From b0e3b0de0b8f5ae56ec7cc0396295aeb3966473d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Francesco Foresti
La tua esportazione è disponibile here.
" +"\n" +"Verrà eliminata automaticamente il ${object." +"expiration_date}.
\n" +"Questo è un messaggio " +"automatico, non rispondere.
\n" +" " #. module: base_export_async #: model:ir.model,name:base_export_async.model_delay_export msgid "Asynchronous Export" -msgstr "" +msgstr "Esportazione asincrona" #. module: base_export_async #. openerp-web #: code:addons/base_export_async/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Asynchronous export" -msgstr "" +msgstr "Esportazione asincrona" #. module: base_export_async #: model:ir.model.fields,field_description:base_export_async.field_delay_export__create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Creato da" #. module: base_export_async #: model:ir.model.fields,field_description:base_export_async.field_delay_export__create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Creato il" #. module: base_export_async #: model:ir.actions.server,name:base_export_async.to_delete_attachment_ir_actions_server #: model:ir.cron,cron_name:base_export_async.to_delete_attachment #: model:ir.cron,name:base_export_async.to_delete_attachment msgid "Delete Generated Exports" -msgstr "" +msgstr "Cancella esportazioni generate" #. module: base_export_async #: model:ir.model.fields,field_description:base_export_async.field_delay_export__display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Nome visualizzato" #. module: base_export_async #: model:ir.model.fields,field_description:base_export_async.field_delay_export__expiration_date msgid "Expiration Date" -msgstr "" +msgstr "Data di scadenza" #. module: base_export_async #: model:mail.template,subject:base_export_async.delay_export_mail_template msgid "Export ${object.model_description} ${datetime.date.today()}" -msgstr "" +msgstr "Esportazione ${object.model_description} ${datetime.date.today()}" #. module: base_export_async #. openerp-web #: code:addons/base_export_async/static/src/js/data_export.js:0 #, python-format msgid "External ID" -msgstr "" +msgstr "ID esterno" #. module: base_export_async #: model:ir.model.fields,field_description:base_export_async.field_delay_export__id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: base_export_async #: model:ir.model.fields,field_description:base_export_async.field_delay_export____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Ultima modifica il" #. module: base_export_async #: model:ir.model.fields,field_description:base_export_async.field_delay_export__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Ultimo aggiornamento di" #. module: base_export_async #: model:ir.model.fields,field_description:base_export_async.field_delay_export__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Ultimo aggiornamento il" #. module: base_export_async #: model:ir.model.fields,field_description:base_export_async.field_delay_export__model_description msgid "Model Description" -msgstr "" +msgstr "Descrizione modello" #. module: base_export_async #. openerp-web