From 9880a8c97f04927e62469713756ea566b2cf643d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Reef Turner Date: Tue, 14 Mar 2017 14:26:05 +0800 Subject: [PATCH] Translate excel sheet name reporting message (PR #6866) Translate excel sheet name reporting message. Fixes #6848 --- source/NVDAObjects/window/excel.py | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/source/NVDAObjects/window/excel.py b/source/NVDAObjects/window/excel.py index 025e5d75c1f..0a58b74047d 100755 --- a/source/NVDAObjects/window/excel.py +++ b/source/NVDAObjects/window/excel.py @@ -1150,7 +1150,8 @@ def _get_columnNumber(self): def getCellPosition(self): rowAndColumn = self.cellCoordsText sheet = self.excelWindowObject.ActiveSheet.name - return u"Sheet {0}, {1}".format(sheet, rowAndColumn) + # Translators: a message reported in the get location text script for Excel. {0} is replaced with the name of the excel worksheet, and {1} is replaced with the row and column identifier EG "G4" + return _(u"Sheet {0}, {1}").format(sheet, rowAndColumn) def _get_tableID(self): address=self.excelCellObject.address(1,1,0,1)