@ -90,7 +85,6 @@ Création du compte… Erreur critique (votre attention est requise) Actuel : %1$s - Désactivez tous les <b>%1$s</b> ci-dessus pour activer ce paramètre. Activez pour ajouter au moins un serveur DNS. Saisir l\'IP Le nom est déjà pris. @@ -119,9 +113,7 @@ Déconnexion Déconnecté Ignorer - Attention : ce paramètre ne peut pas être utilisé en combinaison avec <b>Utiliser un serveur DNS personnalisé</b>. Lorsque cette fonctionnalité est activée, elle empêche l\'appareil de contacter certains domaines ou sites Web connus pour distribuer des publicités, des logiciels malveillants, des trackers et plus. - Désactivez <b>%1$s</b> ci-dessous pour activer ces paramètres. Cela peut causer des problèmes sur certains sites Web, services et applications. Vous n\'avez pas de numéro de compte ? Cette adresse a déjà été saisie. diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-it/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-it/strings.xml index 6ab875d1e06d..58cd2e255816 100644 --- a/android/lib/resource/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/android/lib/resource/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -43,14 +43,9 @@ Connessione automatica Modalità di connessione automatica e blocco Assicurati che il dispositivo sia sempre collegato al tunnel VPN. - 1. Dopo aver cliccato sul pulsante <b>Vai alle impostazioni VPN</b> in basso, clicca sulla rotella accanto al nome <b>Mullvad VPN</b>. Le impostazioni della modalità di Connessione automatica e di Blocco si trovano nelle impostazioni del sistema Android. Segui questa guida per abilitare una o entrambe. - 2. Per abilitare la connessione automatica, clicca sull\'interruttore accanto a <b>VPN sempre attiva</b>. La connessione automatica è denominata VPN sempre attiva nelle impostazioni del sistema Android e garantisce di essere costantemente connessi al tunnel VPN e di connettersi automaticamente dopo il riavvio. - 3. Per abilitare la Modalità Blocco, fai clic sull\'interruttore accanto a <b>Blocca connessioni senza VPN</b>.<br /><br /><b>Avviso: questa impostazione blocca le app divise e la funzione di condivisione della rete locale.</b> - La Modalità Blocco si chiama <b>Blocca connessioni senza VPN</b> nelle impostazioni del sistema Android. Aiuta a ridurre al minimo le perdite, tuttavia presenta alcune limitazioni su cui consigliamo di approfondire qui - Utilizza piuttosto l\'impostazione di sistema <b>Sempre attivo</b> seguendo la guida in <b>%1$s</b> sopra. Connettiti automaticamente all\'avvio dell\'app. Questa impostazione verrà sostituita con una nuova funzionalità di connessione all\'avvio del dispositivo in un aggiornamento futuro. Connessione automatica (precedente) Automatico @@ -90,7 +85,6 @@ Creazione account... Errore critico (è necessario intervenire) Attuale: %1$s - Disabilita tutti i <b>%1$s</b> sopra per attivare questa impostazione. Abilita per aggiungere almeno un server DNS. Inserisci IP Il nome è già preso. @@ -119,9 +113,7 @@ Disconnetti Disconnesso Ignora - Attenzione: questa impostazione non può essere utilizzata in combinazione con <b>Usa un server DNS personalizzato</b>. Quando è abilitata, questa funzionalità impedisce al dispositivo di contattare determinati domini o siti Web noti per la distribuzione di annunci, malware, tracker e altro. - Disabilita <b>%1$s</b> di seguito per attivare queste impostazioni. Ciò potrebbe causare problemi su determinati siti web, servizi e app. Non hai un numero di account? Questo indirizzo è già stato inserito. diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-ja/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-ja/strings.xml index 4f6f69681044..c944874863b5 100644 --- a/android/lib/resource/src/main/res/values-ja/strings.xml +++ b/android/lib/resource/src/main/res/values-ja/strings.xml @@ -43,14 +43,9 @@ 自動接続 自動接続とロックダウンモード デバイスが必ずVPNトンネルを使用するようにします。 - 1. 下の [<b>VPN設定に移動</b>] ボタンをクリックし、<b>Mullvad VPN</b>名の横にある歯車をクリックします。 自動接続とロックダウンモードの設定はAndroidシステム設定にあります。どちらか、または両方をこのガイドに従って有効にしてください。 - 2. 自動接続を有効にするには、[<b>Always-on VPN</b>] の横のトグルボタンをクリックします。 自動接続はAndroidシステム設定で「Always-on VPN」と呼ばれており、確実に一貫してVPNトンネルに接続し、再起動の後に自動接続を行う機能です。 - 3. ロックダウンモードを有効にするには、<b>VPN を使用していない接続をブロックする</b>の横にあるトグルボタンをクリックします。<br /><br /><b>警告: この設定では、分割アプリとローカルネットワークの共有機能がブロックされます。</b> - このロックダウンモードは、Android のシステム設定では <b>VPN を使用していない接続をブロックする</b>と呼ばれています。情報漏洩の可能性を低減することが可能ですが、既知の制限がいくつかあります。制限については、こちらをご覧ください。 こちら - 上の <b>%1$s</b> のガイドに従い、<b>Always-on</b> のシステム設定を代わりに使用してください。 アプリの起動時に自動的に接続します。この設定は、今後のアップデートで新しい \"デバイスの起動時に接続\" 機能に置き換えられます。 自動接続 (レガシー) 自動 @@ -90,7 +85,6 @@ アカウントを作成中... 