diff --git a/taxonomies/additives.txt b/taxonomies/additives.txt index 39f4a5e007852..8631ce8940d58 100644 --- a/taxonomies/additives.txt +++ b/taxonomies/additives.txt @@ -555,7 +555,7 @@ hy:E120, Կարմին ia:E120, carmin io:E120, Karmino it:E120, Cocciniglia, acido carminico, vari tipi di carminio, C22H20O13 -ja:E120, コチニール色素, コチニール +ja:E120, コチニール色素, コチニール, カルミン酸色素 ky:E120, Кармин lt:E120, Košenilis, karmino rūgštis, karminai lv:E120, Košenils, karmīnskābe, karmīni @@ -1478,7 +1478,7 @@ id:E150, Karamel io:E150, Karamelo is:E150, Karamella it:E150, caramello -ja:E150, キャラメル +ja:E150, キャラメル, カラメル ka:E150, კარამელი kk:E150, Карамель kn:E150, ಕ್ಯಾರಮೆಲ್ @@ -2141,20 +2141,26 @@ vegetarian:en:yes en:E160b, Annatto, bixin, norbixin, roucou, achiote, annatto color, annatto colour +ar:E160b, أناتو bg:E160b, Анато, биксин, норбиксин (i), БИКСИН И НОРБИКСИН -ca:E160b, Bixina, norbixina de bixa, norbixina +ca:E160b, Arxiota, Bixina, norbixina de bixa, norbixina cs:E160b, Annatto, bixin, norbixin da:E160b, Annatto, Annattoekstrakter (bixin og norbixin), Annattoekstrakter, Bixin, Norbixin de:E160b, Annatto (Bixin und Norbixin), Bixin und Norbixin, Annatto, Achote, Orlean, E 160b, Anatto, Bixin, Norbixin, Annatto Bixin el:E160b, Αννατο, μπιξινη, νορμπιξινη (i) +eo:E160b, Biksa kolorigilo es:E160b, Annato, bixina, norbixina, Achiote,anato et:E160b, Annaato, biksiin, norbiksiin (i) fi:E160b, Annatto, biksiini, norbiksiini, Annattoa, biksiiniä, norbiksiiniä fr:E160b, Rocou, annatto, mélange de bixine et norbixine, Bixine, Norbixine, Annatto extract, Extraits de rocou, Extrait de graine de roucou, base de bixine, base de norbixine, CI 75120, Orange naturel CI n.4, Natural orange 4, CAS 1393-63-1, 89957-43-7, CAS 6983-79-5, Annatto seed extract, Bixa orellana seed extract, bixa orellana, achiote, Annatto G hr:E160b, annatto, e160b(i), e160b(ii), annato norbixin hu:E160b, Annatto, bixin, norbixin +is:E160b, Annatto it:E160b, Annatto, bissina, norbissina, C24H28O4 ja:E160b, アナトー色素, アナトー +jv:E160b, Annatto +kn:E160b, ಅನಾಟೋ +ko:E160b, 안나토 lt:E160b, Anatas, biksinas, norbiksinas lv:E160b, Annato, biksīns, norbiksīns mt:E160b, Annatto, biksin, norbiksin @@ -2166,7 +2172,11 @@ ro:E160b, Annatto, bixină, norbixină (i) ru:E160b, Annatto, аннато, экстракт анато sk:E160b, Annatto, bixín, norbixín sl:E160b, Anato, biksin, norbiksin +sr:E160b, Anato sv:E160b, Annattoextrakt, bixin, norbixin i., Annatto, E 160b, Roucou +vi:E160b, Màu điều nhuộm +zh:E160b, 胭脂樹紅 +wikidata:en:Q425902 colour_index:en:CI 75120 e_number:en:160b efsa_evaluation_url:en: http://dx.doi.org/10.2903/j.efsa.2016.4544 @@ -10211,7 +10221,7 @@ fr:E401, alginate de sodium hr:E401 hu:E401, Nátrium-alginát it:E401, alginato di sodio, sodio alginato -ja:E401, アルギン酸ナトリウム +ja:E401, アルギン酸ナトリウム, アルギニン酸na lt:E401, Natrio alginatas lv:E401, Nātrija algināts mt:E401, Alġinat tas-sodju @@ -11258,6 +11268,7 @@ fi:E424, Curdlan fr:E424, Curdlan hu:E424, E424 food additive it:E424, E424 food additive +ja:E424, カードラン lt:E424, E424 food additive lv:E424, E424 food additive mt:E424, E424 food additive @@ -12584,6 +12595,7 @@ fr:E450(i), Pyrophosphate de sodium acide, Pyrophosphate acide de sodium, Diphos hr:E450(i), E450i, dinatrijev difosfat hu:E450(i), Dinátrium-difoszfát it:E450(i), Difosfato disodico +ja:E450(i), ピロリン酸ナトリウム lt:E450(i), Dinatrio difosfatas lv:E450(i), Dinātrija difosfāts mt:E450(i), Difosfat disodiku, Difosfat didroġenat disodiku, Pirofosfat didroġenat disodiku, Pirofosfat tal-aċidu tas-sodju @@ -17759,7 +17771,7 @@ fi:E578, Kalsiumglukonaatti, Kalsiumglukonaattia fr:E578, Gluconate de calcium, Pentahydroxyéthanoate de calcium, Gluconate calcique hu:E578, kalcium-glükonát it:E578, gluconato di calcio -ja:E578, グルコン酸カルシウム +ja:E578, グルコン酸カルシウム, グルコン酸ca lt:E578, kalcio gliukonatas lv:E578, kalcija glikonāts mt:E578, glukonat tal-kalċju @@ -18600,6 +18612,7 @@ fi:E639, Alaniini, Alaniinia fr:E639, Alanine hu:E639, Alanin it:E639, E639 food additive +ja:E639, アラニン lt:E639, E639 food additive lv:E639, E639 food additive mt:E639, E639 food additive @@ -21227,7 +21240,7 @@ hu:E951, Aszpartám id:E951, Aspartam is:E951, Aspartam it:E951, Aspartame -ja:E951, アスパルテーム, アスパルテーム L-フェニルアラニン化合物 +ja:E951, アスパルテーム, アスパルテーム L-フェニルアラニン化合物, l-フェニルアラニン化合物 ko:E951, 아스파탐 lt:E951, Aspartamas lv:E951, Aspartāms @@ -21625,6 +21638,7 @@ fr:E960, Glucosides de stéviol, stévioside, rébaudioside A, extrait de stévi hr:E960, steviol glikozidi, stevia list, steviol glikozidi iz stevije hu:E960, Szteviol-glikozidok szinonimák it:E960, Glicosidi dello steviolo, glicosidi steviolici, Estratto di stevia +ja:E960, ステビア lt:E960, Steviolio glikozidai lv:E960, Steviolglikozīdi mt:E960, Glikosidi tal-istevjol diff --git a/taxonomies/additives_classes.txt b/taxonomies/additives_classes.txt index f6848d5a2b70f..e47cb286d5d12 100644 --- a/taxonomies/additives_classes.txt +++ b/taxonomies/additives_classes.txt @@ -76,7 +76,7 @@ hu: Savanyúságot szabályozó anyag, Savanyúságot szabályozó anyagok, Sava id: pengatur keasaman is: Sýrustillir, Sýrustillar it: correttore di acidità, correttori di acidità, regolatore di acidità, regolatori di acidità, correttore d'acidità -ja: pH調整剤 +ja: pH調整剤, ph調整剤 lt: Rūgštingumą reguliuojanti medžiaga lv: Skābuma regulētājs mt: Regolatur tal-Aċidità @@ -1065,6 +1065,7 @@ hr: sredstvo za rahljenje, tvar za rahljenje, tvari za rahljenje, tvar za rahlje hu: Térfogatnövelő szer, térfogatnövelő szerek is: Lyftiefni it: Agente lievitante, agenti lievitanti, lievitante, lievitanti +ja:膨脹剤 lv: Irdinātājs lt: Tešlos kildymo medžiaga mt: Aġent li jgħolli l-ikel @@ -1168,7 +1169,7 @@ hu: Stabilizátor, stabilizátorok, kötőanyag ga: Cobhsaitheoir is:bindiefni it: Stabilizzante, stabilizzanti, agente stabilizzante, agenti stabilizzanti, legante, leganti -ja: 増粘安定剤, 糊料 +ja: 増粘安定剤, 糊料, 安定剤, 結着剤 lt: Stabilizatorius lv: Stabilizētājs mk: стабилизатор, стабилизатори @@ -1210,9 +1211,6 @@ description:sv:Stabiliseringsmedel: ämnen som gör det möjligt att bevara ett "\x{7c89}\x{672b}\x{9152}" }, { - 'id' => 'en:bonito-flakes', + 'id' => 'en:katsuobushi', 'processing' => 'en:powder', 'text' => "\x{304b}\x{3064}\x{304a}\x{7bc0}" },