-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 103
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Translated using Weblate (Bulgarian)
Currently translated at 32.0% (16 of 50 strings) [CI skip] Translation: phpMyAdmin/SQL parser Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/sql-parser/bg/ Signed-off-by: Пламен <[email protected]>
- Loading branch information
Showing
2 changed files
with
11 additions
and
16 deletions.
There are no files selected for viewing
Binary file not shown.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" | |
"Project-Id-Version: SQL parser 5\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2020-03-20 21:01+0100\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2020-10-13 23:55+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2020-10-14 10:02+0000\n" | ||
"Last-Translator: Пламен <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/" | ||
"sql-parser/bg/>\n" | ||
|
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" | |
|
||
#: src/Components/AlterOperation.php:290 | ||
msgid "Missing comma before start of a new alter operation." | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Липсва запетая пред началото на нова операция alter." | ||
|
||
#: src/Components/AlterOperation.php:302 | ||
msgid "Unrecognized alter operation." | ||
|
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Неизвестна промяна на операцията." | |
#: src/Components/Array2d.php:86 | ||
#, php-format | ||
msgid "%1$d values were expected, but found %2$d." | ||
msgstr "" | ||
msgstr "%1$d стойности бяха очаквани, но бяха намерени %2$d." | ||
|
||
#: src/Components/Array2d.php:110 | ||
msgid "An opening bracket followed by a set of values was expected." | ||
|
@@ -64,46 +64,41 @@ msgid "Unexpected keyword." | |
msgstr "Неочаквана ключова дума." | ||
|
||
#: src/Components/CaseExpression.php:200 | ||
#, fuzzy | ||
msgid "Unexpected end of CASE expression" | ||
msgstr "Неочакван край на израза CASE" | ||
|
||
#: src/Components/CaseExpression.php:225 | ||
msgid "Potential duplicate alias of CASE expression." | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Потенциален дублиращ се псевдоним на изявата на CASE." | ||
|
||
#: src/Components/CaseExpression.php:236 | ||
msgid "An alias expected after AS but got " | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Псевдоним, очакван след AS, но получи " | ||
|
||
#: src/Components/CaseExpression.php:248 src/Components/Expression.php:353 | ||
#: src/Components/Expression.php:373 src/Components/Expression.php:408 | ||
msgid "An alias was previously found." | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Преди това е открит псевдоним." | ||
|
||
#: src/Components/CaseExpression.php:262 | ||
#, fuzzy | ||
#| msgid "No tables selected." | ||
msgid "An alias was expected after AS." | ||
msgstr "Няма избрани таблици." | ||
msgstr "Псевдоним се очакваше след AS." | ||
|
||
#: src/Components/CreateDefinition.php:252 | ||
msgid "" | ||
"A symbol name was expected! A reserved keyword can not be used as a column " | ||
"name without backquotes." | ||
msgstr "" | ||
"Очакваше се име на символ! Запазената ключова дума не може да се използва " | ||
"като име на колона без обратни кавички." | ||
|
||
#: src/Components/CreateDefinition.php:266 | ||
#, fuzzy | ||
#| msgid "Table name template" | ||
msgid "A symbol name was expected!" | ||
msgstr "Шаблон за име на таблица" | ||
msgstr "Очаква се име на символ!" | ||
|
||
#: src/Components/CreateDefinition.php:301 | ||
#, fuzzy | ||
#| msgid "No tables selected." | ||
msgid "A comma or a closing bracket was expected." | ||
msgstr "Няма избрани таблици." | ||
msgstr "Очакваше се запетая или затваряща скоба." | ||
|
||
#: src/Components/CreateDefinition.php:317 | ||
msgid "A closing bracket was expected." | ||
|