重大なエラー (ご注意ください) 現在の設定: %1$s - この設定を有効にするには、上記のすべての<b>%1$s</b>を無効にしてください。 1つ以上のDNSサーバーを追加するには有効にしてください。 IPを入力 名前はすでに使用されています。 @@ -119,9 +113,7 @@ 接続解除 未接続 閉じる - 注意: この設定を「<b>カスタムDNSサーバーを使う</b>」と一緒に使用することはできません。 この機能を有効にすると、広告、マルウェア、トラッカーなどの配信が確認されている特定のドメインまたはWebサイトへのデバイスの接続が阻止されます。 - これらの設定を有効にするには、以下で<b>%1$s</b>を無効にしてください。 これにより、特定のWebサイト、サービス、アプリで問題が発生する可能性があります。 アカウント番号を持っていませんか？ このアドレスは入力済みです。 diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-ko/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-ko/strings.xml index 2c98fdfafa7c..a3d35b3e8742 100644 --- a/android/lib/resource/src/main/res/values-ko/strings.xml +++ b/android/lib/resource/src/main/res/values-ko/strings.xml @@ -43,14 +43,9 @@ 자동 연결 자동 연결 및 잠금 모드 장치가 항상 VPN 터널에 있어야 합니다. - 1. 아래의 <b>VPN 설정으로 이동</b> 버튼을 클릭한 후 <b>Mullvad VPN</b> 이름 옆의 톱니바퀴를 클릭합니다. 자동 연결 및 잠금 모드 설정은 Android 시스템 설정에서 찾을 수 있습니다. 이 가이드에 따라 하나 또는 둘 다를 활성화하세요. - 2. 자동 연결을 활성화하려면 <b>상시 접속 VPN</b> 옆에 있는 토글을 클릭합니다. 자동 연결은 Android 시스템 설정에서 상시 접속 VPN이라고 하며 VPN 터널에 지속적으로 연결되고 다시 시작한 후 자동 연결되게 해줍니다. - 3. 잠금 모드를 활성화하려면 <b>VPN 없이 연결 차단</b> 옆에 있는 토글을 클릭합니다.<br /><br /><b>경고: 이 설정은 분할 앱과 로컬 네트워크 공유 기능을 차단합니다.</b> - 잠금 모드는 Android 시스템 설정에서 <b>VPN 없이 연결 차단</b>이라고 합니다. 유출을 최소화하는 데 도움이 되지만, 몇 가지 알려진 제한 사항이 있습니다. 다음에서 자세한 내용을 확인하세요. 여기 - 위의 <b>%1$s</b> 가이드에 따라 <b>상시 접속</b> 시스템 설정을 대신 사용하세요. 앱 실행 시 자동으로 연결합니다. 이 설정은 이후 업데이트에서 장치 시작 기능에 대한 새로운 연결로 대체됩니다. 자동 연결(레거시) 자동 @@ -90,7 +85,6 @@ 계정 생성 중... 심각한 오류(주의가 필요함) 현재: %1$s - 이 설정을 활성화하려면 위의 모든 <b>%1$s</b>을(를) 비활성화하세요. 하나 이상의 DNS 서버를 추가하려면 활성화합니다. IP 입력 이미 사용 중인 이름입니다. @@ -119,9 +113,7 @@ 연결 끊기 연결 끊김 해제 - 주의: 이 설정은 <b>사용자 지정 DNS 서버 사용</b>과 함께 사용할 수 없습니다. 이 기능이 활성화되면 광고, 맬웨어, 트래커 등을 배포하는 것으로 알려진 특정 도메인이나 웹사이트에 장치가 연결하지 않게 방지됩니다. - 이 설정을 활성화하려면 아래의 <b>%1$s</b>을(를) 비활성화하세요. 이 기능을 사용하면 특정 웹 사이트, 서비스 및 앱에서 문제가 발생할 수 있습니다. 계정 번호가 없으신가요? 이 주소는 이미 입력되었습니다. diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-my/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-my/strings.xml index 2774360dc38d..53aca19a119a 100644 --- a/android/lib/resource/src/main/res/values-my/strings.xml +++ b/android/lib/resource/src/main/res/values-my/strings.xml @@ -43,14 +43,9 @@ အော်တို ချိတ်ဆက်မှု အော်တို ချိတ်ဆက်မှု နှင့် လော့ခ်ဒေါင်းစနစ် စက်သည် VPN Tunnel ကို အမြဲဖွင့်ထားကြောင်း သေချာပါစေ။ - 1. အောက်ရှိ <b>VPN ဆက်တင်များသို့ သွားရန်</b> ခလုတ်ကို နှိပ်ပြီးနောက် <b>Mullvad VPN</b> အမည်ဘေးရှိ ခွေးသွားစိတ်ပုံကို နှိပ်ပါ။ အော်တို ချိတ်ဆက်မှုနှင့် လော့ခ်ဒေါင်းစနစ် ဆက်တင်များကို Android စနစ် ဆက်တင်များတွင် ရှာတွေ့နိုင်ပြီး တစ်ခု သို့မဟုတ် နှစ်ခုလုံးကို ဖွင့်ရန် ဤလမ်းညွှန်ချက်ကို လိုက်နာပါ။ - 2. အော်တို ချိတ်ဆက်မှု ဖွင့်ရန် <b>အမြဲဖွင့် VPN</b> ဘေးရှိ ဖွင့်/ပိတ် ခလုတ်ကို နှိပ်ပါ။ Android စနစ် ဆက်တင်တွင် အော်တိုချိတ်ဆက်မှုကို အမြဲဖွင့် VPN ဟုခေါ်ပြီး VPN Tunnel ကို အမြဲချိတ်ဆက်ထားကြောင်း သေချာစေပြီး အစမှ ပြန်ဖွင့်ပြီးနောက် အော်တို ချိတ်ဆက်ပါသည်။ - 3. လော့ခ်ဒေါင်းစနစ်ကို ဖွင့်ရန် <b>VPN မသုံးဘဲချိတ်ဆက်မှုများကို ပိတ်ဆို့ရန်</b>ဘေးရှိ ခလုတ်ကို နှိပ်ပါ။<br /><br /><b>သတိပေးချက်- ဤဆက်တင်သည် Split အက်ပ်များနှင့် လိုကယ် ကွန်ရက် ဝေမျှမှု လုပ်ဆောင်ချက်ကို တားမြစ်ပါသည်။</b> - လော့ခ်ဒေါင်းစနစ်ကို Android စနစ်ဆက်တင်တွင် <b>VPN မသုံးဘဲချိတ်ဆက်မှုများကို ပိတ်ဆို့ရန်</b>ဟု ခေါ်ဆိုပါသည်။ ၎င်းသည် ပေါက်ကြားမှုကို လျှော့ချနိုင်အောင် ကူညီပေးနိုင်သော်လည်း အများသိ အကန့်အသတ်များရှိပြီး ၎င်းတို့အကြောင်း ပိုမိုဖတ်ရှုနိုင်ပါသည် ဤနေရာ - အထက်ပါ <b>%1$s</b> တွင် အောက်ပါ လမ်းညွှန်အတိုင်း လိုက်နာခြင်းဖြင့် <b>အမြဲဖွင့်</b> စနစ်ဆက်တင်ကို ‌အစားထိုး သုံးပါ။ အက်ပ်ကို ဖွင့်သည့်အခါ အလိုအလျောက် ချိတ်ဆက်ပါသည်။ လာမည့်အပ်ဒိတ်တွင် စက်ဖွင့်သည်နှင့် ချိတ်ဆက်သော လုပ်ဆောင်ချက်အသစ်တစ်ခုနှင့် ဤဆက်တင်ကို အစားထိုးပါမည်။ အော်တို ချိတ်ဆက်ရန် (ပင်မ) အလိုအလျောက် @@ -90,7 +85,6 @@ အကောင့် ဖန်တီးနေဆဲ... အလွန်အရေးပါသည့် ချို့ယွင်းချက် (သင့်အာရုံစိုက်မှု လိုအပ်ပါသည်) လက်ရှိ- %1$s - ဤဆက်တင်ကို သက်ဝင်လုပ်ဆောင်ရန် အထက်ရှိ <b>%1$s</b> အားလုံးကို ပိတ်ပါ။ အနည်းဆုံး DNS ဆာဗာတစ်ခုကို ပေါင်းထည့်ပါ။ IP ရိုက်ထည့်ရန် အမည်သည် ရှိနှင့်ပြီး ဖြစ်သည်။ @@ -119,9 +113,7 @@ ချိတ်ဆက်မှုဖြုတ်ရန် ချိတ်ဆက်မှု ဖြုတ်ထားပြီး ဖယ်ပစ်ရန် - သတိပြုရန်- ဤဆက်တင်ကို <b>စိတ်ကြိုက် DNS ဆာဗာကို သုံးရန်</b>နှင့်အတူ ပေါင်းစပ်၍ မသုံးစွဲနိုင်ပါ။ ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို ဖွင့်ထားသည့်အခါ အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသည့် ကြော်ငြာများ၊ မဲလ်ဝဲရ်၊ ခြေရာခံများနှင့် အစရှိသည်တို့နှင့်စပ်လျဉ်း၍ သိရှိထားသော အချို့သော Domain များ သို့မဟုတ် ဝဘ်ဆိုက်များနှင့် ဆက်သွယ်ခြင်းမှ စက်ကို ရပ်တန့်ပေးပါသည်။ - ဤဆက်တင်တို့ကို သက်ဝင်လုပ်ဆောင်ရန် အောက်ပါ <b>%1$s</b> ကို ပိတ်ပါ။ ၎င်းသည် အချို့သော ဝဘ်ဆိုက်များ၊ ဝန်ဆောင်မှုများနှင့် အက်ပ်များတွင် ပြဿနာများကို ဖြစ်စေနိုင်သည်။ အကောင့်နံပါတ် မရှိ ဖြစ်နေပါသလား။ ဤလိပ်စာကို ရိုက်ထည့်ထားပြီး ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-nb/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-nb/strings.xml index f1a7f027186d..7f6be61a9d50 100644 --- a/android/lib/resource/src/main/res/values-nb/strings.xml +++ b/android/lib/resource/src/main/res/values-nb/strings.xml @@ -43,14 +43,9 @@ Automatisk tilkobling Automatisk tilkobling og låsemodus Sørger for at enheten alltid er på VPN-tunnelen. - 1. Etter at du har trykket på <b>Gå til VPN-innstillinger</b> nedenfor, trykker du på tannhjulet ved siden av navnet <b>Mullvad VPN</b>. Du finner innstillingene for automatisk tilkobling og låsemodus i Androids systeminnstillinger. Følg denne veiledningen for å aktivere én eller begge. - 2. For å aktivere Automatisk tilkobling trykker du på bryteren ved siden av <b>VPN alltid på</b>. Automatisk tilkobling heter «Alltid-på-VPN» i Androids systeminnstillinger og sørger for at du alltid er tilkoblet VPN-tunnelen og automatisk tilkobling etter omstart. - 3. Klikk på bryteren ved siden av <b>Blokker tilkoblinger uten VPN</b> for å aktivere låsemodusen.<br /><br /><b>Advarsel: Denne innstillingen blokkerer delte apper og funksjonen Deling over lokalt nettverk.</b> - Låsemodusen kalles <b>Blokker tilkoblinger uten VPN</b> i systeminnstillingene for Android. Den bidrar til å minimere lekkasjer, men den har noen kjente begrensninger som du kan lese mer om her - Bruk systeminnstillingen <b>alltid på</b> i stedet for å følge veiledningen i <b>%1$s</b> ovenfor. Koble til automatisk når appen startes. Denne innstillingen vil i en fremtidig oppdatering bli erstattet med en ny funksjon for tilkobling ved oppstart av enheten. Automatisk tilkobling (eldre) Automatisk @@ -90,7 +85,6 @@ Oppretter konto ... Kritisk feil (krever din oppmerksomhet) Gjeldende: %1$s - Deaktiver alle <b>%1$s</b> ovenfor for å aktivere denne innstillingen. Aktiver for å legge til minst én DNS-server. Skriv inn IP Navn allerede i bruk. @@ -119,9 +113,7 @@ Koble fra Frakoblet Ignorer - OBS: Denne innstillingen kan ikke brukes sammen med <b>Bruk egendefinert DNS-server</b>. Når denne funksjonen er aktivert, forhindrer den enheten fra å kontakte bestemte domener og nettsteder som er kjent for å spre annonser, skadelig programvare, sporingsenheter og mer. - Deaktiver <b>%1$s</b> under for å aktivere innstillingene. Dette kan føre til problemer på enkelte nettsteder, tjenester og apper. Har du ikke et kontonummer? Denne adressen er allerede skrevet inn. diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-nl/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-nl/strings.xml index f33139aaacce..aad7ac435167 100644 --- a/android/lib/resource/src/main/res/values-nl/strings.xml +++ b/android/lib/resource/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -43,14 +43,9 @@ Automatisch verbinden Automatisch verbinden en lockdownmodus Zorg dat het apparaat altijd de VPN-tunnel gebruikt. - 1. Klik nadat u op de knop <b>Naar VPN-instellingen</b> hebt geklikt op het tandwiel naast de naam <b>Mullvad VPN</b>. De instellingen Automatisch verbinden en Lockdownmodus zijn te vinden in de Android-systeeminstellingen, volg deze gids om een of beide in te schakelen. - 2. Klik om Automatisch verbinden in te schakelen op de schakelaar naast <b>Altijd-aan VPN</b>. Automatisch verbinden heet Altijd-aan VPN in de Android-systeeminstellingen en zorgt ervoor dat u altijd verbonden bent met de VPN-tunnel en automatisch verbinding maakt na een herstart. - 3. Klik om de Lockdownmodus in te schakelen op de schakelaar naast <b>Verbindingen zonder VPN blokkeren</b>.<br /><br /><b>Waarschuwing: deze instelling blokkeert gesplitste apps en de functie Lokaal netwerk delen.</b> - De Lockdownmodus heet <b>Verbindingen zonder VPN blokkeren</b> in de Android-systeeminstellingen. Deze helpt om lekken te minimaliseren, maar heeft enkele bekende beperkingen. Meer daarover leest u hier - Gebruik in plaats hiervan de systeeminstelling <b>Altijd aan</b> door de aanwijzingen hierboven in <b>%1$s</b> te volgen. Maak automatisch verbinding wanneer de app wordt gestart. Deze instelling wordt in een toekomstige update vervangen door een nieuwe functie om verbinding te maken bij het opstarten van het apparaat. Automatisch verbinden (verouderd) Automatisch @@ -90,7 +85,6 @@ Account aanmaken... Kritieke fout (uw aandacht is vereist) Huidig: %1$s - Schakel alle <b>%1$s</b> hierboven uit om deze instelling te activeren. Schakel in om minimaal één DNS-server toe te voegen. Voer IP-adres in Naam wordt al gebruikt. @@ -119,9 +113,7 @@ Verbinding verbreken Verbinding verbroken Negeren - Let op: deze instelling kan niet worden gebruikt in combinatie