Add functionality to Compose

[valeriosantarelli]

Add the possibility of setting a role or attribute as functional (and inverse functional in the case of a role), directly from the Compose item of the contextual menu of a role or attribute.
This could help if the user is having a difficult time finding the Info widget (or if he has chosen to disable it)