From 5fa55317b967eff3213ee2b79d7e8cb5da5a034b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tymofij Lytvynenko <till.svit@gmail.com>
Date: Tue, 9 Mar 2021 15:44:02 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings)

[CI skip]

Translation: phpMyAdmin/SQL parser
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/sql-parser/uk/
Signed-off-by: Tymofij Lytvynenko <till.svit@gmail.com>
---
 locale/uk/LC_MESSAGES/sqlparser.mo | Bin 5591 -> 6558 bytes
 locale/uk/LC_MESSAGES/sqlparser.po |  38 ++++++++++-------------------
 2 files changed, 13 insertions(+), 25 deletions(-)

diff --git a/locale/uk/LC_MESSAGES/sqlparser.mo b/locale/uk/LC_MESSAGES/sqlparser.mo
index 59463d20c555253be162f496e9d77073b41764ec..36311c943057ba50a08902b8a214383a360b51aa 100644
GIT binary patch
delta 2010
zcmZ{kO>9(E6oBuPw$uTtl;Ka1UVf^DGF5&mQqefl5zv_q=}?0Ri$~`bM%sDf%qs;G
zGZa)75M2y{3luQAVO5z{3bfUYVd3V!jle=<NYuD6{v<4oe&@}^Oak8I&Uf#*=bdxz
zIp@x;wof(`erT%wP%$<zmomo!N^OI&8T>E~)+)6Irr~mU1~$VlEAsDPjD4U^DGj^f
z66nA_cnUrWe}^k!u)h3#J6xbtL3OiO#(@px!*}39coA-a6Hvo@a4lRgvut21oX5To
zw!&d3jxIvE$PKs=-iD$#r$MR5;c^&)+hG|0Y9EVL2u{H#;An-n;R^QZA*G%HE1_g!
zFBJJnI3Hey55upaWXM#`|Elcg2g~}KU=!zipae7soAIwkSj>f&;A5}^B?BH52fsqO
z(LYc!v~-qIzXS*hZfCFODD^B%Ln-6uunXRSZ^LDcN=4y$C>gyAe}>IOU1(=f|A<lv
z*a4r0@4{9%2|M9WP*SIfQsmp<t1t^Y;7zy}{tcgld$^{Q>LVz<@eLHaO<Y^_cfftH
zFpvC8>c2-IiZv8QQka0f@J$$oH{m9D56TU~q($~`Kxwj1;VxKDM@dFrhZ68-Q0#vT
zMgI>drEDd=&qHe=`4_=O1W&;`a2*UTD&J%a6hm*p4tNPlK)0Zzx^8h<z8Oj;9Y|&T
zAsJ|6t|@PQyRxihiVZ2X^q)Uk_?7OJv7TAa#D_m<U_UsLBu_^1lKdgBhRT#nQx^FR
z_9W}sOk(k$Dt+jeO#+ritsVs~><@a$f1j1DUj}J98I`{Rzxm{r^p&4h`pAC?4Uh`>
zLtao#WxX2G5{ka{pPVmlS+^>s4_gC6c3uzLrJFO(2R7SBvUZ<qr?l1Y+BqFb>it8m
zKH#`oMKanNNL%PK@6#*ot~(QG>vIMNExq6FcXGDQyH?KCPQSKv#vbNlvFK#&oaLsS
zO!01g&)S`iYiHcFHK0>N*@1MQ<=Pb|e6}@`jEbY2ozL?@Y5hz$P_Q#8F&Rs2eWmKG
zUG--E3#nR#7+iZ09}m=U`VRe{kwf;;VJDZWwkx9I<pxveJ(RQ3nY5MBt=WUw_|Zse
zFr8T)?6I>>&JD-&2hyqVi$e$U;ayIr4(?2Zd+ft$xk9*$Xgc+4(MV4?o(OkE^!7w&
zd`H`!M0Ye8v+{0uSI)}h2Q1ggb?TRTV=>(wiAVL8Xgsnb_Clnqt0$UFmR1B`4%BUI
z?`U6N%FbFkBXz+WG2`Zn88g#n$~$W&wVC!#vbgS@@XmP0z0=-^_klKFd1ukQ!7`Fu
ztIepnVa7%ExOdD<m`MavW?C!rAbZ6>8$+|J4HSQCTvWQ$I9U_N@^w7(Jub{R#>UN<
zED6GlddJJBT8tCqw091l6~$5SJz_#|)l3ral$j{T=AKJlkf5+KCCBEP$jvq1qPfDs
zw0F#VA5#)<`QZKpTrm>_GHR}RC;Ub#{W$kXO;LxIC8c%RmHC)RM<hryhL0*^*Zn}o
oaecZvP~R<Ae9-5`#i5qk7~NF-BDAo$JG7)YJ#Rs2cc>8f7afE4Hvj+t