met <b>Aangepaste DNS-server gebruiken</b>. Als deze functie is ingeschakeld, maakt het apparaat geen contact meer met bepaalde domeinen of websites waarvan bekend is dat ze advertenties, malware, trackers en meer verspreiden. - Schakel <b>%1$s</b> hieronder uit om deze instellingen te activeren. Dit kan problemen veroorzaken met bepaalde websites, diensten en apps. Hebt u geen accountnummer? Dit adres is al ingevoerd. diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-pl/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-pl/strings.xml index fcaadf97eec2..a427d14e26ed 100644 --- a/android/lib/resource/src/main/res/values-pl/strings.xml +++ b/android/lib/resource/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -43,14 +43,9 @@ Automatyczne łączenie Automatyczne łączenie i tryb Lockdown Zapewnia, że urządzenie zawsze działa za pośrednictwem tunelu VPN. - 1. Po kliknięciu poniższego przycisku <b>Przejdź do ustawień VPN</b> kliknij koło zębate obok nazwy <b>Mullvad VPN</b>. Ustawienia trybu automatycznego łączenia i trybu Lockdown można znaleźć w ustawieniach systemu Android. Aby włączyć jeden lub oba tryby, postępuj zgodnie z niniejszym poradnikiem. - 2. Aby włączyć automatyczne łączenie, kliknij przełącznik obok opcji <b>Zawsze włączony VPN</b>. Automatyczne łączenie w ustawieniach systemu Android nazywa się „Zawsze włączony VPN” i zapewnia stałe połączenie z tunelem VPN oraz automatyczne łączenie po ponownym uruchomieniu. - 3. Aby włączyć tryb Lockdown, kliknij przełącznik obok opcji <b>Blokuj połączenia bez VPN</b>.<br /><br /><b>Ostrzeżenie: to ustawienie blokuje aplikacje dzielące i funkcję udostępniania sieci lokalnej.</b> - Tryb Lockdown w ustawieniach systemu Android nazywa się <b>Blokuj połączenia bez VPN</b>. Pomaga zminimalizować wycieki, jednak ma pewne znane ograniczenia, o których można przeczytać więcej tutaj - Zamiast tego użyj ustawienia systemowego <b>Zawsze włączone</b>, postępując zgodnie z poradnikiem w powyższej sekcji <b>%1$s</b>. Połącz automatycznie przy uruchamianiu aplikacji. W przyszłej aktualizacji ustawienie to zostanie zastąpione nową funkcją łączenia przy uruchamianiu urządzenia. Automatyczne łączenie (starsza wersja) Automatycznie @@ -90,7 +85,6 @@ Tworzenie konta... Błąd krytyczny (wymagana uwaga) Bieżąca: %1$s - Aby aktywować to ustawienie, wyłącz powyżej wszystkie <b>%1$s</b>. Włącz, aby dodać co najmniej jeden serwer DNS. Wprowadź adres IP Nazwa jest już zajęta. @@ -119,9 +113,7 @@ Rozłącz Rozłączono Odrzuć - Uwaga: tego ustawienia nie można używać w połączeniu z opcją <b>Użyj niestandardowego serwera DNS</b>. Po włączeniu funkcja ta uniemożliwia urządzeniu kontakt z określonymi domenami lub witrynami internetowymi, które rozpowszechniają reklamy, złośliwe oprogramowanie itd. - Aby aktywować te ustawienia, wyłącz <b>%1$s</b> poniżej. Może to powodować problemy z niektórymi witrynami internetowymi, usługami i aplikacjami. Nie masz numeru konta? Ten adres został już wprowadzony. diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-pt/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-pt/strings.xml index 30434d8f678a..786d47477a72 100644 --- a/android/lib/resource/src/main/res/values-pt/strings.xml +++ b/android/lib/resource/src/main/res/values-pt/strings.xml @@ -43,14 +43,9 @@ Ligação automática Ligação automática e modo de bloqueio Assegura que o dispositivo está sempre no túnel VPN. - 1. Depois de clicar no botão <b>Ir para as definições de VPN</b> abaixo, clique na roda dentada junto ao nome da <b>Mullvad VPN</b>. As definições da ligação automática e do modo de bloqueio podem ser encontradas nas definições do sistema Android. Siga este guia para ativar uma ou ambas as funcionalidades. - 2. Para ativar a ligação automática, clique no botão de alternar junto a <b>VPN sempre ligada</b>. A ligação automática é designada por VPN sempre ligada nas definições do sistema Android e assegura que está constantemente ligado ao túnel VPN e ligar-se-á automaticamente após o reinício. - 3. Para ativar o modo de bloqueio, clique no botão de alternar junto a <b>Bloquear ligações sem VPN</b>.<br /><br /><b>Aviso: esta definição bloqueia as aplicações divididas e a funcionalidade de partilha de rede local.