diff --git a/taxonomies/additives.txt b/taxonomies/additives.txt
index 8d222c85825db..ae8ad8351f2bf 100644
--- a/taxonomies/additives.txt
+++ b/taxonomies/additives.txt
@@ -8246,6 +8246,7 @@ description:en:DISODIUM CITRATE, more properly, disodium hydrogen citrate, is an
 
 <en:E331
 en:E331(iii), Trisodium citrate
+bg:E331(iii), Тринатриев цитрат, натриев цитрат, натриеви цитрати
 ca:E331(iii), Citrat trisòdic, citrat trisodic
 da:E331(iii), Trinatriumcitrat
 de:E331(iii), Trinatriumcitrat
diff --git a/taxonomies/categories.txt b/taxonomies/categories.txt
index e01cf66b0b95f..947938ac81d0e 100644
--- a/taxonomies/categories.txt
+++ b/taxonomies/categories.txt
@@ -37173,6 +37173,7 @@ wikidata:en:Q183599
 
 <en:Halva
 en:Sesame halva, Tahini halva
+bg:Сусамова халва
 de:Sesamhalva, Halva mit Sesam
 fr:Halvas au sésame, Halva au sésame, Helvas au sésame, Helva au sésame, Halwas au sésame, Halwa au sésame
 lt:Sezamų chalva
@@ -39889,7 +39890,7 @@ pt:Cereais em lata
 <en:Canned cereals
 <en:Canned vegetables
 en:Canned corn
-bg:Царевица в консерва
+bg:Консервирана царевица
 de:Dosenmais, Maiskonserve
 es:Maíz en conserva
 fi:purkitettu maissi
@@ -78655,6 +78656,7 @@ nl:Kalkoen en afgeleide producten
 <en:Turkey and its products
 <en:Poultries
 en:Turkeys, Turkey, Turkey fresh meat, Fresh Turkey, turkey meat
+bg:Пуешко месо
 ca:Gall d'indi
 da:Kalkun, kalkunkød
 de:Putenfleisch
@@ -78681,6 +78683,7 @@ origins:en: en:France
 # TODO check this one
 <en:Turkeys
 fr:viande de dinde sans peau
+bg:Пуешко месо без кожа
 agribalyse_food_code:en:36301
 ciqual_food_code:en:36301
 ciqual_food_name:en:Turkey, meat, raw
@@ -88076,6 +88079,7 @@ wikidata:en:Q3897482
 
 <en:Fish preparations
 en:Surimi, crab stick, crab sticks, mock crab, seafood sticks, seafood stick, fish stick, fish sticks, imitation crab, seafood extender, seafood extenders
+bg:Рулца от раци
 de:Surimi, Krebsfleischimitat
 es:Surimi
 fi:Surimi, Rapupuikot
@@ -98868,7 +98872,7 @@ nl:Duivenbonen in blik/pot
 <en:Canned vegetables
 <en:Green peas
 en:Canned peas, Canned garden peas
-bg:Зелен грах от консерва
+bg:Консервиран зелен грах
 de:Erbsen in Dosen, Dosenerbsen
 es:Guisantes en conserva
 fi:purkitetut herneet
diff --git a/taxonomies/ingredients.txt b/taxonomies/ingredients.txt
index 174d0dfe65f74..9fecbc2aa19ef 100644
--- a/taxonomies/ingredients.txt
+++ b/taxonomies/ingredients.txt
@@ -16643,6 +16643,7 @@ en:non-gmo soybean oil
 
 <en:soya oil
 en:refined soya oil
+bg:рафинирано соево олио
 pl:rafinowany olej sojowy
 
 <en:soya oil
@@ -31157,7 +31158,7 @@ pl:białko wieprzowe kolagenowe, białko kolagenowe wieprzowe, białka kolagenow
 
 <en:animal protein
 en:beef protein
-bg:говежди протеин
+bg:говежди протеин, говежди белтък
 de:Rindeiweiß
 fi:naudanlihaproteiini, naudan proteiini
 fr:Protéine de bœuf
@@ -39156,7 +39157,7 @@ fr:extrait naturel de citron, extraits naturels de citron
 
 <en:lemon juice
 en:concentrated lemon juice, Lemon juice concentrate
-bg:концентрат от лимонов сок
+bg:концентрат от лимонов сок, концентриран сок от лимони
 ca:Suc de llimona concentrat, Concentrat de suc de llimona
 cs:Citronová šťáva z koncentrátu
 da:citronsaftkonsentrat, citronjuicekoncentrat
@@ -49378,6 +49379,7 @@ pl:korzeń cykorii, korzenia cykorii
 <en:vegetable fiber
 <en:chicory
 en:chicory fibre, chicory root fiber
+bg:фибри от цикория
 cs:vláknina z kořene čekanky
 da:cikoriefibre
 de:Zichorienfäser, Zichorienwurzelfaser, Zichorienwurzelfasern, Ballaststoff aus Zichorienwurzel
@@ -60530,7 +60532,7 @@ sv:sesam-kräm, sesampasta
 en:tahini, tahini paste, sesame tahini
 ar:طحينة
 be:Тахіні
-bg:Тахан
+bg:Тахан, сусамов тахан
 ca:tahina
 cs:tahina
 de:Tahina, Tahin
@@ -73642,6 +73644,7 @@ ciqual_food_name:fr:Sole, crue
 <en:fish
 en:surimi
 ar:سوريمي
+bg:сурими
 ca:Surimi
 cs:Surimi
 da:Surimi
@@ -82432,6 +82435,7 @@ de:Haferfaser, Haferpflanzenfaser
 
 <en:vegetable fiber
 en:pea fiber
+bg:грахови фибри
 ca:fibra de pèsol, fibra vegetal de pèsol
 de:Erbsenfaser, Erbsenfasern
 es:fibra de guisante
diff --git a/taxonomies/labels.txt b/taxonomies/labels.txt
index 95e7e8cc07ca1..d24b2bc27e59a 100644
--- a/taxonomies/labels.txt
+++ b/taxonomies/labels.txt
@@ -282,7 +282,7 @@ origins:en: en:france
 
 <en:Free range
 en:Free range eggs
-bg:Яйца от свободно отглеждане
+bg:Яйца от свободно отгледани кокошки
 ca:Ous de gallines lliures
 de:Freilandeier, eier aus bodenhaltung
 es:Huevos de gallinas camperas