delta 1209
zcmZwGOGs2v7{Ku}lg}}AeA`Q}R+`xz-zk%&l))fV=7XegGwEalj$<?9kc${23c^K?
zsWyS@0;$DyVdbMm&?2F01VKSyiK`%J6|}JbH>0jPaPIG(b6?;2&UdF9K37M-<t9B+
zv}*cZdf1}WF<iECpv~=2>M*{<GF-z_Oi4=2SD>45H)=SIdvFN{@hk4ewq&IW@gkPs
zRph>?y2nWo6EoO~Z&5=_ic&|g9OZ*un1=y8gf~%MJcAPWyUpusSi$%Y=3{B9QU|aR
zEAhgnH?W-Vt7n|FaA6r`rO9b>L8)3Sz+TKoA4&!$Py%^^64(pO!4J3(S5X$Uf%1G&
zdLlp_B{Q9vO?EG%i|?yQMk3`)*ueNNc3{m;rLJQbPvdWt47Fq`wT|QHz=5npMyAlo
zcoroCzc%L!iT*s}Hf+MjIDpF-J<ds$J(22RbTfX4M{yP9fnt^?DLjjEJ%o~pH>l%x
zY({%-B0v|)_!deHEMOm&kv11bPy$@aBmeT^btdG23^uF|PoV@hj&h@c637>n58BDA
zWa<RUd=MS@6fL;bh+m~_4gM?nm*SD?mpv!L@javz;wxlf@x7F~AjWv%f!ZYp8Vgfo
zSskQnbopu6z3oOk@dZeo?59`Ksqc7`zaUfgQ<@Zpv|>7cSUfB8yGVsoNAXIo!X&zl
zPVJ~{!<+QnV)UonvBV0}T*g#d&=R|5`xNc%c57pvV8|QPnruDZu|P1ap9u~7hV+x;
z!y&yd;MBrF&uD1G6AlDJ?PFKQ{1cubzi-qr>J8h@b?H6ch%e*|jOrbpu-B>8*VZ-b
zwJmymomSWAY;3NsrP<t`P+0HVeveZ#ADD~gYjd&6oHggnd2?=MQZw(bOfpzlxof`C
zS}%EmLy<`Pu;1ewaSR6h#`}y;OM1P7*AICkw%BS`vC*8lVU0NovSKwksm4e9yfyYS
T?{@4*R*A8m-)}Wai=&o*duXZE

diff --git a/locale/uk/LC_MESSAGES/sqlparser.po b/locale/uk/LC_MESSAGES/sqlparser.po
index 7ec8960ed..83d58062f 100644
--- a/locale/uk/LC_MESSAGES/sqlparser.po
+++ b/locale/uk/LC_MESSAGES/sqlparser.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: SQL parser 5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-03-20 21:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-08-21 14:47+0000\n"
-"Last-Translator: Володимир Бриняк <bardvv@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/sql-"
-"parser/uk/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-03-10 16:02+0000\n"
+"Last-Translator: Tymofij Lytvynenko <till.svit@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
+"sql-parser/uk/>\n"
 "Language: uk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 2.17-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.5.2-dev\n"
 
 #: src/Component.php:41 src/Component.php:61
 msgid "Not implemented yet."
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Новий оператор знайдено, але між ним і п
 
 #: src/Components/AlterOperation.php:290
 msgid "Missing comma before start of a new alter operation."
-msgstr ""
+msgstr "Відсутня кома перед початком нової операції зміни."
 
 #: src/Components/AlterOperation.php:302
 msgid "Unrecognized alter operation."
@@ -68,14 +68,12 @@ msgid "Unexpected end of CASE expression"
 msgstr "Неочікуваний кінець виразу CASE"
 
 #: src/Components/CaseExpression.php:225
-#, fuzzy
-#| msgid "Unexpected end of CASE expression"
 msgid "Potential duplicate alias of CASE expression."
-msgstr "Неочікуваний кінець виразу CASE"
+msgstr "Потенційний повторюваний псевдонім виразу CASE."
 
 #: src/Components/CaseExpression.php:236
 msgid "An alias expected after AS but got "
-msgstr ""
+msgstr "Псевдонім очікується після AS, але отримано "
 
 #: src/Components/CaseExpression.php:248 src/Components/Expression.php:353
 #: src/Components/Expression.php:373 src/Components/Expression.php:408
@@ -83,10 +81,8 @@ msgid "An alias was previously found."
 msgstr "Псевдонім був раніше знайдений."
 
 #: src/Components/CaseExpression.php:262
-#, fuzzy
-#| msgid "An alias was expected."
 msgid "An alias was expected after AS."
-msgstr "Очікувався псевдонім."
+msgstr "Псевдонім очікувався після AS."
 
 #: src/Components/CreateDefinition.php:252
 msgid ""
@@ -143,16 +139,12 @@ msgid "An offset was expected."
 msgstr "Очікувалося зміщення."
 
 #: src/Components/LockExpression.php:91
-#, fuzzy
-#| msgid "Unexpected end of CASE expression"
 msgid "Unexpected end of LOCK expression."
-msgstr "Неочікуваний кінець виразу CASE"
+msgstr "Неочікуваний кінець виразу LOCK."
 
 #: src/Components/LockExpression.php:199
-#, fuzzy
-#| msgid "Unexpected end of CASE expression"
 msgid "Unexpected end of Lock expression."
-msgstr "Неочікуваний кінець виразу CASE"
+msgstr "Несподіваний кінець виразу Lock."
 
 #: src/Components/OptionsArray.php:145
 #, php-format
@@ -249,16 +241,12 @@ msgid "This type of clause is not valid in Multi-table queries."
 msgstr "Цей тип оператора не діє для запитів групових таблиць."
 
 #: src/Statements/LockStatement.php:116
-#, fuzzy
-#| msgid "Unexpected beginning of statement."
 msgid "Unexpected end of LOCK statement."
-msgstr "Неочікуваний початок виразу оператора."
+msgstr "Несподіваний кінець оператора LOCK."
 
 #: src/Statements/PurgeStatement.php:136
-#, fuzzy
-#| msgid "Unexpected keyword."
 msgid "Unexpected keyword"
-msgstr "Неочікуване ключове слово."
+msgstr "Неочікуване ключове слово"
 
 #~ msgid "error #1"
 #~ msgstr "помилка #1"