diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 7d72f457..3927d641 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -1076,9 +1076,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "histogram"
-version = "0.8.0"
+version = "0.8.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8bbe54c811e0443ccedc269b633a9495a03e04c20082b26f6c1cc4d27bfd0678"
+checksum = "00d339e8af821567df15d3fefaead03adcea924c0e1e5e97f52fd86167896b30"
 dependencies = [
  "thiserror",
 ]
@@ -1399,9 +1399,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "metriken"
-version = "0.3.1"
+version = "0.3.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2c9dca28590e7a34b2678a4f8740dfa96ad2db227e96390f3277241a7da3bce4"
+checksum = "625d5305e15e9553b7d2eb971ac07e87a3f9ff515ee519474c2ad49d3514bb7e"
 dependencies = [
  "histogram",
  "linkme",
@@ -2228,9 +2228,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "ringlog"
-version = "0.3.0"
+version = "0.3.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "987665e9638b6e3c9bf753fd2da5058c8fa0e734221582d8790e3b7d0e1c3394"
+checksum = "b78044b29e73c8d21b18830aa13113614cd28e672fb8f1944c0c0f1b20f6155d"
 dependencies = [
  "ahash",
  "clocksource",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 60e681d5..55cde7af 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -56,7 +56,7 @@ httparse = "1.8.0"
 libc = "0.2.149"
 log = "0.4.20"
 memmap2 = "0.9.0"
-metriken = "0.3.1"
+metriken = "0.3.2"
 metrohash = "1.0.6"
 mio = "0.8.8"
 nom = "7.1.3"
@@ -67,7 +67,7 @@ quote = "1.0.33"
 rand = "0.8.5"
 rand_chacha = "0.3.1"
 rand_xoshiro = "0.6.0"
-ringlog = "0.3.0"
+ringlog = "0.3.1"
 serde = "1.0.189"
 serde_json = "1.0.107"
 signal-hook = "0.3.17"