diff --git a/translations/cs_CZ.json b/translations/cs_CZ.json
index f922c86c6bb..fccc888aaad 100644
--- a/translations/cs_CZ.json
+++ b/translations/cs_CZ.json
@@ -656,8 +656,8 @@
     "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB. To odpovídá %2% dostupného místa databázi.",
     "virtAsstTitleDatabaseSize": "Velikost databáze",
     "Carbs/Food/Time": "Sacharidy/Jídlo/Čas",
-    "Reads enabled in default permissions": "Reads enabled in default permissions",
-    "Data reads enabled": "Data reads enabled",
-    "Data writes enabled": "Data writes enabled",
-    "Data writes not enabled": "Data writes not enabled"
+    "Reads enabled in default permissions": "Ve výchozích oprávněních je čtení povoleno",
+    "Data reads enabled": "Čtení dat povoleno",
+    "Data writes enabled": "Zápis dat povolen",
+    "Data writes not enabled": "Zápis dat není povolen"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/de_DE.json b/translations/de_DE.json
index bff7e138466..bc8cb0037d1 100644
--- a/translations/de_DE.json
+++ b/translations/de_DE.json
@@ -434,7 +434,7 @@
     "Subjects - People, Devices, etc": "Subjekte - Menschen, Geräte, etc",
     "Each subject will have a unique access token and 1 or more roles.  Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.": "Jedes Subjekt erhält einen einzigartigen Zugriffsschlüssel und eine oder mehrere Rollen. Klicke auf den Zugriffsschlüssel, um eine neue Ansicht mit dem ausgewählten Subjekt zu erhalten. Dieser geheime Link kann geteilt werden.",
     "Add new Subject": "Füge ein neues Subjekt hinzu",
-    "Unable to %1 Subject": "Unable to %1 Subject",
+    "Unable to %1 Subject": "Kann Subjekt %1 nicht löschen",
     "Unable to delete Subject": "Kann Subjekt nicht löschen",
     "Database contains %1 subjects": "Datenbank enthält %1 Subjekte",
     "Edit Subject": "Editiere Subjekt",
@@ -656,7 +656,7 @@
     "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB. Das sind %2% des verfügbaren Datenbank-Speicherplatzes.",
     "virtAsstTitleDatabaseSize": "Datenbank-Dateigröße",
     "Carbs/Food/Time": "Kohlenhydrate/Nahrung/Zeit",
-    "Reads enabled in default permissions": "Reads enabled in default permissions",
+    "Reads enabled in default permissions": "Leseberechtigung aktiviert durch Standardberechtigungen",
     "Data reads enabled": "Data reads enabled",
     "Data writes enabled": "Data writes enabled",
     "Data writes not enabled": "Data writes not enabled"
diff --git a/translations/he_IL.json b/translations/he_IL.json
index 82b8687061c..fbc3621609d 100644
--- a/translations/he_IL.json
+++ b/translations/he_IL.json
@@ -656,8 +656,8 @@
     "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB. That is %2% of available database space.",
     "virtAsstTitleDatabaseSize": "גודל קובץ מסד נתונים",
     "Carbs/Food/Time": "פחמ'\\אוכל\\זמן",
-    "Reads enabled in default permissions": "Reads enabled in default permissions",
-    "Data reads enabled": "Data reads enabled",
-    "Data writes enabled": "Data writes enabled",
-    "Data writes not enabled": "Data writes not enabled"
+    "Reads enabled in default permissions": "קריאת נתונים מופעלת תחת הרשאות ברירת מחדל",
+    "Data reads enabled": "קריאת נתונים מופעלת",
+    "Data writes enabled": "רישום נתונים מופעל",
+    "Data writes not enabled": "רישום נתונים מופסק"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/nb_NO.json b/translations/nb_NO.json
index facc84856a4..93ebe91c2df 100644
--- a/translations/nb_NO.json
+++ b/translations/nb_NO.json
@@ -656,8 +656,8 @@
     "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB. Dette er %2% av tilgjengelig databaseplass.",
     "virtAsstTitleDatabaseSize": "Database filstørrelse",
     "Carbs/Food/Time": "Karbo/Mat/Abs.tid",
-    "Reads enabled in default permissions": "Reads enabled in default permissions",
-    "Data reads enabled": "Data reads enabled",
-    "Data writes enabled": "Data writes enabled",
