-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 103
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Translated using Weblate (Chinese (Taiwan))
Currently translated at 100.0% (43 of 43 strings)
- Loading branch information
Showing
2 changed files
with
13 additions
and
23 deletions.
There are no files selected for viewing
Binary file not shown.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" | |
| "Project-Id-Version: SQL parser 0\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2017-01-24 10:49+0100\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2016-12-21 15:59+0000\n" | ||
| "Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n" | ||
| "Language-Team: Chinese (Taiwan) <https://hosted.weblate.org/projects/" | ||
| "phpmyadmin/sql-parser/zh_TW/>\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2017-02-10 16:44+0000\n" | ||
| "Last-Translator: hd hd <hd@cgsword.com>\n" | ||
| "Language-Team: Chinese (Taiwan) " | ||
| "<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/sql-parser/zh_TW/>\n" | ||
| "Language: zh_TW\n" | ||
| "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
| "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" | ||
| "X-Generator: Weblate 2.10\n" | ||
| "X-Generator: Weblate 2.12-dev\n" | ||
|
|
||
| #: src/Component.php:43 src/Component.php:63 | ||
| msgid "Not implemented yet." | ||
|
|
@@ -53,20 +53,18 @@ msgstr "預期要有開始括號。" | |
| #: src/Statements/InsertStatement.php:217 | ||
| #: src/Statements/ReplaceStatement.php:155 | ||
| #: src/Statements/ReplaceStatement.php:183 | ||
| #, fuzzy | ||
| #| msgid "Unexpected token." | ||
| msgid "Unexpected keyword." | ||
| msgstr "預期之外的符號。" | ||
| msgstr "預期之外的關鍵字。" | ||
|
|
||
| #: src/Components/CaseExpression.php:194 | ||
| msgid "Unexpected end of CASE expression" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "預期之外的CASE陳述式" | ||
|
|
||
| #: src/Components/CreateDefinition.php:222 | ||
| msgid "" | ||
| "A symbol name was expected! A reserved keyword can not be used as a column " | ||
| "name without backquotes." | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "預期有一個符號！保留字不可以在沒有反引號時用作欄位名稱。" | ||
|
|
||
| #: src/Components/CreateDefinition.php:236 | ||
| msgid "A symbol name was expected!" | ||
|
|
@@ -82,7 +80,7 @@ msgstr "預期要有結束括號。" | |
|
|
||
| #: src/Components/DataType.php:123 | ||
| msgid "Unrecognized data type." | ||
| msgstr "預期之外的資料類型。" | ||
| msgstr "無法識別的資料類型。" | ||
|
|
||
| #: src/Components/Expression.php:244 src/Components/Expression.php:394 | ||
| msgid "An alias was expected." | ||
|
|
@@ -127,10 +125,8 @@ msgid "A rename operation was expected." | |
| msgstr "預期要有重新命名的操作。" | ||
|
|
||
| #: src/Components/SetOperation.php:105 | ||
| #, fuzzy | ||
| #| msgid "as regular expression" | ||
| msgid "Missing expression." | ||
| msgstr "使用正則表示法(Regular Expression)" | ||
| msgstr "缺少表達式。" | ||
|
|
||
| #: src/Lexer.php:237 | ||
| msgid "Unexpected character." | ||
|
|
@@ -182,20 +178,16 @@ msgid "Unrecognized keyword." | |
| msgstr "無法辨識的關鍵字。" | ||
|
|
||
| #: src/Statement.php:486 | ||
| #, fuzzy | ||
| #| msgid "Unexpected beginning of statement." | ||
| msgid "Unexpected ordering of clauses." | ||
| msgstr "預期之外的陳述句開頭。" | ||
| msgstr "預期之外的排序語句。" | ||
|
|
||
| #: src/Statements/CreateStatement.php:375 | ||
| msgid "The name of the entity was expected." | ||
| msgstr "預期要有實體名稱。" | ||
|
|
||
| #: src/Statements/CreateStatement.php:430 | ||
| #, fuzzy | ||
| #| msgid "Variable name was expected." | ||
| msgid "A table name was expected." | ||
| msgstr "預期要有變數名稱。" | ||
| msgstr "預期有表格名稱。" | ||
|
|
||
| #: src/Statements/CreateStatement.php:438 | ||
| msgid "At least one column definition was expected." | ||
|
|
@@ -206,10 +198,8 @@ msgid "A \"RETURNS\" keyword was expected." | |
| msgstr "預期要使用 \"RETURNS\" 關鍵字。" | ||
|
|
||
| #: src/Statements/DeleteStatement.php:294 | ||
| #, fuzzy | ||
| #| msgid "This type of clause was previously parsed." | ||
| msgid "This type of clause is not valid in Multi-table queries." | ||
| msgstr "此類型的子句已於前面解析過。" | ||
| msgstr "此類型的子句不可用於多表查詢。" | ||
|
|
||
| #: tests/Lexer/LexerTest.php:19 tests/Parser/ParserTest.php:56 | ||
| msgid "error #1" | ||
|
|
||