diff --git a/releases/release-8.4.0.md b/releases/release-8.4.0.md
index 9a5299f9676c..ac0dcdd58222 100644
--- a/releases/release-8.4.0.md
+++ b/releases/release-8.4.0.md
@@ -58,8 +58,8 @@ TiDB 版本:8.4.0
SQL |
- >向量搜索功能(实验特性)**tw@qiancai 1898** |
- 向量搜索是一种基于数据语义的搜索方法,可以提供更相关的搜索结果。作为 AI 和大语言模型(LLM)的核心功能之一,向量搜索可用于检索增强生成(Retrieval-Augmented Generation, RAG)、语义搜索、推荐系统等多种场景。 |
+ 支持向量搜索功能(实验特性)**tw@qiancai 1898** |
+ 向量搜索是一种基于数据语义的搜索方法,可以提供更相关的搜索结果。作为 AI 和大语言模型 (LLM) 的核心功能之一,向量搜索可用于检索增强生成 (Retrieval-Augmented Generation, RAG)、语义搜索、推荐系统等多种场景。 |
数据库管理和可观测性 |
@@ -76,7 +76,7 @@ TiDB 版本:8.4.0
安全 |
- 日志备份数据支持客户端加密(实验特性)**tw@qiancai 1920** |
+ 日志备份数据支持客户端加密(实验特性)**tw@qiancai 1920** |
在上传日志备份到备份存储之前,你可以对日志备份数据进行加密,确保数据在存储和传输过程中的安全性。 |
@@ -102,16 +102,18 @@ TiDB 版本:8.4.0
更多信息,请参考[用户文档](/system-variables.md#tidb_tso_client_rpc_mode-从-v840-版本开始引入)。
-* 优化 TiDB Hash Join 算子的执行效率(实验特性) [#55153](https://github.com/pingcap/tidb/issues/55153) [#53127](https://github.com/pingcap/tidb/issues/53127) @[windtalker](https://github.com/windtalker) @[xzhangxian1008](https://github.com/xzhangxian1008) @[XuHuaiyu](https://github.com/XuHuaiyu) @[wshwsh12](https://github.com/wshwsh12) **tw@qiancai**
+* 优化 TiDB Hash Join 算子的执行效率(实验特性)[#55153](https://github.com/pingcap/tidb/issues/55153) [#53127](https://github.com/pingcap/tidb/issues/53127) @[windtalker](https://github.com/windtalker) @[xzhangxian1008](https://github.com/xzhangxian1008) @[XuHuaiyu](https://github.com/XuHuaiyu) @[wshwsh12](https://github.com/wshwsh12) **tw@qiancai**
- 在 v8.4.0 中,TiDB 对 Hash Join 算子的实现方法进行了优化,以提升其执行效率。目前,优化版的 Hash Join 且仅对 Inner Join 和 Outer Join 操作生效,且默认关闭。如需开启优化版的 Hash Join,可以将系统变量 [tidb_hash_join_version](/system-variables.md#tidb_hash_join_version-从-v840-版本开始引入) 设置为 `optimized`。
+ 在 v8.4.0 中,TiDB 对 Hash Join 算子的实现方法进行了优化,以提升其执行效率。目前,优化版的 Hash Join 仅对 Inner Join 和 Outer Join 操作生效,且默认关闭。如需开启优化版的 Hash Join,可以将系统变量 [`tidb_hash_join_version`](/system-variables.md#tidb_hash_join_version-从-v840-版本开始引入) 设置为 `optimized`。
更多信息,请参考[用户文档](/system-variables.md#tidb_hash_join_version-从-v840-版本开始引入)。
-* 支持下推以下字符串函数到 TiKV [#17529](https://github.com/tikv/tikv/issues/17529) @[gengliqi](https://github.com/gengliqi) **tw@qiancai**
+* 支持下推以下日期函数到 TiKV [#17529](https://github.com/tikv/tikv/issues/17529) @[gengliqi](https://github.com/gengliqi) **tw@qiancai**
* `DATE_ADD()`
* `DATE_SUB()`
+ * `ADDDATE()`
+ * `SUBDATE()`
更多信息,请参考[用户文档](/functions-and-operators/expressions-pushed-down.md)。
@@ -202,9 +204,9 @@ TiDB 版本:8.4.0
### SQL 功能
-* 支持向量搜索功能(实验特性) [#54245](https://github.com/pingcap/tidb/issues/54245) [#9032](https://github.com/pingcap/tiflash/issues/9032) @[breezewish](https://github.com/breezewish) @[Lloyd-Pottiger](https://github.com/Lloyd-Pottiger) @[EricZequan](https://github.com/EricZequan) @[zimulala](https://github.com/zimulala) @[JaySon-Huang](https://github.com/JaySon-Huang) @[winoros](https://github.com/winoros) @[wk989898](https://github.com/wk989898) **tw@qiancai**
+* 支持向量搜索功能(实验特性)[#54245](https://github.com/pingcap/tidb/issues/54245) [#9032](https://github.com/pingcap/tiflash/issues/9032) @[breezewish](https://github.com/breezewish) @[Lloyd-Pottiger](https://github.com/Lloyd-Pottiger) @[EricZequan](https://github.com/EricZequan) @[zimulala](https://github.com/zimulala) @[JaySon-Huang](https://github.com/JaySon-Huang) @[winoros](https://github.com/winoros) @[wk989898](https://github.com/wk989898) **tw@qiancai**
- 向量搜索是一种基于数据语义的搜索方法,可以提供更相关的搜索结果。作为 AI 和大语言模型(LLM)的核心功能之一,向量搜索可用于检索增强生成(Retrieval-Augmented Generation, RAG)、语义搜索、推荐系统等多种场景。
+ 向量搜索是一种基于数据语义的搜索方法,可以提供更相关的搜索结果。作为 AI 和大语言模型 (LLM) 的核心功能之一,向量搜索可用于检索增强生成 (Retrieval-Augmented Generation, RAG)、语义搜索、推荐系统等多种场景。
从 v8.4.0 开始,TiDB 支持[向量数据类型](vector-search-data-types.md)和[向量搜索索引](vector-search-index.md),具备强大的向量搜索能力。TiDB 的向量数据类型最多可支持 16383 维度,并支持多种[距离函数](/vector-search-functions-and-operators.md#向量函数),包括 L2 距离(欧式距离)、余弦距离、负内积和 L1 距离(曼哈顿距离)。