-    "Data writes not enabled": "Data writes not enabled"
+    "Reads enabled in default permissions": "Leser aktivert i standardtillatelser",
+    "Data reads enabled": "Data leser aktivert",
+    "Data writes enabled": "Data skriver aktivert",
+    "Data writes not enabled": "Data skriver ikke aktivert"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/nl_NL.json b/translations/nl_NL.json
index 52d3d3cd9da..438692d0097 100644
--- a/translations/nl_NL.json
+++ b/translations/nl_NL.json
@@ -656,8 +656,8 @@
     "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB dat is %2% van de beschikbaare database ruimte",
     "virtAsstTitleDatabaseSize": "Database bestandsgrootte",
     "Carbs/Food/Time": "Koolhydraten/Voedsel/Tijd",
-    "Reads enabled in default permissions": "Reads enabled in default permissions",
-    "Data reads enabled": "Data reads enabled",
-    "Data writes enabled": "Data writes enabled",
-    "Data writes not enabled": "Data writes not enabled"
+    "Reads enabled in default permissions": "Lezen ingeschakeld in standaard toestemmingen",
+    "Data reads enabled": "Gegevens lezen ingeschakeld",
+    "Data writes enabled": "Gegevens schrijven ingeschakeld",
+    "Data writes not enabled": "Gegevens schrijven uitgeschakeld"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ru_RU.json b/translations/ru_RU.json
index 9759c034357..ccd8bc41f71 100644
--- a/translations/ru_RU.json
+++ b/translations/ru_RU.json
@@ -59,14 +59,14 @@
     "Distribution": "Распределение",
     "Hourly stats": "Почасовая статистика",
     "netIOB stats": "статистика нетто активн инс netIOB",
-    "temp basals must be rendered to display this report": "для этого отчета требуется прорисовка врем базалов",
+    "temp basals must be rendered to display this report": "для этого отчета требуется прорисовка врем базала",
     "Weekly success": "Результаты недели",
     "No data available": "Нет данных",
     "Low": "Низкая ГК",
     "In Range": "В диапазоне",
     "Period": "Период",
     "High": "Высокая ГК",
-    "Average": "Средняя",
+    "Average": "Cреднее значение",
     "Low Quartile": "Нижняя четверть",
     "Upper Quartile": "Верхняя четверть",
     "Quartile": "Четверть",
@@ -656,8 +656,8 @@
     "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB Это %2% доступного места в базе данных.",
     "virtAsstTitleDatabaseSize": "Размер файла базы данных",
     "Carbs/Food/Time": "Углеводы/Еда/Время",
-    "Reads enabled in default permissions": "Reads enabled in default permissions",
-    "Data reads enabled": "Data reads enabled",
-    "Data writes enabled": "Data writes enabled",
-    "Data writes not enabled": "Data writes not enabled"
+    "Reads enabled in default permissions": "Чтение включено в разрешениях по умолчанию",
+    "Data reads enabled": "Чтение данных включено",
+    "Data writes enabled": "Запись данных включена",
+    "Data writes not enabled": "Запись данных не включена"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/sv_SE.json b/translations/sv_SE.json
index b23f158b9ce..77baded4506 100644
--- a/translations/sv_SE.json
+++ b/translations/sv_SE.json
@@ -656,8 +656,8 @@
     "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB. Det är %2% av tillgänglig databasutrymme.",
     "virtAsstTitleDatabaseSize": "Databasens filstorlek",
     "Carbs/Food/Time": "Kolhydrater/Mat/Tid",
-    "Reads enabled in default permissions": "Reads enabled in default permissions",
-    "Data reads enabled": "Data reads enabled",
-    "Data writes enabled": "Data writes enabled",
-    "Data writes not enabled": "Data writes not enabled"
+    "Reads enabled in default permissions": "Läser aktiverade i standardbehörigheter",
+    "Data reads enabled": "Dataläsningar aktiverade",
+    "Data writes enabled": "Dataskrivningar aktiverade",
+    "Data writes not enabled": "Dataskrivningar är inte aktiverade"
 }
\ No newline at end of file