Navigation hideOnClick + pagination hideOnClick - clicking one toggles the other.

[Fygo]

Hi there,

When both navigation hideOnClick and pagination hideOnClick are enabled, they interact with each other, kind of "cancelling" each other out:

• clicking the navigation arrows shows/hides/shows/hides... the pagination
• clicking the pagination does the same to the navigation

A quick look through the code shows these cases are not accounted for:

swiper.params.navigation.hideOnClick &&
        !$(e.target).is($prevEl) &&
        !$(e.target).is($nextEl)
      ) {

It is not checking anything about the pagination.
The same goes for the pagination-hiding if condition.

This is very distracting (and I actually think not intended). It would be really nice to keep both of them visible and not toggling one of them when the other one is clicked.