</b> - O modo de bloqueio é chamado <b>Bloquear ligações sem VPN</b> nas definições do sistema Android. Ajuda a minimizar fugas, mas tem algumas limitações conhecidas sobre as quais pode ler mais aqui - Alternativamente, utilize a definição de sistema <b>Sempre ligada</b>, seguindo o guia em <b>%1$s</b> acima. Ligar automaticamente quando a aplicação é iniciada. Esta definição será substituída por uma nova funcionalidade de ligação no arranque do dispositivo numa futura atualização. Ligação automática (método antigo) Automático @@ -90,7 +85,6 @@ A criar conta... Erro crítico (é necessária a sua atenção) Atual: %1$s - Desative todos os <b>%1$s</b> abaixo para ativar esta definição. Ativar para adicionar pelo menos um servidor DNS. Introduzir IP O nome já está a ser utilizado. @@ -119,9 +113,7 @@ Desligar Desligado Dispensar - Atenção: esta definição não pode ser usada em combinação com <b>Usar servidor DNS personalizado</b>. Quando esta funcionalidade é ativada, impede que o dispositivo contacte certos domínios ou sites conhecidos por distribuir anúncios, malware, trackers e muito mais. - Desative <b>%1$s</b> abaixo para ativar estas definições. Pode causar problemas em alguns sites, serviços e apps. Não tem um número de conta? Este endereço já foi introduzido. diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-ru/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-ru/strings.xml index 989e05ab1c85..6dd81c8cd050 100644 --- a/android/lib/resource/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/android/lib/resource/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -43,14 +43,9 @@ Автоподключение Автоподключение и режим блокировки Обеспечивает постоянное подключение устройства к туннелю VPN. - 1. После нажатия кнопки <b>Перейти к настройкам VPN</b> ниже нажмите на шестеренку рядом с <b>Mullvad VPN</b>. Настройки автоподключения и режима блокировки можно найти в системных настройках Android. Чтобы включить их, следуйте этой инструкции. - 2. Чтобы включить автоподключение, нажмите на переключатель возле опции <b>Постоянная VPN</b>. В системных настройках Android автоподключение называется «Постоянная VPN». Эта опция обеспечивает постоянное подключение к туннелю VPN и автоподключение после перезапуска. - 3. Чтобы включить режим блокировки, нажмите на переключатель рядом с пунктом <b>Блокировать соединения без VPN</b>.<br /><br /><b>Внимание: этот параметр блокирует приложения из списка раздельного туннелирования и функцию «Обмен данными в локальной сети».</b> - В системных настройках Android режим блокировки называется <b>Блокировать соединения без VPN</b>. Он помогает минимизировать утечки, однако имеет ряд известных ограничений, о которых можно прочитать подробнее здесь - Вместо этого используйте системную настройку <b>Постоянная VPN</b>, следуя инструкциям в разделе <b>%1$s</b> выше. Автоматически подключаться при запуске приложения. В будущем эта опция будет заменена новой функцией подключения при запуске устройства. Автоподключение (устаревшее) Автоматически @@ -90,7 +85,6 @@ Создание учетной записи... Критическая ошибка (требуется ваше участие) Текущий: %1$s - Чтобы включить эту настройку, отключите все <b>%1$s</b> выше. Чтобы добавить как минимум один DNS-сервер, включите этот параметр. Введите IP-адрес Такое название уже используется. @@ -119,9 +113,7 @@ Отключить Разъединено Закрыть - Внимание: этот параметр нельзя использовать вместе с параметром <b>Пользовательский DNS-сервер</b>. При включенной опции устройство не будет устанавливать соединение с определенными доменами и сайтами, известными распространением рекламы, вредоносного ПО, трекеров и т. д. - Чтобы активировать эти параметры, отключите опцию <b>%1$s</b> ниже. Это может привести к проблемам при использовании некоторых сайтов, служб и приложений. У вас нет номера учетной записи? Этот адрес уже введен. diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-sv/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-sv/strings.xml index e310918f05f3..244068d79319 100644 --- a/android/lib/resource/src/main/res/values-sv/strings.xml +++ b/android/lib/resource/src/main/res/values-sv/strings.xml @@ -43,14 +43,9 @@ Anslut automatiskt Anslut automatiskt och Låsningsläge Ser till att enheten alltid är i VPN-tunneln. - 1. Efter att du har klickat på <b>Gå till VPN-inställningar</b> nedan klickar du på kugghjulet bredvid namnet <b>Mullvad VPN</b>. Inställningar för Anslut automatiskt och Låsningsläge finns i Androids systeminställningar. Följ guiden för att aktivera en av dem eller båda. - 2. Om du vill aktivera Anslut automatiskt klickar du på växlingsknappen bredvid <b>Alltid på-VPN</b>. Anslut automatiskt kallas Alltid på-VPN i Androids systeminställningar och ser till att du är ansluten till VPN-tunneln oavbrutet och ansluter automatiskt efter omstart. - 3. Om du vill aktivera Låsningsläge klickar du på växlingsknappen bredvid <b>Blockera anslutningar utan VPN</b>.<br /><br /><b>Varning! Den här inställningen blockerar delade appar och funktionen Lokal nätverksdelning.