Change operator== overload that constrains to is_scalar_v to constrain to compatible types.

Change operator== overload that constrains to is_scalar_v to constrain to compatible types. #3198