Allow filtering of table values

[aclark02-arcus]

Pilot users suggest this would be helpful in many ways, especially to filter on severity var for AEs, and many other variables they use to prioritize their work. We could test if DTs basic column filtering functionality could suit our needs?