</b> - Låsningsläget kallas <b>Blockera anslutningar utan VPN</b> i systeminställningarna på Android. Det minimerar läckor men det finns några kända begränsningar som du kan läsa mer om här - Använd systeminställningen <b>Alltid aktiverat</b> istället genom att följa guiden i <b>%1$s</b> ovan. Ansluts automatiskt när appen startar. Inställningen kommer i en kommande uppdatering att ersättas av en ny funktion som ansluter enheten när den startas. Anslut automatiskt (äldre) Automatisk @@ -90,7 +85,6 @@ Skapar konto... Kritiskt fel (kräver din uppmärksamhet) Aktuell: %1$s - Inaktivera alla <b>%1$s</b> ovan för att aktivera inställningen. Aktivera för att lägga till minst en DNS-server. Ange IP Namnet används redan. @@ -119,9 +113,7 @@ Koppla från Frånkopplad Ignorera - Obs! Den här inställningen kan inte användas tillsammans med <b>Använd anpassad DNS-server</b>. När den här funktionen är aktiverad stoppas enheten från att kontakta vissa domäner eller webbplatser som är kända för att sprida annonser, skadlig kod, spårare med mera. - Inaktivera <b>%1$s</b> nedan för att aktivera dessa inställningar. Detta kan orsaka problem på vissa webbplatser, tjänster och appar. Har du inget kontonummer? Adressen har redan angetts. diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-th/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-th/strings.xml index 832585e6a3c1..f2db1b7c0bb4 100644 --- a/android/lib/resource/src/main/res/values-th/strings.xml +++ b/android/lib/resource/src/main/res/values-th/strings.xml @@ -43,14 +43,9 @@ เชื่อมต่ออัตโนมัติ เชื่อมต่ออัตโนมัติและโหมดล็อกดาวน์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่า อุปกรณ์อยู่ในช่องทาง VPN เสมอ - 1. หลังจากคลิกปุ่ม<b>ไปที่การตั้งค่า VPN</b> ที่ด้านล่าง ให้คลิกล้อเฟืองที่อยู่ถัดจากชื่อ <b>Mullvad VPN</b> การตั้งค่าการเชื่อมต่ออัตโนมัติและโหมดล็อกดาวน์ อยู่ในการตั้งค่าระบบ Android โปรดทำตามคำแนะนำนี้ เพื่อเปิดใช้งานโหมดใดโหมดหนึ่ง หรือทั้งสองโหมด - 2. ในการเปิดใช้การเชื่อมต่ออัตโนมัติ ให้คลิกปุ่มเปิด/ปิดที่อยู่ถัดจาก <b>Always-on VPN</b> การเชื่อมต่ออัตโนมัติเรียกว่า Always-on VPN ในการตั้งค่าระบบ Android ซึ่งจะช่วยให้คุณมั่นใจได้ว่า คุณเชื่อมต่อกับช่องทาง VPN อย่างต่อเนื่อง และมีการเชื่อมต่ออัตโนมัติหลังจากรีสตาร์ต - 3. ในการเปิดโหมดล็อกดาวน์ ให้คลิกปุ่มเปิด/ปิดที่อยู่ถัดจาก<b>ปิดกั้นการเชื่อมต่อโดยไม่ใช้ VPN</b> <br /><br /><b>คำเตือน: การตั้งค่านี้จะบล็อกแอปที่มีการแยก และคุณลักษณะการแชร์เครือข่ายท้องถิ่น</b> - โหมดล็อกดาวน์ถูกเรียกใช้ <b>ปิดกั้นการเชื่อมต่อโดยไม่ใช้ VPN</b> ในการตั้งค่าระบบ Android ซึ่งจะช่วยลดการรั่วไหล แต่ก็มีข้อจำกัดบางประการ ที่คุณสามารถอ่านข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องดังกล่าวได้ ที่นี่ - โปรดใช้การตั้งค่าระบบ<b>เปิดใช้งานเสมอ</b>แทน โดยทำตามคำแนะนำใน <b>%1$s</b> ที่อยู่ด้านบน เชื่อมต่อโดยอัตโนมัติเมื่อเปิดแอป การตั้งค่านี้จะถูกแทนที่ด้วยคุณลักษณะใหม่ คือการเชื่อมต่อเมื่อเริ่มต้นอุปกรณ์ ในการอัปเดตในอนาคต เชื่อมต่ออัตโนมัติ (เดิม) อัตโนมัติ @@ -90,7 +85,6 @@ กำลังสร้างบัญชี... ข้อผิดพลาดร้ายแรง (คุณจำเป็นต้องตรวจสอบ) ปัจจุบัน: %1$s - ปิดใช้งาน <b>%1$s</b> ด้านบนทั้งหมด เพื่อเปิดใช้การตั้งค่านี้ เปิดเพื่อเพิ่มเซิร์ฟเวอร์ DNS อย่างน้อยหนึ่งรายการ ป้อน IP ชื่อนี้ถูกใช้ไปแล้ว @@ -119,9 +113,7 @@ ตัดการเชื่อมต่อ ตัดการเชื่อมต่อแล้ว ละทิ้ง - โปรดทราบ: การตั้งค่านี้ไม่สามารถใช้ร่วมกับ<b>การใช้เซิร์ฟเวอร์ DNS แบบกำหนดเอง</b>ได้ ในขณะที่เปิดใช้งานคุณลักษณะนี้ คุณลักษณะนี้จะหยุดไม่ให้อุปกรณ์ติดต่อโดเมน หรือเว็บไซต์ใดๆ ที่เป็นที่ทราบกันว่า ใช้ในการเผยแพร่โฆษณา มัลแวร์ ตัวติดตาม และอื่นๆ - ปิดใช้งาน <b>%1$s</b> ด้านล่าง เพื่อเปิดใช้การตั้งค่าเหล่านี้ นี่อาจก่อให้เกิดปัญหากับบางเว็บไซต์ บริการ และแอปได้ ยังไม่มีหมายเลขบัญชีใช่ไหม ที่อยู่นี้ได้รับการป้อนไปแล้ว diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-tr/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-tr/strings.xml index 219ad4dafa29..bf649f908b56 100644 --- a/android/lib/resource/src/main/res/values-tr/strings.xml +++ b/android/lib/resource/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -43,14 +43,9 @@ Otomatik Bağlan Otomatik bağlantı ve Kilitleme modu Cihazın her zaman VPN tünelinde olduğundan emin olun. - 1. Aşağıdaki <b>VPN ayarlarına git</b> düğmesine tıkladıktan sonra <b>Mullvad VPN</b>\'nin yanındaki dişli çarka tıklayın. Otomatik Bağlantı ve Kilitleme modu ayarları Android sistem ayarlarında yer alır. Bu ayarlardan birini veya her ikisini de etkinleştirmek için bu kılavuza göz atın. - 2. Otomatik bağlantıyı etkinleştirmek için <b>VPN her zaman açık</b> seçeneğinin yanındaki düğmeye tıklayın. Otomatik bağlantı, Android sistem ayarlarında VPN her zaman açık olarak gösterilir ve VPN tüneline sürekli bağlı olmanızı ve yeniden başlatma sonrası otomatik olarak bağlanmanızı sağlar. - 3. Kilitleme modunu etkinleştirmek için <b>VPN üzerinden olmayan bağlantıları engelle</b> seçeneğinin yanındaki düğmeyi tıklayın.