-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 102
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings) [CI skip] Translation: phpMyAdmin/SQL parser Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/sql-parser/pt_BR/ Signed-off-by: Alexsandro Thomas <[email protected]>
- Loading branch information
Showing
2 changed files
with
11 additions
and
23 deletions.
There are no files selected for viewing
Binary file not shown.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" | |
"Project-Id-Version: SQL parser 5\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2020-03-20 21:01+0100\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2017-08-21 13:50+0000\n" | ||
"Last-Translator: Daniel Palmeira Huanca <daniel46758@hotmail.com>\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2020-08-14 00:37+0000\n" | ||
"Last-Translator: Alexsandro Thomas <alexsandrogthomas@gmail.com>\n" | ||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/" | ||
"phpmyadmin/sql-parser/pt_BR/>\n" | ||
"Language: pt_BR\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" | ||
"X-Generator: Weblate 2.17-dev\n" | ||
"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" | ||
|
||
#: src/Component.php:41 src/Component.php:61 | ||
msgid "Not implemented yet." | ||
|
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" | |
|
||
#: src/Components/AlterOperation.php:290 | ||
msgid "Missing comma before start of a new alter operation." | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Falta uma vírgula antes do início de uma nova operação de alteração." | ||
|
||
#: src/Components/AlterOperation.php:302 | ||
msgid "Unrecognized alter operation." | ||
|
@@ -70,25 +70,21 @@ msgid "Unexpected end of CASE expression" | |
msgstr "Final inesperado da expressão CASE" | ||
|
||
#: src/Components/CaseExpression.php:225 | ||
#, fuzzy | ||
#| msgid "Unexpected end of CASE expression" | ||
msgid "Potential duplicate alias of CASE expression." | ||
msgstr "Final inesperado da expressão CASE" | ||
msgstr "Pseudônimo potencialmente duplicado da expressão CASE." | ||
|
||
#: src/Components/CaseExpression.php:236 | ||
msgid "An alias expected after AS but got " | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Um pseudônimo esperado após AS, mas tem " | ||
|
||
#: src/Components/CaseExpression.php:248 src/Components/Expression.php:353 | ||
#: src/Components/Expression.php:373 src/Components/Expression.php:408 | ||
msgid "An alias was previously found." | ||
msgstr "Um nome correlação foi encontrado anteriormente." | ||
|
||
#: src/Components/CaseExpression.php:262 | ||
#, fuzzy | ||
#| msgid "An alias was expected." | ||
msgid "An alias was expected after AS." | ||
msgstr "Era esperado um nome de correlação." | ||
msgstr "Um pseudônimo foi esperado depois do AS." | ||
|
||
#: src/Components/CreateDefinition.php:252 | ||
msgid "" | ||
|
@@ -145,16 +141,12 @@ msgid "An offset was expected." | |
msgstr "Era esperado um espaçamento." | ||
|
||
#: src/Components/LockExpression.php:91 | ||
#, fuzzy | ||
#| msgid "Unexpected end of CASE expression" | ||
msgid "Unexpected end of LOCK expression." | ||
msgstr "Final inesperado da expressão CASE" | ||
msgstr "Final inesperado da expressão LOCK." | ||
|
||
#: src/Components/LockExpression.php:199 | ||
#, fuzzy | ||
#| msgid "Unexpected end of CASE expression" | ||
msgid "Unexpected end of Lock expression." | ||
msgstr "Final inesperado da expressão CASE" | ||
msgstr "Final inesperado da expressão Lock." | ||
|
||
#: src/Components/OptionsArray.php:145 | ||
#, php-format | ||
|
@@ -251,16 +243,12 @@ msgid "This type of clause is not valid in Multi-table queries." | |
msgstr "Este tipo de sentença não é válida em consultas à várias tabelas." | ||
|
||
#: src/Statements/LockStatement.php:116 | ||
#, fuzzy | ||
#| msgid "Unexpected beginning of statement." | ||
msgid "Unexpected end of LOCK statement." | ||
msgstr "Início de declaração inesperado." | ||
msgstr "Fim inesperado da declaração LOCK." | ||
|
||
#: src/Statements/PurgeStatement.php:136 | ||
#, fuzzy | ||
#| msgid "Unexpected keyword." | ||
msgid "Unexpected keyword" | ||
msgstr "Caracter inesperado." | ||
msgstr "Palavra-chave inesperada" | ||
|
||
#~ msgid "error #1" | ||
#~ msgstr "erro #1" | ||
|