<br /><br /><b>Uyarı: Bu ayar, bölünmüş uygulamaları ve Yerel Ağ Paylaşımı özelliğini engeller. </b> - Android sistem ayarlarında Kilitleme modu <b>VPN üzerinden olmayan bağlantıları engelle</b> olarak adlandırılmıştır. Sızıntıları en aza indirmeye yardımcı olsa da ayrıntılar konusunda daha fazla bilgi edinmeniz gereken bazı bilinen sınırlamaları vardır burada - Lütfen yukarıdaki <b>%1$s</b> bölümündeki kılavuzu izleyerek <b>Her zaman açık</b> sistem ayarını kullanın. Uygulama başlatıldığında otomatik olarak bağlanır. Bu ayar, daha sonraki bir güncellemede yeni bir cihazda bağlantı başlatma özelliğiyle değiştirilecektir. Otomatik bağlan (eski) Otomatik @@ -90,7 +85,6 @@ Hesap oluşturuluyor... Kritik hata (Lütfen dikkatli olun) Geçerli: %1$s - Bu ayarı etkinleştirmek için yukarıdaki <b>%1$s</b> öğelerinin tümünü devre dışı bırakın. En az bir DNS sunucusu eklemek için etkinleştirin. IP\'yi girin İsim zaten kullanılıyor. @@ -119,9 +113,7 @@ Bağlantıyı Kes Bağlantı kesildi Reddet - Dikkat: Bu ayar <b>Özel DNS sunucusu kullan</b> seçeneği ile birlikte kullanılamaz. Bu özellik etkinleştirildiğinde, cihazınızın reklamlar, kötü amaçlı yazılımlar, izleyiciler ve daha fazlasını dağıttığı bilinen belirli alan adlarıyla veya web siteleriyle iletişim kurmasını durdurur. - Bu ayarları etkinleştirmek için aşağıdaki <b>%1$s</b> seçeneğini devre dışı bırakın. Bu, belirli web sitelerinde, hizmetlerde ve uygulamalarda sorunlara neden olabilir. Hesap numaranız yok mu? Bu adres zaten girilmiş. diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index 43d206df8d44..ca2bafece2fd 100644 --- a/android/lib/resource/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/android/lib/resource/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -43,14 +43,9 @@ 自动连接 自动连接和锁定模式 确保设备始终位于 VPN 隧道上。 - 1. 点击下方的<b>前往 VPN 设置</b>按钮后，点击 <b>Mullvad VPN</b> 名称旁边的齿轮。 自动连接和锁定模式设置可以在 Android 系统设置中找到，请按照本指南启用其中一项或两项。 - 2. 要启用自动连接，请点击<b>始终开启的 VPN</b> 旁边的开关。 自动连接在 Android 系统设置中称为“始终开启的 VPN”，此功能可确保您始终连接到 VPN 隧道并在重新启动后自动连接。 - 3. 要启用锁定模式，请点击<b>屏蔽未使用 VPN 的所有连接</b>旁边的开关。<br /><br /><b>警告：此设置会阻止拆分应用和“本地网络共享”功能</b>。 - 在 Android 系统设置中，锁定模式被称为<b>屏蔽未使用 VPN 的所有连接</b>。它有助于尽可能减少泄露，但是也有一些已知的限制，要了解详情，请点击 此处 - 请按照上述<b>%1$s</b>中的指南操作，改用<b>始终开启</b>系统设置。 在应用启动时自动连接。在以后的更新中，此设置将被替换为新的“设备启动时连接”功能。 自动连接（旧） 自动 @@ -90,7 +85,6 @@ 正在创建帐户… 严重错误（需要注意） 当前：%1$s - 禁用上方的所有 <b>%1$s</b>以激活此设置。 启用以添加至少一个 DNS 服务器。 输入 IP 名称已被占用。 @@ -119,9 +113,7 @@ 断开连接 已断开连接 关闭 - 注意：此设置不能与<b>使用自定义 DNS 服务器</b>结合使用。 启用此功能后，它将阻止设备与已知的分发广告、恶意软件、跟踪器等内容的特定域或网站联系。 - 禁用下方的<b>%1$s</b>以激活这些设置。 这可能会导致某些网站、服务和应用出现问题。 没有帐号？ 此地址已输入过。 diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml index ae126b498307..dfb85742d9b2 100644 --- a/android/lib/resource/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/android/lib/resource/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -43,14 +43,9 @@ 自動連線 自動連線和鎖定模式 請確認裝置始終位於 VPN 通道上。 - 1. 按一下底下<b>前往 VPN 設定</b>按鈕後，請按一下 <b>Mullvad VPN</b> 名稱旁邊的齒輪。 自動連線和鎖定模式設定皆可在 Android 系統設定中找到，請按照本指南的指示，啟用其中一項或兩項設定。 - 2. 若要啟用自動連線，請按一下<b>始終啟用 VPN</b> 旁邊的開關。 自動連線在 Android 系統設定中稱為「始終啟用 VPN」，此功能可確保您始終與 VPN 通道連線，並且會在重新啟動後自動連線。 - 3. 若要啟用鎖定模式，請按一下<b>在沒有 VPN 的情況下封鎖連線</b>旁邊的開關。<br /><br /><b>警告：此設定會封鎖分割應用程式和「本機網路共享」功能。</b> - 在 Android 系統設定中，鎖定模式稱為 <b>在沒有 VPN 的情況下封鎖連線</b>。這有助於將洩漏的情形降至最低。然而，也有一些已知的侷限性。如需進一步的相關資訊，請按一下 此處 - 請依照前述 <b>%1$s</b> 中的指南，改用<b>一律啟用</b>系統設定。 在啟動應用程式時自動連線。在未來的更新中，此設定將由裝置啟動時即進行連線的新功能所取代。 自動連線 (舊) 自動 @@ -90,7 +85,6 @@ 正在建立帳戶… 嚴重錯誤 (需注意) 目前：%1$s - 停用上方所有 <b>%1$s</b>以啟動此設定。 啟用以新增至少一個 DNS 伺服器。 輸入 IP 名稱已在別處使用。 @@ -119,9 +113,7 @@ 中斷連線 已中斷連線 取消 - 注意：此設定不能與<b>使用自訂 DNS 伺服器</b>結合使用。 此功能啟用後，便會禁止裝置聯繫某些已知會傳播廣告、惡意軟體、追蹤程式等內容的網域或網站。 - 停用下方的 <b>%1$s</b> 以啟動這些設定。 這可能會導致某些網站、服務和應用程式出現問題。 沒有帳號？ 此地址已輸入過。 diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values/strings.xml index e9ab77636fd1..338aae32eeaf 100644 --- a/android/lib/resource/src/main/res/values/strings.xml +++ b/android/lib/resource/src/main/res/values/strings.xml @@ -78,18 +78,18 @@ There is no VPN settings on your device The Auto-connect and Lockdown mode settings can be found in the Android system settings, follow this guide to enable one or both. - Go to VPN settings button below, click on the cogwheel next to the Mullvad VPN name.]]> + Auto-connect is called Always-on VPN in the Android system settings and it makes sure you are constantly connected to the VPN tunnel and auto connects after restart. - Always-on VPN.]]> + - Block connections without VPN in the Android system settings. It helps minimize leaks, however it has some known limitations which you can read more about]]> + here - Block connections without VPN.

Warning: This setting blocks split apps and the Local Network Sharing feature.]]> +
Warning: This setting blocks split apps and the Local Network Sharing feature.]]> Automatically connect when the app launches. This setting will be replaced with a new connect on device start-up feature in a future update. WireGuard MTU @@ -149,7 +149,7 @@ Filter While connected, your real location is masked with a private and secure location in the selected region. Lets you select apps that should access the Internet directly without going through the VPN tunnel. - Attention: If "Block connections without VPN" is enabled, split apps will not have Internet. Always keep in mind that split tunneling is a privacy risk. + Attention: If \"Block connections without VPN\" is enabled, split apps will not have Internet. Always keep in mind that split tunneling is a privacy risk. Enable Use custom DNS server Add a server @@ -204,7 +204,7 @@ When this feature is enabled it stops the device from contacting certain domains or websites known for distributing ads, malware, trackers and more. This might cause issues on certain websites, services, and apps. - Use custom DNS server.]]> + Ads Trackers @@ -214,10 +214,10 @@ Adult content Social media - %s below to activate these settings.]]> + - %s above to activate this setting.]]> + DNS settings might not go into effect immediately Changes to DNS related settings might not go into effect immediately due to cached results. @@ -275,7 +275,7 @@ Copied logs to clipboard Auto-connect (legacy) - Always-on system setting instead by following the guide in %s above.]]> + Custom lists All locations diff --git a/gui/locales/messages.pot b/gui/locales/messages.pot index 01daf913085e..59745be8b01a 100644 --- a/gui/locales/messages.pot +++ b/gui/locales/messages.pot @@ -2204,13 +2204,13 @@ msgstr "" msgid "%s was removed from \"%s\"" msgstr "" -msgid "1. After clicking on the Go to VPN settings button below, click on the cogwheel next to the Mullvad VPN name." +msgid "1. After clicking on the \"Go to VPN settings\" button below, click on the cogwheel next to the \"Mullvad VPN\" name." msgstr "" -msgid "2. To enable Auto-connect, click on the toggle next to Always-on VPN." +msgid "2. To enable Auto-connect, click on the toggle next to \"Always-on VPN\"." msgstr "" -msgid "3. To enable Lockdown mode, click on the toggle next to Block connections without VPN.

Warning: This setting blocks split apps and the Local Network Sharing feature." +msgid "3. To enable Lockdown mode, click on the toggle next to \"Block connections without VPN\".

Warning: This setting blocks split apps and the Local Network Sharing feature." msgstr "" msgid "30 days was added to your account." @@ -2276,7 +2276,7 @@ msgstr "" msgid "Attention: Since this increases your total network traffic, be cautious if you have a limited data plan. It can also negatively impact your network speed and battery usage." msgstr "" -msgid "Attention: this setting cannot be used in combination with Use custom DNS server." +msgid "Attention: this setting cannot be used in combination with \"Use custom DNS server\"." msgstr "" msgid "Auto-connect & Lockdown mode" @@ -2339,7 +2339,10 @@ msgstr "" msgid "Delete method?" msgstr "" -msgid "Disable all %s above to activate this setting." +msgid "Disable \"%s\" below to activate these settings." +msgstr "" + +msgid "Disable all \"%s\" above to activate this setting." msgstr "" msgid "Discard" @@ -2498,7 +2501,7 @@ msgstr "" msgid "Please enter a valid remote server port" msgstr "" -msgid "Please use the Always-on system setting instead by following the guide in %s above." +msgid "Please use the \"Always-on\" system setting instead by following the guide in \"%s\" above." msgstr "" msgid "Preferences" @@ -2570,7 +2573,7 @@ msgstr "" msgid "The Auto-connect and Lockdown mode settings can be found in the Android system settings, follow this guide to enable one or both." msgstr "" -msgid "The Lockdown mode is called Block connections without VPN in the Android system settings. It helps minimize leaks, however it has some known limitations which you can read more about" +msgid "The Lockdown mode is called \"Block connections without VPN\" in the Android system settings. It helps minimize leaks, however it has some known limitations which you can read more about" msgstr "" msgid "The \"Current\" method represent which method the app is using to reach the API."